Moulin Rouge

Los visitantes que esperan en línea para la admisión en el Moulin Rouge pueden ser perdonados por no darse cuenta de la construcción de la placa Histoire de Paris, que todavía no pueden entender, incluso si se dieron cuenta y luego tomaron el tiempo para tratar de traducirlo. Habían quedar con referencias desconcertantes a "Oller y Zidler", un "White Queen", un elefante de madera gigante, un "sueño de Egipto" y alguien llamado "Missy".

Este texto incomprensible era una de las razones por las que elegimos para escribir París por la placa, y adoptar la correa-line "Todo será revelado ...". Las historias que encontramos escondido dentro de estas placas son, sencillamente, encantador. No hay traducción de ellos se había publicado, sin embargo, mucho menos con una explicación de los contenidos. Así lo escribimos nosotros mismos, a partir de Le Moulin Rouge.

La próxima vez que pase la entrada de este famoso cabaret, permita que su mente a la deriva hacia atrás 120 años. La fecha es 1889, y dos hombres de negocios, Joseph Oller y Charles Zidler, están planeando una nueva empresa. Impresionado por el éxito comercial de los bailes muy populares en el Elysee Montmartre, la pareja decidió abrir un salón de baile rival en la zona degradada de Pigalle. Incluso en su momento más optimista que no podría haber imaginado que la empresa se convertiría en uno de los atractivos turísticos más visitados de París más de un siglo después.

Oller y Zidler apostaron en la compra de la antigua reina blanca Dance Hall (La Reine Blanche) con su desmoronamiento, descamación fachada y la reputación de mala muerte para que coincida con la zona de los alrededores. En la necesidad de renovación total, la Reina Blanca era un lugar poco probable para un rival para el Elíseo, que había acaparado el mercado en las danzas salvajes y atrevidas que atrajo a las multitudes. El Can-Can que conocemos hoy en día se desarrolló a partir de estas cuadrillas salvajes, tipificados por las mujeres que carecen de algo en el departamento de ropa interior, girando sus faldas alrededor en una exhibición de baile de alta energía vertiginosa.

La Gouloue y Valentin, bailarinas del Moulin Rouge. Domaine Pública photo.Undeterred, Oller y Zidler pusieron a trabajar y con talento para el espectáculo audaz erigieron el enorme molino de viento de madera encima de la entrada y pintados de rojo. A través de los años este molino de viento rojo (moulin rouge) se convertiría en un icono de la vida nocturna parisina. Emblemático de las zonas rurales de Montmartre pasado, cuando los molinos de viento salpicaban las colinas alrededor de París-el molino de viento rojo con sus velas dan vuelta lentamente intrigados asiduos dancehall. Las colas comenzaron a formarse.

Oller y de Zidler próximo golpe negocio era de robar el bailarín superior del Élysée Montmartre, uno Louise Weber, o La Gouloue (El Glotón) como era conocida por su amor de alcohol. Ella era la más salvaje, más escandaloso y atrevido de los bailarines y un gran favorito de multitudes. Ferozmente provocativa en su estilo de baile, ella remolino pasado tablas, arrebatando las bebidas de las mesas usuarios como de los batiendo sus sombreros con sus altas patadas. Ella era pronto la atracción principal en el Moulin Rouge también y su espectáculo, con su extraordinariamente ágil danza-socio Valentin "El sin hueso", era el boleto más caliente de la ciudad. Toulouse-Lautrec fue un visitante nocturno al lugar y fue aquí que él estaba sentado mirando mientras dibuja algunas de sus más famosas imágenes de la vida nocturna de París. Louise, Valentin y su sucesor, Jane Avril, toda la característica en sus pinturas y carteles de esta época.

Compraron un enorme elefante de madera de la Exposición Universal (Feria Mundial) de 1900 y la instalaron en los jardines. Hicieron una entrada escalera de caracol hasta el interior de una de las piernas y, en un escenario ubicado en su estómago, bailarines realizarían vientre baila sensual para una audiencia sólo para hombres. A finales de este elefante presentaría en el Hollywood película musical contemporánea Moulin Rouge, como escenario de Nicole Kidman y la historia de amor de Ewan McGregor.

Aa millones de kilómetros de glamour de Hollywood, el Moulin Rouge continuó provocando y desafío. El baile semi-desnuda a veces dio paso a un espectáculo provocador de otro tipo, como el "Sueño de Egipto", organizado por la escritora Colette y su novia, Mathilde de Morny, o "Missy", como se la conocía. Colette se vistió como una momia egipcia y tenía Missy, vestido como un arqueólogo masculino, desenvuelva ella. Terminaron la escena con un beso amoroso. La audiencia compuesta principalmente de hermano aristocrática indignados de Mathilde y una turba de sus amigos-estaban tan indignados por el espectáculo que corrieron al escenario, lo que obliga a los artistas a correr y encerrarse en la taquilla hasta que llegó la policía.

Tome un poco de tiempo para visitar el Museo de Montmartre, donde podrás ver algunos carteles originales de Toulouse-Lautrec. Sus representaciones de la vida nocturna dancehall viven en nuestra memoria tan poderosamente. Hoy bailarín Louise Weber está enterrado en el cementerio de Montmartre, donde por lo general hay flores frescas en su tumba. Algo de su energía y atrevido todavía nos toca a través del paso del tiempo, y la promesa de la emoción que ella engendró todavía atrae a los visitantes por las miles de personas a ver el Moulin Rouge hoy.