Translation blog by Olivia in English
-
Ourense: thermal city
Hello everyone, one day later! This time I am going to talk to you about the city of Ourense. For those who aren't from Galicia, maybe you haven't heard of it, but it is known as the thermal city of Galicia. This is due to its origin being linked to thermal waters as...
-
How to prepare for a trip to Vietnam
Hello again! During the last few months, some friends and I have planned to go to live in Vietnam for some time, for exactly three months (from June to the middle of September). The idea came about because two of my friends had to do an internship at a university...
-
Places to have breakfast in Barcelona
Hello everyone, one day later! In my last post (which was a while ago now) I told you about what places in Barcelona were must-visit locations for anyone who goes to the city, but the truth is that I also discovered that there are cafes/ restaurants where you can enjoy...
-
Thanksgiving in the United Kingdom
Hello everyone, one day later! Today we are speaking about Aberystwyth again... *applause*. I can feel your excitement, your happy faces and your screams of adrenaline from here. Well, today I opened my photo album of "Eramsus Aber" and I went to some from Thanksgiving,...
-
Day plan: Neusiedl am See, the biggest lake in Austria
Day plan: Neusiedl am See, the largest lake in Austria Hello everyone! How are you doing? Today I want to show you Neusiedl am See. It is a lake which is just a 45-minute drive away from Bratislava, in Austria. It is the biggest lake in Austria. In fact, it is so big...
-
Travelling as a vegetarian: the definitive guide
Hi, everyone! Today's post is a little different. It is not about any country, nor any place, nor is it a recipe... It is a guide which shows you that it is perfectly possible to travel as a vegetarian, without any problems. More than being a guide with advice, it is...
-
10 places you cant miss out on in Brussels
Hi, everyone! Today I want to talk to you about a city I visited a couple of years ago. It is the capital of Belgium, and I stayed there for a few days. Honestly, it is not a really big city so in those days we had enough time to see the city more or less in-depth. I...
-
Lisbon in three days
Hello again! Living in the South of Galicia, I am lucky enough to have lots of places in Portugal just a few hours drive away. In a previous post, I spoke to you about the city of Porto, a beautiful destination that I'd recommend to everyone (you can read about this...
-
15 must-see locations in Budapest, part 2
Hello again everyone! As I said to you in my last post about Budapest, I want to talk to you about my visit to the city and the places that I consider must-visit locations for all that I had the opportunity to discover of it. I have already spoken to you about quite a...
-
A day in Vienna
A day in Vienna Hello again, everyone! Today I am bringing you a bit of a different post; since I want to tell you what can consist of an average day for me from the many times that I have visited Vienna. As I have told you before, Vienna is only an hours bus journey...
-
What to see and do in Prague: the complete and definitive guide
What to see and do in Prague: the complete and definitive guide Hello everyone! Today, we are changing country and moving onto the Czech Republic, my neighbour country at the moment. The truth is that the Czech Republic is not a country that has caught my eye for quite...
-
Cafes to have breakfast at in Budapest
Cafes to have breakfast at in Budapest Hello everyone! Today I want to talk to you about the cafes I know of in one of my favourite cities: Budapest. Previously, I have already spoken to you about the most important tourist attractions to visit in this Hungarian capital...
-
Colmar: the little Venice
Colmar: a little Venice Hello again! Continuing with the topic of the last entry, today I am going to talk to you about Colmar, to finally close the chapter on the Alsace region. Colmar is a small city that is only an hour away from Strasbourg, a city which I already...
-
Christmas Market in Zagreb
Hello everyone, one day later! I have spoken to you quite a lot about Croatia in my other posts, in fact, I made a list with the 10 places that I consider must-see locations in the country (for anyone who still hasn't read it:...
-
15 places that you can't miss out on seeing in Barcelona - Part 1
Hi, everyone! This time, I want to talk to you about a city that everyone will know quite well. Barcelona is one of the most visited cities in the world, and maybe in another post I will talk to you about the effects of having so many tourists visiting the city. But...
-
My favourite attractions in Vienna
Important information If you are planning your trip to Vienna, you will find hundreds of articles on the internet, travel blogs, opinion forums where people give advice about what to do in Vienna, what to see, "Vienna in 48 hours", etc. In my opinion, Vienna is not a...
-
15 must-see locations in Budapest, part 1
Hello again everyone! I really wanted to write this post as, since I visited the city of Budapest about a year ago, I have been totally amazed by it and it has become my favourite European city (out of those that I have visited up till now). Budapest is known as the...
-
15 things to see and do in Porto
Hi, everyone! Today I am here to talk to you about a beautiful city that is just next-door. In my case, I live in Cangas del Morrazo, and from here it is only an hour and a half journey, but it is really close to other parts of Galicia too. In addition, Porto airport...
-
Tour around Austria's lakes
Hello again! Today we'll continue on with Austria, which right now is one of my favourite countries as I have really been getting to know it in depth. Saying that, I have to say that Austria doesn't just offer incredible cities like Salzburg, Graz or Vienna, but also...
-
My itinerary for Lisbon, Portugal
My itinerary for Lisbon, Portugal Hello everyone! Today I am going to tell you about my itinerary for the capital of Portugal: Lisbon. I was lucky enough to visit the biggest city in this country when I returned from its most famous archipelago: the Azores. You can read...