Blog di traduzioni di: Gaia in Italiano
-
Cultura catalana: San Valentino vs Sant Jordi
Sarebbe stato davvero carino poter scrivere che il giorno di San Valentino non si celebra in Catalogna, evitando così l'ondata di consumismo che solitamente caratterizza la settimana precedente il 14 febbraio. Ma in realtà devo ammettere che, almeno per quello che ho...
-
Valencia: una città da vedere assolutamente!
Routine e Tempo libero Valencia è una città bellissima: non troppo grande ma con tanti diversi quartieri da esplorare. Ci sono davvero molte zone con bar e ristoranti, come ad esempio: La piazza del Cerdo, la piazza del Xuquer, Blasco Ibañez, La via Calle de Polo e...
-
10 modi per viaggiare in modo più economico
L'ho già detto in precedenza e lo ripeto ancora: viaggiare è uno dei più grandi piaceri della vita. Sia che esploriate una città vicina alla vostra, sia che partiate per un viaggio attorno al mondo, incontrerete sicuramente tantissime persone e scoprirete diversi...
-
10 cibi da provare assolutamente durante il vostro soggiorno in Olanda
Cosa vi viene in mente quando si parla di cucina olandese? Qualche formaggio particolare? O forse le patatine fritte bollenti? Bene, anche se sicuramente non faticherete a trovare queste specialità in Olanda, il Paese ha da offrire ai turisti una varietà molto più...
-
Weekend in Baviera: terzo giorno a Monaco (Pt. 2)
La Germania non avrebbe senso senza le sue birre, e Monaco è molto conosciuta per il suo evento più importante dedicato a questo prodotto: l'Oktoberfest. Quando io sono stato in città non ho potuto partecipare a questa grande festa, ma ovviamente ho assaggiato delle...
-
Notti in discoteca
Helsinki è una città fantastica per uscire alla sera. Ovviamente devo ammettere che non c'è la stessa vita notturna che abbiamo a Londra, ma questo è dovuto al fatto che la capitale finlandese è una città molto più piccola. Dall'altra parte però, è molto più...
-
Biscotti per tutti i gusti!
Biscotti alle mandorle Ingredienti Base dei biscotti 100 g di zucchero 175 g di burro 250 g di farina 1 cucchiaino di lievito 75 g di mandorle tritate 2 cucchiaini di liquore alle mandorle Un pizzico di sale Per l'effetto sabbiato 250 g di farina 200 g di...
-
Le dieci cose da fare a Porto
In questo articolo vorrei condividere con voi dieci cose che credo dobbiate fare qualora vi troviate a Porto. Un paio di queste attività includono prendersi del tempo per godere dei piaceri più semplici, come gustarsi un gelato gigante, mentre altre vi distoglieranno...
-
La mia esperienza al Servizio Nazionale Nigeriano nello stato di Cross River
Ho 21 anni, ma non ho viaggiato molto nella mia vita. Sono quel tipo di ragazza che preferisce starsene a casa, ma per qualche ragione la vita mi ha fatto lasciare i luoghi a me più cari per arrivare dall'altra parte del Paese, in una città dove non ero mai stata...
-
Valencia - Trovare e cambiare alloggio
Nell'anno in cui ho soggiornato a Valencia ho cambiato due volte il mio appartamento È una cosa che può succedere e non sono stata di certo la sola ad avere avuto questo tipo di difficoltà. Ma per evitare questo spiacevole inconveniente, ecco a voi un paio di...
-
Giro di bacari a Venezia- I "bacari" veneziani
Siete a Venezia e non sapete dove andare a bere qualcosa con gli amici dopo l'università? Nessun problema! Forse non vi sembrerà così, ma la città è piena di locali molto belli e poco costosi, dove potrete fare festa per tutta la sera. A Venezia infatti ci sono...
-
Gadget ispirati al teatro Kabuki a Ginza
Non appena sono entrata nella stazione di Ginza dopo essere uscita dal teatro Kabukiza ho visto davvero tantissime bancarelle che vendevano dei gadget ispirati al teatro giapponese "Kabuki" (particolare tipo di rappresentazione teatrale diffusa in Giappone). Sono stata...
-
Girovagando per il Museo Nazionale della Scienza e della Natura di Tokyo
Ogni volta che vado all'estero, cerco sempre di ritagliarmi un po' di tempo per visitare i musei della Scienza che ci sono in zona. Queste esibizioni interattive ed educative mi piacciono sempre moltissimo. C'è qualcosa di magico nell'imparare sempre nuove cose in un...
-
Pranzo economico a Ginza
Sicuramente non credereste mai che anche a Ginza, uno dei quartieri più cari di tutta Tokyo, si possono trovare dei ristoranti economici. Ma posso dirvi che un locale situato vicino al teatro Kabukiza vi sorprenderà. Il suo nome è Kabukizamae Fuji Soba ed è un...
-
Il tempio Sesoji e i suoi dintorni
Il tempio Sensoji è molto amato dai turisti e da tutti coloro che vedono Tokyo per la prima volta. Non a caso è il tempio più antico della città, e ciò lo rende un vero tesoro storico e culturale. Prima di venire qui avevo visto alcune foto del tempio online e devo...
-
Esplorando il quartiere Akihabara a Tokyo
Gli anime (cartoni giapponesi) sono da sempre stati una parte importante della mia vita. Ho iniziato ad appassionarmi alla cultura giapponese leggendo i manga (fumetti giapponesi) e ricordo ancora quando ho pregato mia mamma di ordinarmi su Amazon il cofanetto completo...
-
Diventari bilingui: quali fattori prendere in considerazione nella scelta della lingua da imparare
Nel mondo ci sono approssimativamente 6. 500 lingue, anche se il numero di coloro che le parlano va da un minimo di dieci individui fino a milioni di persone. Scegliere di diventare bilingui, o forse anche poliglotti, non dovrebbe essere poi molto difficile visto...
-
Vita Lionese: résidence André Allix
Vita a Lione: Studentato Andre Allix: il complesso Come ho già fatto nel mio ultimo post sugli alloggi, anche in questo articolo ho inserito diverse sezioni, così che potete semplicemente andare alla parte che vi interessa di più. Le diverse sezioni...
-
Nuovo capitolo della mia vita - Amsterdam
Un nuovo capitolo della mia vita - Amsterdam Da poco è iniziato un nuovo capitolo della mia vita. Sfortunatamente però, non è esattamente come me lo aspettavo. So che trasferirsi in una nuova città non è facile e che ci vuole un po' di tempo prima di abituarsi al...
-
Riassunto dei miei primi cinque giorni in Giappone
Ciao a tutti! Stavo pensando di parlarvi dei miei primi giorni in Giappone (oggi è il decimo giorno e sto iniziando a scrivere questo blog) così da avere tutto su questa piattaforma. Penso che sia davvero carino tenere un blog in cui scrivo tutto quello che mi...