Blog di traduzioni di Lucrezia in Italiano
Lucrezia Ze
— 0 persone seguono l'autore
Questo è il mio blog di traduzioni con dei contenuti Erasmus utili in Italiano
-
![N/A]()
Recensione del libro "Come essere una parigina"
Introduzione Come vi avevo promesso un paio di giorni fa, sono tornata con un nuovo post riguardo il libro che sto leggendo. Ho visto su Instagram ed altri social media che questo libro è particolarmente famoso e in poco tempo è diventato un bestseller in tutto il...
-
![N/A]()
Cercare un lavoro dopo l'Erasmus
È una vera e propria lotta. Ogni volta che un'esperienza Erasmus si conclude, mi ritrovo spesso ad essere triste, mi passano per la testa mille domande su quale sarà il prossimo passo da fare, professionalmente parlando. Vedete, è che ho speso un sacco di tempo...
-
![N/A]()
Le mie attività preferite da fare in Erasmus
Introduzione L'esperienza Erasmus è praticamente la stessa vita che stavi vivendo ma in un nuovo paese e con nuovi amici e di quando in quando con delle cose diverse da fare. Ripensando alle mie avventure Erasmus ho raccolto alcune foto e alcune delle mie attività...
-
![Turchia]()
Ataturk, padre dei Turchi
Dittatore VS eroe Dalla prima volta che sono arrivata in Turchia cinque anni fa, ho sempre notato una cosa interessante che mi ha riportato in Egitto dove ho trascorso un po' di tempo nel periodo tra l'adolescenza e l'essere adulta. In Egitto era la stessa cosa che...
-
![N/A]()
Un'anteprima della lista delle mie serie televisive da guardare
Guardare le serie televisive potrebbe essere come un lavoro a tempo pieno Quando la vita Erasmus diventa noiosa e credetemi a volte lo è, mi butto sempre sulle serie televisive, programmi televisivi e reality show. In un post precedente vi ho già parlato di come mi...
-
![Trabzon]()
Ottavo e novo giorno
Facendo le valigie Negli ultimi due giorni ho iniziato a fare le valigie per Istanbul e la Romania, è assurdo come il mio tempo qui in Turchia stia finendo e allo stesso tempo anche il concorso è finito, forse è una mera coincidenza o destino nel quale ci credo...
-
![Trabzon]()
Sesto e settimo giorno
Il tempo vola È già passata poco più di una settimana da quando ho finito il mio tirocinio Erasmus ad Elazig e sono tornata a Trebisonda, il tempo sta volando così velocemente che non posso crederci. Manca ancora una settimana per andare ad Istanbul per una fuga nel...
-
![N/A]()
Quinto giorno
La passeggiata della domenica La mia giornata di questo fine settimana è iniziata con una nota positiva, la mia applicazione sul telefono è praticamente impazzita, invece di piovere tutto il giorno come aveva previsto, c'era il sole e faceva caldo, dopo essermi...
-
![N/A]()
Quarto giorno
Una passeggiata in giro per la città Essere tornata a Trebisonda mi fa sentire felice e libera, anche se sono giorni di pioggia deprimente e continuo ad essere malata e negli ultimi tre giorni sono stata a letto. Eppure, oggi ho deciso di andare a fare una passeggiata...
-
![N/A]()
Secondo e terzo giorno
Rituale mattutino Il mio secondo giorno a Trebisonda è iniziato abbastanza tardi, mi sono svegliata attorno alle 10:30 non per scelta ma perché il mio telefono ha iniziato a vibrare e odio quando succede soprattutto la mattina. So che posso metterlo in modo silenzioso...
-
![N/A]()
Primo giorno
Lasciando Elazig... Mi sono svegliata venerdì mattina presto perché aspettavo la nuova ragazza che doveva arrivare ad Elazig e prendere il mio posto in ufficio Erasmus, viene dalla mia stessa università in Romania, sono sicura di aver già parlato di lei in dei post...
-
![Turchia]()
Ottava settimana, l'estate è finita e anche il mio tirocinio
Mancano tre giorni... Ho un'applicazione sul mio Iphone che è fa come un conto alla rovescia delle occasioni speciali, questa settimana mi mostra che ho ancora tre giorni prima di lasciare questa città e chiudere con il tirocinio in ufficio Erasmus! Sulla carta ho il...
-
![N/A]()
Settima settimana, documenti Erasmus
Introduzione Dato che il mio tirocinio Erasmus è quasi finito, manca meno di un mese e non potrei esserne più felice, per i post rimasti voglio provare a darvi più consigli e suggerimenti da vicino riguardo i documenti, i moduli da compilare e dei consigli...
-
![N/A]()
Sesta settimana, arrivederci ai nostri studenti
Introduzione L'estate sta quasi per finire e così anche il tirocinio per i nostri studenti qui a Elazig e anche il mio. Tra un mese sarò libera dall'Erasmus per sempre e inizierò la mia strada nel mondo reale. Ma, fino a quel momento, sono ancora qui a sfruttare al...
-
![N/A]()
Quinta settimana, cosa faccio
Introduzione Rivedendo i miei post riguardo il mio tirocinio in ufficio Erasmus e rileggendo cosa ho scritto, ho capito che non vi ho parlato di cosa effettivamente faccio in ufficio, quali sono i miei compiti o cosa effettivamente succede durante il periodo di un...
-
![N/A]()
Quarta settimana: la settimana dello staff internazionale
Quarta settimana Questa settimana è stata piena di iniziative ed invitati speciali dall'estero. Da quando sono arrivata qui a marzo, le settimane sono state piene di iniziative e cose in giro da fare piuttosto che lavorare molto in ufficio. Questa settimana non è...
-
![N/A]()
Terza settimana: iniziative e invitati speciali
Introduzione Durante la terza settimana ad Elazig dove mi trovo per i miei sette mesi di tirocinio Erasmus, le cose sono iniziate ad andare meglio giorno dopo giorno. Sono arrivati molti più studenti Erasmus e ci sarebbero state più iniziative. Proprio perché ci...
-
![N/A]()
Seconda settimana, colazione e tour dell'appartamento
Seconda settimana La seconda settimana è stata sicuramente una settimana di adattamenti, conoscere i miei colleghi in ufficio Erasmus, sistemarsi in appartamento, fare richiesta per il permesso di soggiorno e la nostra prima colazione insieme. Nella mia prima settimana...
-
![N/A]()
Prima settimana in ufficio Erasmus
Ragazzi, ho notato quanto coinvolga un blog giornaliero e mi piacerebbe leggere storie delle altre persone su come sia una loro giornata tipo e quali avventure e sfide affrontano durante la loro esperienza Erasmus. Anche se non sono così fedele in scrivere le mie...
-
![Turchia]()
Crescere in Erasmus
Prima di tutto, inizio col dire che sono una viaggiatrice da quando avevo diciannove anni e adesso ne ho quasi ventisette. Attualmente sono in Erasmus per la sesta volta e di sicuro è l'ultima. Probabilmente, detengo il titolo per chi ha fatto più esperienze Erasmus...
