Tłumaczenia bloga Agata w Polski
Posty na blogu
-
Jakie atrakcje czekają na Was w Splicie?
Jakie atrakcje czekają na Was w Splicie? Jeśli zadalibyście mi to pytanie, odpowiedziałabym, abyście usiedli gdzieś na promenadzie i po prostu cieszyli się widokiem. Dlaczego zawsze musimy coś robić i nie możemy zwyczajnie żyć chwilą? Tak, dobrze wiecie o...
-
Najważniejsza decyzja w Twoim życiu... rezerwacja biletu lotniczego
Może Wam się wydawać to błahe, bo przecież rezerwacja biletów lotniczych nie jest czymś trudnym, niemniej jednak istnieją pewne drobne szczegóły, o których może Wam się zdarzyć zapomnieć, a po dwóch tygodniach zdacie sobie sprawę, że popełniliście...
-
Typowe jedzenie w Polsce
Cóż, myślę, że teraz jest dobry moment, aby porozmawiać o typowym jedzeniu lubianym i jedzonym przez studentów Erasmusa w Łodzi. Po pierwsze, muszę powiedzieć, że nie próbowałem wszystkich dań, które będę stopniowo opisywał, ale dzięki współpracy...
-
Dlaczego będąc studentem z Anglii, pokochasz studia w Padwie
Źródło Kiedy zdecydowałam się na roczny wyjazd do Włoch, tylko jedno miejsce wyróżniało się na tle wszystkich innych - Bolonia! Wiedziałam, że jest to świetne miasto, w którym studiuje wielu studentów, a w dodatku moja rodzina z Włoch mieszka zaledwie...
-
System transportowy w Atenach: metro
Źródło Od samego początku już na lotnisku, a także gdy chciałam dotrzeć do mojego pierwszego mieszkania, gdy szukałam uniwersytetu, odwiedzałam atrakcje turystyczne, a nawet mieszkałam tu już przez dłuższy czas, wciąż zadawałam sobie pytania: Czym...
-
Wieża Galata
Wieża Galata (Galata külesi) jest 63-metrową wieżą w pobliżu Taksim. Jeśli wejdziecie na górę, ujrzycie stamtąd przepiękny widok na cały Stambuł (zaraz dodam zdjęcia). Przesąd głosi, że jeśli wybierzecie się tam z osobą przeciwnej płci, weźmiecie z...
-
Życie studenckie w Zagrzebiu
Jedną z najlepszych rzeczy w Zagrzebiu jest bycie studentem, a zwłaszcza tym z wymiany. Źródło Pierwszą rzeczą, której musicie nauczyć się po przyjeździe tutaj, jest picie kawy, tak jak robią to Chorwaci. Picie jednej filiżanki kawy może zająć nawet...
-
Sposoby na efektywną naukę hiszpańskiego
Hiszpański staje się coraz częściej używanym językiem na świecie. Na chwilę obecną posługuje się nim około 500 milionów ludzi. Spotkałam się nawet z prognozami, że wcześniej czy później hiszpański zajmie miejsce angielskiego jako lingua franca. I...
-
Przepis na przepyszne i łatwe ciasto czekoladowe z polewą z białej czekolady
Okey, zobaczymy teraz jak przygotować przepyszne i łatwe ciasto czekoladowe z polewą z białej czekolady. Jest to ulubiony przepis mojej mamy, która często robi to ciasto zamiast kupowania tortu urodzinowego! Jest to także idealne śniadanie lub przekąską, gdy...
-
Pierwsze kilka tygodni w Bolonii
Ciao a tutti! Witam na moim pierwszym w życiu blogu. Podekscytowani? Ja tak! Jestem dwudziestoletnią, niezbyt pewną siebie, nieprzystosowaną społecznie dziewczyną z Holandii, która przede wszystkim jest bardzo elegancka. A nie, czekajcie, to sarkazm. Sarkazm,...
-
Boże Narodzenie i Sylwester w Paryżu
Okres bożonarodzeniowy w Paryżu trwa długo. Już na początku listopada wszędzie umieszczone są dekoracje świąteczne, np. w domu handlowym Galeries La Fayette już w połowie listopada rozpoczyna się jeden z marketów bożonarodzeniowych, których w Paryżu jest...
-
Znalezienie pracy za granicą
Cześć, nazywam się lee i przeprowadziłem się z Anglii do Barcelony po ukończeniu studiów prawie dwa lata temu i doświadczyłem mnóstwo wzlotów i upadków odnośnie szukania pracy za granicą. Niedawno na Europe Language Jobs znalazłem swoje nowe stanowisko,...
-
Moje ulubione holenderskie miasta: Rotterdam
Jako że urodziłam się i wychowałam w tym mieście, mogę Was zapewnić, że nigdy nie będziecie się tu nudzić. Z mojego osobistego doświadczenia wynika, że ludzie podzieleni są na dwie grupy, jeśli chodzi o sympatię do tego miasta: albo je absolutnie...
-
Międzynarodowa kolacja
Gdy na początku zdecydowałem się przyjechać do Portugalii, nie myślałem, że będzie to tak niesamowite doświadczenie, dzięki któremu poznam znajomych z całego świata. Mimo że całe studia spędzam na Uniwersytecie w Evorze, oryginalnie pochodzę z Brazylii...
-
Przygotowanie tradycyjnego placka ze szpinakiem
Tutaj w Grecji mamy tendencję do jedzenia mnóstwa placków. Zaraz po Tiropicie, która jest plackiem z greckim serem feta, kolejnym najbardziej znanym tego typu daniem jest Spanakopita, czyli placek ze szpinakiem (spanaki to szpinak po grecku). Przepyszna...
-
OKSFORD: UCZELNIA CHRIST CHURCH
Adres: St Aldate's, Oxford OX1 1DP Zdecydowanie warto odwiedzić uczelnię Christ Church! Oto moi znajomi mieszkający na kampusie Christ Church jako reprezentanci swojej uczelni. Christ Church jest możliwie jednym z najsłynniejszych (i słusznie) uczelni w...
-
OKSFORD: POSIADŁOŚĆ WIEJSKA BLENHEIM PALACE I FESTIWAL JEDZENIA
Podczas jednego z weekendów wybraliśmy się na jednodniową wycieczkę do Blenheim Palace, ponieważ wszyscy, których poznaliśmy w Oksfordzie bardzo nam to polecali. Blenheim znajduje się około dwadzieścia minut z centrum Oksfordu autobusem S3 przewoźnika...
-
OKSFORD: LODY G&D
Jest lato, więc oczywiście musicie zjadać oksfordzkie lody G&D za każdym razem, gdy macie okazję! Oto G&D na ulicy St Aldate's po drugiej stronie ulicy od wejścia na uczelnię Christ Church (o której mówiłam w poprzednich postach). W całym Oksfordzie znajduje...
-
OKSFORD: INFORMACJE PRAKTYCZNE
Zacznijmy od najważniejszego, czyli informacji praktycznych. Jeśli jesteście biednymi studentami takimi jak ja lub tanio podróżującymi studentami, ważne jest, abyście skrupulatnie zaplanowali swój wyjazd lub pobyt, aby uniknąć wydawania zbyt dużo lub wydania...
-
Jak dostać się na Uniwersytet Oksfordzki? Macie w sobie to coś, czego potrzebuje odpowiedni kandydat?
Zatem chcecie wiedzieć jak dostać się na Uniwersytet Oksfordzki, znany również jako jedna z najbardziej prestiżowych uczelni na świecie? Sprawdźmy, jak możecie to zrobić! Aktualnie Uniwersytet Oksfordzki zajmuje w rankingach pierwsze miejsce na świecie,...