Desde Venezuela, opiniones del primer mundo.
Publicaciones en el blog
-
Caracas of my sorrows
Source Recently I was writing a story about my second home city: Krakow. It had to be 'A place I'll never forget' story and, of course, there are so many places that mean a lot to me but I felt I owned it to that city that gave me so much. The thing is that there was a...
-
I'm back!
It's been two years since my Erasmus but it seems like it was yesterday. In 2015 I went to Krakow with the Smile Program (kind of Erasmus for latin people?) and I participated in this very same writing competition; I didn't win anything (well, I got a Erasmusu Premium...
-
¡En el mar la vida es más sabrosa!
So, yeap... that's what we believe: in the sea, life is... tastier? (it sounds so much better in Spanish). Anyway, I live in a Caribbean country, the north coast of Venezuela is like a Caribbean swimming pool. That could be the reason why I don't get so excited when to...
-
The Big City of Dreams
Aha! This is an entry I would be interested in! I had two dreams when I was a kid: going to Europe and going to NY. I just say this because I want you to have context of what you are about to read. You are reading a dream come true, and I want you to remember that if I...
-
New York, New York...
Ya un post en inglés fue escrito sobre New York y esta ciudad merece que le escriba en todos los idiomas que conozco y, sobre todo, con lo mejor de mis capacidades linguísticas. Así que mis impresiones de la ciudad tendrán que ser en Español. A ver, NY es una...
-
Los secretos de Mickey
Orlando es una ciudad conocida principalmente por sus parques temáticos. Empezando por Disney World, por supuesto, que es en sí mismo casi una ciudad. Pero están también Animal Kingdom, Universial Studios, Magic Kingdom, Epcot, el de los reptiles... nombra un sueño...
-
Al sur del norte
La Florida es casi otro país. Casi, casi te olvidas de que estás en Estados Unidos. Esta región tiene las mismas características del resto del país: necesitas carro para moverte, hay un shopping center en todas las esquinas, existe ese rarísimo canal del medio...
-
De New York hablamos...
De New York hablamos. Yo se los dije, NY merece que le escriban en todos los idiomas –por supuesto, ya lo han hecho-. Por eso tengo que dejar esto aquí, en español… por si acaso. Cuando era pequeña, yo tenia dos sueños: visitor Europa y conocer NY. Les digo esto...
-
De amigos y amistades... el after Erasmus.
Recientemente estuve en NY y me encontré con amigos de mi Erasmus de hace dos años. Sí, seguimos en contacto todo este tiempo, mantuvimos el rastro, hasta que nos encontramos en el mismo continente y en la misma zona horaria. Ver a la gente con la que compartiste tu...
-
To the south, south, south
Florida is almost a different country. You nearly forget you are in the States. The truth is that this southern region has the same characteristics than the rest of the country: you depend mainly on cars as transportation system, there are shopping centers in every...
-
American cities
Ya tengo dos meses y medio en Estados Unidos. Si han leído al menos los títulos de mis últimas entradas se habrán dado cuenta de que los últimos días he estado en Orlando, pero la mayor parte el tiempo la pasé en Greensboro. Greensboro es una ciudad de North...
-
Na zdrowie Kraków!
Now that I think about it, when I came back from my Erasmus I never wrote about how it was to come back. Getting used to your country again, to the old routines, and even worse, to the new routines that your people got without you, getting used to that new feeling of...
-
Happy Halloween!!
So I just came in to the house after I went for a run around the condo. This condo is a pretty big avenue with houses in both sides and farther away, a beautiful fake lake -as every condo-lake in Orlando- and a cool club house. I brought this out because, as you may...
-
Living in the suburbs
Two months now, since I got to the USA. If you’ve read at least the titles of my posts, you can notice that last weeks I’ve been in Orlando, but most of the time I was in Greensboro, a city in North Carolina. Greensboro I one hour away from Raleigh, which is NC...
-
Por los nuevos comienzos
Ahora, un año después de haber terminado mi Erasmus, termino mi carrera, y me encuentro en una encrucijada que vivimos casi todos los que estamos en los veintititantos. Conseguir, trabajo, vivir solos, generar dinero… son cuestiones que nos preocupan a muchos pero...
-
Solitude in Orlando
Since I got here, to Orlando, I’ve been living alone in a house that’s a bit too big for me. I realized that this is the first time I’m living truly by myself: in college I always had a roommate and, even when she was not there, I had my friend from the room...
-
El encuentro de dos mundos
Es una verdad universalmente conocida que entre algunos países existen siempre ciertas rivalidades. ¿Francia e Inglaterra? ¿Palestina e Israel? ¿Colombia y Venezuela? Sea porque comparten una historia común conflictiva, o porque la geografía los convierte en...
-
Free money!
Esto no es un anuncio publicitario. Era importante comenzar con esa aclaratoria. Hace algunas semanas –o días- escribí acerca de comenzar de nuevo, de cero, en otro país. Comenzar de cero nunca es más fácil que cuando eres estudiante y en mi búsqueda por nuevos...
-
La vida de los otros
Nosotros los Erasmus, grupo exclusivo y altamente privilegiado que ha vivido la increíble experiencia de estudiar en otro país, no tenemos ni la más mínima idea de lo que es vivir en otro país. Nuestras experiencias, si bien profundas y significativas, nos acercan...
-
Una última aventura
La mayor parte de los vuelos hacia Sudamérica, y especialmente hacia Venezuela, salen desde Miami. Miami está más o menos a 3 horas y media de Orlando. Hay muchos buses que conectan estas dos ciudades –las más importantes de Florida-. Está el siempre confiable...