Blog di traduzioni di: Vanessa in Italiano
Vanessa Porto
— 0 persone seguono l'autore
Questo è il mio blog di traduzioni con dei contenuti Erasmus utili in: Italiano
-
![Bratislava]()
I ristoranti di Bratislava che ho scoperto di recente
I ristoranti di Bratislava che ho scoperto di recente Ciao a tutti! Nel post di oggi voglio parlarvi delle mie ultime scoperte in fatto di gastronomia a Bratislava, cioè la città nella quale vivo attualmente. L'anno scorso ho scritto un post su alcuni dei ristoranti...
-
![Cipro]()
Consigli e avvertenze per andare a Cipro
Consigli e avvertenze per andare a Cipro Ciao a tutti! Questo è il penultimo post su Cipro, nel quale voglio darvi dei consigli che ritengo fondamentali se state pianificando il vostro viaggio sull'isola. Ricordatevi che ho dedicato altri articoli a questo viaggio, nei...
-
![Cipro]()
Un percorso tra le spiagge di Ayia Napa (Cipro)
Un percorso tra le spiagge di Ayia Napa (Cipro) Ciao a tutti! Come state? Oggi vi voglio parlare di un viaggio che ho fatto a giugno 2019 sull'isola di Cipro. In realtà stavo considerando diverse destinazioni, come le isole di Rodi, Kos e Creta, per le quali c'erano...
-
![Leon]()
Escursione a Las Medulas (León)
Escursione a Las Médulas (León) Ciao a tutti! Oggi vi voglio parlare di un'escursione di una giornata che ho fatto due o tre anni fa, cioè quella a Las Médulas. Durante questa piccola gita che abbiamo fatto a fine maggio abbiamo visto diversi posti: il lago di...
-
![Lugo]()
Perché dovreste visitare Ribadeo
Perché dovreste visitare Ribadeo Ciao a tutti! In questo mio primo articolo vi voglio parlare della regione della Galizia, quindi vi racconterò di una vacanza che ho fatto a gennaio 2019, proprio all'inizio dell'anno, a Nord della Galizia. Avevo sempre avuto voglia di...
-
![Bratislava]()
Quattro eventi di strada a Bratislava, in Slovacchia
Quattro eventi di strada a Bratislava, in Slovacchia Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di quattro eventi di strada che si tengono a Bratislava, la capitale della Slovacchia, che è la città in cui vivo attualmente. In generale, durante il periodo invernale Bratislava...
-
![N/A]()
Ricetta del khashlama
Se seguite il mio blog e avete letto l'articolo sulla cucina georgiana, saprete che il "khashlama" è uno dei piatti preferiti degli abitanti della regione del Kakheti, che è la regione da cui vengo io. In effetti, ad essere onesti, è un piatto che vale davvero la...
-
![Universidade dos Açores]()
Azzorre: quali terme visitare a San Miguel
Azzorre: quali terme visitare a San Miguel Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di un viaggio che ho fatto a febbraio 2019: ho visitato le Isole Azzorre per 8 giorni, ed è stata un'esperienza incredibile. Per chi non lo sa, le Azzorre sono un arcipelago che si trova in...
-
![Georgia]()
Il nostro viaggio a Kazbegi: lo Zhinvali Dam
Introduzione Lungo il tragitto per raggiungere le montagne a Nord della Georgia, c'è un posto che dovete assolutamente visitare. Si tratta del Zhinvali Dam, cioè un bacino d'acqua: è un posto veramente carino, e pensate che di solito le macchine o gli autobus di...
-
![N/A]()
Dalla Polonia a Bratislava e Vienna: trasporti, prezzi e luoghi d'interesse
Fonte Ho fatto questo viaggio con un gruppo di 18 persone, quindi, essendo così tanti, non potevamo prendere lo stesso treno o autobus e soprattutto andare alla stessa ora. Ecco perché vi mostrerò qui diversi programmi per intraprendere questo viaggio, che sono...
-
![Austria]()
Come sono e dove si trovano le cascate più grandi dell'Austria
Come sono e dove si trovano le cascate più grandi dell'Austria Ciao a tutti! Eccomi qui di nuovo per continuare con il racconto sull'Austria. Ho già pubblicato qualche post interessante che potete leggere facendo click qui o qui. Quindi oggi vi voglio parlare delle...
-
![N/A]()
Come mangiare sano quando si viaggia
Come mangiare sano quando si viaggia Ciao a tutti! Il post di oggi voglio dedicarlo a tutti coloro che hanno a cuore la propria salute e vogliono avere uno stile di vita salutare. Come sappiamo, condurre un'alimentazione sana quando si è a casa è abbastanza semplice....
-
![Slovacchia]()
Differenze culturali tra Spagna e Slovacchia
Differenze culturali tra Spagna e Slovacchia Ciao a tutti! Il post di oggi, come avrete letto nel titolo, parla delle differenze culturali tra Slovacchia e Spagna. Come sapete, vivo in Slovacchia da un anno e mezzo, quindi sono in grado di fare un confronto tra i...
-
![Vila Real de Santo António]()
Benvenuti!
Ciao a tutti! Come state? In questo post voglio parlarvi un po' di Vila Real de Santo António, in particolare riguardo a cosa mi piace fare lì, i posti in cui solitamente vado a mangiare o a rilassarmi. Ma soprattutto voglio spiegarvi perché ho deciso di aprire il...
-
![Perù]()
Sunampe (Chincha) terra dei vini
Ciao a tutti, spero che stiate tutti bene. Ci sono luoghi che data la loro vicinanza alla nostra città natale possiamo conoscere e apprezzare, in modo tale da ricavarne esperienze positive e innamorarci ancora di più del nostro Paese. Oggi voglio parlarvi di un luogo...
-
![N/A]()
Dessert con una nota acidula
Oggi voglio parlarvi di alcuni dessert da leccarsi i baffi. In realtà non sono molto complessi da realizzare: sono semplicemente un insieme di vari tipi di frutti e dolci che stanno veramente bene insieme. Ho realizzato questi dolci più che altro per voglia di provare...
-
![Perù]()
Tingo Maria e la sua foresta
Ciao a tutti gli amanti del Perù e del mondo intero! Spero che stiate tutti bene. Oggi voglio parlarvi di Tingo Maria, un'altra città della foresta peruviana conosciuta per il parco nazionale che prende il nome proprio dalla città. Inoltre, è anche molto famosa...
-
![Valencia]()
Una settimana a Gandia
Oggi voglio darvi qualche consiglio su cosa vedere a Gandia, una città che si trova nella Comunità Valenciana. Io e i miei amici ci siamo stati per una settimana, e abbiamo visitato tutti i posti di cui ora vi parlerò, così potrete decidere se ne vale la...
-
![Perù]()
Il museo delle tombe reali di Sipán
Ciao a tutti, spero che stiate bene! Oggi vi voglio parlare di uno dei musei più belli di tutto il Perù, che è diventato una destinazione obbligatoria per tutti coloro che visitano questo meraviglioso Paese, soprattutto le zone a Nord. Fonte Il Museo delle Tombe...
-
![Perù]()
Chincha: la terra della cultura afro-peruviana
Ciao a tutti! Spero che stiate tutti bene! Oggi voglio parlarvi di uno dei tanti luoghi che porto nel cuore e al quale sono molto affezionato, soprattutto perché è dove è nata mia mamma. Sto parlando della capitale della musica e della cultura afro-peruviana:...
