When I was on a holiday with 3 other friends in Rome a few years ago, we were wandering through the streets of the city every evening, looking for a nice café, and we always ended up in this little winebar. Why? Because it's so cozy, it has a lovely vibe and the waiters are very friendly.
Source
They serve simple yet delicious food and their wines and cocktails are amazing! You even get little snacks when you only order a drink and after a delicious meal you get a glass of their yummy limoncello.
It's situated in the centre of the city, in one of the little alleys around Piazza Navona. There are street artists, musicians, the atmosphere there is just so great!
I recommend to everyone who visits Rome to go there, even if it's just for one drink, you will love it and it will love you.
Photo gallery