Livraria Lello

Livraria Lello

Storia

I fratelli José e Antonio Lello avevano una grande passione per la cultura e i libri. I fratelli erano originariamente di Santa Marta de Penaguião (Portogallo), e José venne per primo a Porto. José amava i libri, la musica e leggere e il suo sogno era diventare un libraio. Questo sogno diventò realtà nel 1881, anno in cui egli aprì la sua prima libreria ed editoria insieme a suo cognato. Quando suo cognato morì, José avviò l'impresa "José Pinto de Sousa Lello & Irmão" ('irmão' significa 'fratello' in Portoghese) con suo fratello.

Nel 1894 José comprò la libreria "Chardron", così chiamata dopo il Francese Ernesto Chardron, un'editoria davvero influente. L'edificio è collocato in Rua das Carmelitas ed è stata ristrutturata dall'ingegnere Francisco Xavier Esteves. Nel 1906 lo spazio fu aperto così come lo conosciamo oggi. La passione dei fratelli per i libri portò alla creazione di edizioni speciali che furono pubblicate in piccoli numeri. Pittori e illustratori collaborarono con grande precisione per creare (mozzafiato) l'interno della libreria.

La Livraria Lello (La libreria di Lello) è stata luogo di letteratura e arti fin dalla loro prima apparizione. Essa è stata un'ispirazione per famosi scrittori, gruppi e spettacoli teatrali e più importante, essa diventò davvero una serena libreria per molti amanti dei libri di Porto.

Interno

La mozzafiato, ondulata rossa scala è la prima cosa che si può notare quando si entra dentro la libreria. I muri del negozio sono di legno, e il soffitto ha dettagli di vetro macchiato. Le parole non possono descrivere realmente la bellezza di questo edificio.

J. K. Rowling

Un fatto divertente riguardante questa libreria è che essa era frequentata da J. K. Rowling, l'autrice dei libri di Harry Potter. Lei insegnava inglese a Porto e la libreria (specialmente le scale, a quanto ne so) era un'ispirazione per le sue storie. Inoltre, gira voce che gli abiti che Harry Potter e i suoi colleghi indossavano a scuola (Hogwarts) erano ispirati dagli abiti degli studenti dell'Università del Portogallo (tutti in nero, come si può vedere in foto).

Visitatori da tutto il mondo

Attualmente, la libreria riceve migliaia di visitatori da tutto il mondo ogni giorno. Inizialmente la gente poteva entrare gratis in libreria, ma da un anno bisogna pagare per entrare. Questa decisione è stata presa perché la libreria era sempre molto affollata e anche la strada di front era spesso completamente bloccata dai turisti. Se, però, si compra un libro nel negozio, loro tornano i soldi spesi per entrare in libreria. Loro hanno una politica severa quando qualcuno fa foto nella libreria, da quando è diventato uno spazio privato sempre pieno di persone (e purtroppo solo una piccola parte dei visitatori compra davvero un libro).

Questo è qualcosa senz'altro da vedere quando si visita Porto.

Rimarrete stupiti.