Advertise here

Supermercado 'Fix price'


  - 1 opiniones

'Fix price' para tu hogar

Traducido por Ali Muñoz — hace 1 año

Texto original de Ani Lilucie

fix-price-home-39ac274b48f220d8e286d6002

Introducción

¡Hola a todo el mundo, espero que todos estéis bien! Hace un día precioso fuera, bueno, hace un poco de frío en mi ventana, pero sigue siendo un día precioso, está un poco soleado. Pero qué le vamos a hacer, es invierno, se supone que tiene que hacer frío.

En fin, de lo que quiero hablaros en este artículo es de un lugar llamado 'Fix Price'. Es un supermercado que ha abierto recientemente en Tbilisi y justo después de abrir el primero, abrieron el segundo, ya que tienen muchísima clientela.

Cómo llegar allí

Bueno, para ser honesto, no conocía este sitio hasta que vi una noticia en Facebook. Era un post sugerido, supongo, ya sabes, cuando promocionan páginas y cosas así, así que me interesé y pinché en el enlace para informarme sobre este nuevo supermercado. Se encuentra por encima de la estación de metro 'Station Square'. Bueno, hay muchos lugares diferentes donde se puede ir en la estación de metro, por lo que no es tan fácil describir la ubicación exacta sin referencia. Seguramente no conozcas muy bien el lugar, así voy a intentar indicarte donde se encuentra exactamente.

El que está encima de la estación de metro de 'Station Square' fue el primero en abrir. Está cerca del "Okros Birzha", en español, 'lugar donde se vende oro'. Ese lugar también se conoce como el antiguo "Bavshvta Samkaro" o "Mundo de los Niños", y hay un puesto de libros justo al lado, al otro lado de la calle, está este centro comercial Pasazhi, donde hay muchas cosas que puedes comprar, incluyendo ropa y decoraciones para pasteles y cosas por el estilo, ya sabes.

También están estos dos caminos si vas en metro. Bueno, yo generalmente me muevo alrededor de la ciudad por metro, así que lo recomiendo. Por lo tanto, si vas a la Plaza de la estación de la línea Saburtalo, que es de la estación de metro Vazha-pshavela o estación de metro Delisi a la estación de metro Medical University, estación de metro Técnical University y estación de metro Tsereteli, cuando salgas del tren y camines arriba deberías ir frente a esas señales, que indican 'La Primera Línea'porque en ese caso, caminarás por un largo pasillo y llegarás a la otra línea del metro, o si continúas caminando y no bajas las escaleras, llegarás al otro lado de las líneas de tren, donde está la calle Dadiani hay una estación de microbuses y cosas por el estilo. En ese caso, estarás dirección contraria. Así que, si sigues en la dirección anterior y no al camino, donde dice La Primera Línea, verás las escaleras mecánicas y habrá un cartel diciendo algo sobre Pasazhi Center y ahí es cuando sabrás que estás en el buen camino. Cuando llegues a las puertas, deberías ir a la izquierda y subir las escaleras. Ya sabes, a la derecha, hay un bazar, donde venden algunas cosas y sobre todo tienen zapatos, botas y cosas por el estilo. Así que, yendo a la izquierda y arriba, verá algunos coches aparcados a su izquierda, debes ir a través de ellos y verás el gran cartel de 'Fix Price' frente un edificio. Y ahí es donde debes dirigirte. Después encontrarás unas escaleras de descenso y unas puertas transparentes. A continuación gira a la derecha y después a la izquierda, verás la entrada del supermercado. Bueno, si preguntas por ahí, supongo, todo el mundo ya sabe dónde está el supermercado y cualquiera puede decirte dónde está, así que no te preocupes si no puedes encontrarlo, ¡solo pregunta por ahí!

fix-price-home-a90375f7ac7bebb8dc1d33935

La otra manera de ir allí en metro es desde la Primera Línea, por supuesto. Y, esa línea , comienza desde 'Varketili'. Y el otro extremo es la estación de metro Akhmet Li. Así que, cuando vas desde cualquiera de esos lugares, o desde la estación de metro de Rustaveli, escucharás a la mujer anunciando la estación de metro de 'Station Square', deberías salir del vagón y caminar hacia esas escaleras, donde la mayoría de la gente se dirija. Después, tienes que ir al camino donde se indica en la señal 'Línea Saburtalo'. Debes caminar a través de ese amplio pasillo y luego seguir caminando hasta que se ven las escaleras mecánicas y las señales de 'Pasazhi Center'. Entonces estarás en el camino correcto y todo lo demás es igual que lo que he comentado anteriormente.

Además, hay otro supermercado 'Fix Price' en 'Varketili'. Es bastante fácil llegar si vas en metro. Para ello, nada más salir de la estación >Varketili coges las escaleras mecánicas, a continuación ve hacia la derecha y llegas arriba y luego a la derecha de nuevo. A continuación, cruzas la calle y verás la estación de autobuses, donde habrá mucha gente esperando el transporte público y seguirás caminando por la acera. En, aproximadamente, un minuto verás el cruce justo en frente que deberás cruzar hacia la calle de la izquierda y luego cruzar la otra calle, que está justo enfrente. Cuando cruces esta, verás el cartel de 'Fix Price' en frente de un edificio blanco y cuando cruces la calle y llegues al edificio, bajarás unas escaleras y te aproximarás a una puerta transparente que es la puerta del supermercado.

Bueno, esto es todo sobre cómo llegar a los supermercados 'Fix Price', porque mucha gente no entiende dónde ir y cómo encontrarlos y están haciendo esas preguntas en su página de Facebook donde hay enormes explicaciones acerca de cómo llegar allí, algunas incluso erróneas y luego la gente va a ese lugar y no puede realmente encontrar el supermercado y han ido allí en vano, ¿sabes? ¡Imagínate, ellos se creyeron a alguien diciéndoles algo y llegaron allí y no había nada! Es realmente frustrante. Con suerte, hay algunas personas a las que puedes preguntar las direcciones y, bueno, muchos de ellos probablemente te dirán acerca del supermercado Fix Price y cómo llegar allí.

En la estación de metro de 'Station Square' tienen un altavoz o algo así en el que se escucha de vez en cuando a alguien anunciando el supermercado 'Fix Price' e invitando a todo el mundo a ir y comprar allí. Es genial, si me preguntas, porque cuando alguien va a ese supermercado la primera vez y no sabe realmente, dónde está exactamente y escucha esa voz es un alivio, ya que está en el camino correcto. Luego ve la señal, las escaleras y entonces todo es simplemente genial, porque sabe que ha encontrado el supermercado y ha llegado a su destino. Sin embargo, , el altavoz no está en 'Varketili', así que no esperes que nada ni nadie te invite a ir a visitar el supermercado 'Fix Price'. ¡Debes encontrarlo por tí mismo!

fix-price-home-417efcca6771dede48b2209f2

Sobre el nombre del supermercado

Bueno, este supermercado se llama traducido al español "precio fijo" (Fix price), porque dicen, que los precios son constantes ya que no los cambian.

La mayoría de las cosas cuestan 2.50 Laris allí. Por supuesto, hay algunas cosas que cuestan menos, por ejemplo, 1,25 Laris o 0,83 Laris. Sin embargo, hay algunas cosas, que cuestan más de 2.50 Laris, y son esas bandejas que sirven para hornear, gafas de sol y sombreros. Aunque son bastante buenos, he de decir. Acabo de comprar una bandeja de forma rectangular para hornear y ya la he utilizado más de una vez, es bastante buena, fácil de manejar y lavar, estoy muy satisfecho con ella ¿Sabes?, estuve dudando si comprarla o no, porque no sabía si sería tan buena como para soportar el calor en el horno eléctrico y si la superficie sería tan buena como para confiar en ella, sin embargo, todo está bien hasta ahora y sigo usándola, veré cómo va. Costó 4.50 Laris, y no es mucho, si me preguntas, porque he visto algunas bandejas para hornear que se parecen a esta y cuestan mucho más. Cuando vi esta, fue un poco sorprendente que estuviera a ese precio. La compré en el supermercado 'Varketili Fix Price'. También estaba en el supermercado ‘Fix Price’ en 'Station Square', aunque tenía forma redonda, no rectangular, no sabría decir cuál es mejor, porque no quería comprar ambas al mismo tiempo ¡Imagínate que ninguna hubiese sido buena! Entonces significaría que habría pagado 9 Laris por algo inútil. Por lo que este fue mi dilema durante algún tiempo, estaba realmente en una situación tensa, si quieres saber la verdad, porque quería y necesitaba una de ellas e incluso ambas, sin embargo, no podía decidir cuál comprar primero para comprobarlo. Finalmente, después de algunos días recapacitando, elegí la bandeja rectangular y estoy bastante satisfecho con la elección. Si quieres saber la verdad, ahora estoy pensando en comprar también la redonda, aunque hay otras opciones de bandeja con forma redonda para hornear que son mejores, ya sabes, estas bandejas tipo de abierto con cerraduras, fondos y partes circulares que se puede montar y cerrar, incluso puedes quitar la parte circular de alrededor. Lo que es muy útil cuando sacas una tarta del molde en comparación con una cacerola y cosas así, por supuesto.

De todos modos, esas cosas cuestan algo así como 15 Laris, sin embargo, había otra tienda, donde las vi por 8 Laris y creo, que ambas eran iguales, así que 8 Laris no es tanto en comparación con 15 o 4.50 y, supongo que es la mejor opción para comprar, ya que su tamaño era perfecto. De todos modos, esas cosas son bastante grandes debido a todas esas funciones para desmontar y, supongo que la parte redonda no será necesario comprarla.

Sin embargo, uno debe considerar sus ventajas, también, por supuesto, y decidir, si lo necesita. Supongo que voy a pensar en ello durante algún tiempo, hasta que decida cuál comprar. O quizás las compre las dos si no puedo decidirme.

fix-price-home-740bfed46c63085ac96449082

Los productos

Déjame decirte los productos que tienen allí en el supermercado 'Fix Price' y todo lo que se puede comprar sin necesidad de ir a otra parte ¿Sabes? hay muchas cosas diferentes que puedes encontrar y son realmente útiles. Créeme, vale la pena, bueno, muchos de esos productos valen la pena, porque son bastante buenos y un poco diferentes. No hay cosas así en otros mercados. A decir verdad, la mayoría de sus productos son importados de Rusia, así que tienen esa etiqueta procedente de allí. Incluso he notado que mucha gente que habla ruso, está en el supermercado 'Fix Price' comprando algunas cosas. Hay muchas gente que vive en Tbilisi que son originarios de Rusia incluso están casados con georgianos, por lo que viven en Georgia, especialmente en Tbilisi. Bueno, todo el mundo viene a vivir a Tbilisi hoy en día para trabajar. Por no hablar de los estudiantes, que terminan la escuela secundaria y luego van a Tbilisi para ir a la universidad. Por eso siempre hay lugares muy concurridos allí, tantos atascos y cosas así, si quieres saber la verdad. Bueno, no sé mucho sobre eso, pero este supermercado 'Fix Price' realmente ayuda en algunas cosas. Y tienen una página de Facebook donde publican los productos que tienen allí con el precio también. De esta forma puedo pensar qué comprar antes de ir, sobre todo si hay el producto exacto que quiero para así no ir en vano. Así todo es más sencillo, cada vez que veo un nuevo post de algo interesante, puedo ir allí y comprar eso sin ningún esfuerzo.

fix-price-home-66b72ea84bd02f411aa863e88

Productos de jardín

En primer lugar, al entrar hay unas flores artificiales y productos de jardín para poner en los estantes de decoración que se ven muy bien. Si quieres saber la verdad, yo aún no he comprado ninguna de esas cosas de jardín, aunque, a decir verdad, pensé en comprar esas flores artificiales para mi jarrón, que está vacío por el momento. Sin embargo, hay tantas de esas flores artificiales, que no podría decidir cuál comprar. Hay algunas herramientas también, para trabajar en el jardín, pequeñas cercas y macetas para flores y pequeñas cosas de iluminación, que son geniales.

Más adelante se pasa a otra cosa, algunas herramientas y cosas así. Son bastante buenas. También hay algunas cosas de iluminación, por ejemplo, como este aparato para los armarios que se puede poner en el extremo de un estante. Tiene un adhesivo en él para que se encienda en cuanto se abra la puerta del armario, y más cosas por el estilo, la verdad es que funciona muy bien. Así que, estoy pensando en comprar cosas como esta de nuevo, porque lo uso bastante. Lo puse en la parte inferior de mi armario y se enciende cuando abro la puerta, es muy útil porque siempre ha estado bastante oscura esa parte y no podía verse nada hasta que encendía la luz de mi teléfono o algo así.

Herramientas

También tienen estas pilas, que me gustaron porque necesitaba algunas de ellas y había muchas por 2.50 Laris, me sorprendió un poco y las compré. También tienen pilas, que necesitaba para mi balanza, mi reloj de pulsera y cosas así. Bueno, tienen todas esas cosas y es bastante guay. También tienen esos relojes pequeños, que mi madre encuentra muy útiles y tenemos alguno en nuestra casa. Aunque, los he visto vendidos por sólo 1 Lari en otra tienda. Son bastante cómodos si quieres que sean puestos en un baño o en algún lugar así. También puede funcionar como despertador, puedes usarlo como tu despertador e incluso puedes llevarlo contigo cuando viajas. Recuerdo que teníamos un despertador como ese cuando éramos niños, aunque era rosa, cada mañana comenzaba a sonar y sabíamos que era hora de ir a la escuela, nos levantábamos y nos preparábamos para desayunar e ir a la escuela. Recuerdo que odiaba ese sonido de alarma, quiero decir, ¿a quién le gusta? Supongo que a nadie le gusta ese sonido. ¿Sabes? cuando pones un sonido de alarma, deberías recordar que después de ese tiempo ese sonido te perseguirá a todas partes y cuando lo oigas lo odiarás porque te recordará los tiempos en que lo tenías puesto como sonido de alarma. Cuando tenías que levantarte, cambiarte e ir a otro lugar, mientras todo lo que querías hacer era quedarte en tu encantadora cama y dormir unas horas más. Así que, eso es lo que es tener un reloj despertador cada mañana escolar en tu infancia y comenzar el día con su sonido. También recuerdo que había un canal de televisión donde echaban un programa matutino y tenía una música especial al inicio del programa. Cada vez que lo oía, era como un recordatorio de la madrugada y la hora de la escuela.

fix-price-home-ac42936cac3f0dbf0f039a66c

Sección infantil

Tienen muchas cosas en 'Fix Price'. La siguiente sección es la sección kids', donde todo es simplemente precioso. Hay lápices, bolígrafos, pinturas y esas cosas son tan bonitas, que dan ganas de tenerlas todas. Compré algunos subrayadores allí y simplemente, me encantan. A mi primo pequeño les encanta también. Además, tienen buena calidad, me gustaría comprar más. Hay algunos marcadores que tienen diferentes olores de varios tipos de fruta, como de plátano, naranja o fresa y cosas por el estilo.

Son bastante buenos, probablemente los compraré para dárselos a mi primo, ya que le encanta dibujar de todo y siempre que viene a mi casa, sólo quiere dibujar en papel. Bueno, mi hermana pinta con óleos sobre lienzo y es bastante buena. Tiene la habitación llena de lienzos. Le he traído un lienzo muy pequeño de Alemania y le dije que pintara algo en él. Sin embargo, aún no ha decidido qué pintar. A mi primo le encanta ese pequeño trozo de tela y él siempre quiere pintar algo en él. Sin embargo, mi hermana no le deja hacerlo, por supuesto. Bueno, hubo una vez que ella le dejó pintar sobre un lienzo que tenía mediano. Mi primo quería pintar en él tanto, que ella le dejó para hacerle feliz. Lo pintó con pintura verde hasta aburrirse.

Hay muchas cosas, como cuadernos, cosas de pintura y algunos rompecabezas (puzzles), que les encanta a mi hermana. Quiere comprarlos cada vez, sin embargo, no ha tenido la oportunidad de comprar los que quiere. También hay algunas pegatinas grandes de pared para los niños, es como si quisieras comprarlo todo y ponerlo en las paredes de las habitación de los niños. También tienen libros, sin embargo, están en ruso, si quieres comprar algo en georgiano, no los encontrarás allí.

Utensilios de cocina

Hay otra sección grande de utensilios de cocina. Tienen tantas cosas allí...

En primer lugar, dejadme contaros acerca de la cerámica, ya sabéis, los rusos tienen todo en cerámica, supongo, de modo que los platos y tazones son de cerámica, simplemente tienen todo tipo de cosas allí. También tienen esos vasos y tazas de cerámica, que están decoradas muy bien, por si te gustan ese tipo de cosas.

Por supuesto, también tienen vasos, quiero decir, todos son diferentes y lindos. Verás algunos de ellos con diferente decoración y cosas por el estilo, por si te gustan decorados con flores, frases o lo que sea. No es muy caro, 2.50 Laris por cada uno de ellos, mientras que encontrarás vasos como estos mucho más caros en otras tiendas, especialmente en los grandes supermercados. Bueno, hay otras cosas de cocina, que mi hermana adora ver y tener en casa.

fix-price-home-81519f8f68eb7aeeb7ad643ed

Y debo decir, que no es sólo tenerlos en casa sin usarlos, quiero decir, los usa y los usa mucho, no compra cosas de cocina solo para tenerlos en una sala o en un estante y no usarlos en absoluto, como hacen otras personas. Sabes, hay mucha gente a la que le encanta comprar esas cosas de cocina, pero luego llegan a casa y las ponen en estantes, las miran de vez en cuando y son felices. Sin embargo, nunca usan esas cosas, hasta que alguien más en su casa quiere usarlos, quiero decir, los miembros de la casa, o sus hijas, o alguien más.

Y, quizás, ni siquiera les dejan usar esas cosas, y luego esa se quedan allí, sin usar, y me pregunto por qué incluso se molestaron en comprarlas. Odio cuando la gente hace eso. Pueden usarlos todos los días o en algunos días grandes e importantes, ya sabes, pero no están haciendo ni siquiera eso. A veces es impactante.

Hay un hábito de la generación de mis abuelos. Creo, que ellos compraban teteras muy caras con 6 tazas, o algo así, se llamaba Serviz de Madona o no sé cómo deletrearlo. Cada familia tenía que tenerlo o de lo contrario otros pensarían que ellos eran pobres y no los mirarían de la misma manera, si quieres saber la verdad. De modo que todo el mundo sólo tenía esas cosas en casa, pero nadie realmente los utilizaba. Se suponía que debía estar ahí, puesto en un estante en la habitación a la vista desde cualquier rincón de la habitación y debería estar en el centro de atención todo el tiempo. Para que otra gente, como invitados o vecinos o incluso los propietarios de la casa lo viesen cada vez que estaban en esa habitación y algunos de ellos, incluso, fuesen celosos y no lo miren. Sencillamente, servía para que los propietarios de la casa se sintieran orgullosos y satisfechos. Era muy importante en esos tiempos, pero supongo que ahora no lo es tanto. Bueno, ahora hay otro tipo de cosas que la gente muestra en sus casas.

Sección de higiene

También hay cosas para la higiene personal como jabones, geles de ducha, champús y todas esas cosas. Puedes elegir tu favorito entre los anteriores. Bueno, había un gel de ducha que me gustaba. Era con lima y tenía un color bastante bueno, sin embargo, no lo he comprado y realmente no puedo decir si es bueno o no. También tienen toallas, detergentes y cosas por el estilo, por lo que puede ser muy útil comprar allí.

fix-price-home-386b62d7680e8c25abefcec7b

Galería de fotos



Contenido disponible en otros idiomas

¡Opina sobre este lugar!

¿Conoces Supermercado 'Fix price'? Comparte tu opinión sobre este lugar.


¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!