Translation blog by Olivia in English
Blog posts
-
10 places that you can't miss out on in Croatia - Part 1
Hello again everyone! As I told you in previous posts, I spent a whole academic year in Pula, Croatia. This allowed me to get to know the whole country really well and thus today I am going to tell you what I think are the 10 must-see places for everyone who visits...
-
Discovering Ons Island
Hi, everyone! Today, I want to speak to you about this Island which belongs to the National Park of Atlantic Islands, along with the Islands of Cortegada, Salvora and Cies. Throughout the years Ons had different owners, until the middle of the 20th century when it...
-
Road trip through the North of Asturias
Hello once again! In this post, I want to talk to you about a route that I carried out three years ago with my mum, around the North of Asturias. We also stopped at the Playa de las Catedrales before entering Asturian territory, but I have already spoken about this...
-
PARTYING IN ABER: WHY NOT AND MORE
Hello once again everyone! In today's post, I am going to talk to you about places to go out partying in Aberystwyth. As you know, it is a small city (at that size, I don't even know if you can call it a "city"), so there are not too many hidden sites. The good thing...
-
What places you have to visit in Azores (part 1)
Places that you can't miss out on visiting in Azores Hello everyone! Today I am bringing you the third post about Azores, divided into two parts because if I don't do that, it will be too long. Also, I'll remind you that I have already written two entries about the San...
-
Restaurants in Cyprus (Ayia Napa, Protaras and Limassol)
Restaurants in Cyprus (Ayia Napia, Protaras and Limassol) Hello everyone! Today I am bringing you the final post about Cyprus, my latest discovery which has been totally worth visiting. I already told you in the first post that one of the reasons that I fancied visiting...
-
Good and bag things about living in Poland and Krakow
Hello again everyone! It has now been almost four months since I have finished my Erasmus experience and the honest truth is that it seems as if I were there yesterday. In this blog entry about Poland, I am going to talk a little bit about the good things (positives or...
-
5 international recipes
Hello everyone! This time I am going to share 5 typical recipes from different countries so that you can try and share them with whoever you want. I have already mentioned in several blog entries that one of the things that I most liked to make (because I love to eat)...
-
Ons Island: Paradise just next door
Hello, hello! Today I am going to talk to you about Ons Island. Two years ago I already wrote a post on Erasmusu about this island, but now I fancy making it a bit more comprehensive, for during the last two years I have been a couple of times and I have discovered new...
-
Why it is worth visiting Marseille
Hello again! Today I am bringing you a post which is very special for me: Marseilles, a multicultural city which I had the pleasure to have 30 minutes away from my university halls, and so, I wandered down its streets and coast several times. So, I am going to talk...
-
Four street events in Bratislava, Slovakia
Four street events in Bratislava, Slovakia Hello everyone! Today I want to talk to you about four street events that take place in Bratislava, the capital of Slovakia, where I am currently living. In general, Bratislava is a city which is quite grey in the winter. There...
-
Pula: my Erasmus destination and second home
Hi, everyone! In my first post, I already spoke to you a little about my experience in Pula, answering some of the most common questions for those who want to go to this Erasmus city. Now, I am going to go more in depth and tell you about everything I have discovered...
-
Braga in a day
Hello once again! Today I am going to talk about Braga, a city which is situated in the North of Portugal. I went there in 2017 with two of my friends. We did a small route around Portugal, passing through some towns and Braga was our final destination. We were only...
-
Express visit, Seville in 2 days
For any travel lover, there is no better birthday present than a surprise getaway, and what better destination than Seville! Even though it is so close by and I have family members living there, I have never dedicated a couple of days to this beautiful city, since the...
-
Croatia: parasidical beaches and towering cliffs
Kamenjak: Natural Park in Croatia Hello again! As I promised, here I am bringing you a new entry with lots of information about Kamenjak, a Natural Park in Pula. It is a really big headland, full of cliffs, beaches and hiking routes which you can lose yourself amongst....
-
4 days in Slovenia part 1
Hi, everyone! Today I am going to talk to you about a relatively unknown place which will most definitely surprise you. At least for me, it has been one of my best discoveries this year, in fact, I have already gone back there several times because there are always new...
-
5 must-visit places in the North of Galicia
Hello everyone, once again! Today I am going to talk to you to a place which is nearer to where I live. Galicia is a box of surprises and I am sure that those who still don't know too much about it will love it. In this post, I am going to talk about 5 places in the...
-
Wasserlochklamm: the Austrian paradise
Today, we are bringing something fresh to the blog. Here is my first post about Austria, my neighbour country at the moment. I could start by talking about its most important cities like Vienna, Salzburg, Graz... Or about its famous lakes or big mountains, however, I...
-
Polish gastronomy
In this first blog entry about Poland and the things that I learnt and discovered during my time there, I am going to talk about Polish gastronomy. It is very different to Spanish cooking, there are even some flavours that can sometimes surprise you or that you will...
-
Barbecues in the open air in Murcia
Are you in Murcia and fancy having a barbecue but you don't know where to have it without annoying your neighbours? And you want to share it with friends? Well, some friends and I found the solution. After having been to the Valle Perdido several times, which I am sure...