Tłumaczenia bloga Agata w Polski
-
10 rzeczy, które kocham w Hiszpanii
Źródło W styczniu 2016 ponownie przeprowadziłam się z Macedonii do Hiszpanii, aby rozpocząć aktywności związane z moim projektem EPM (Europejski Portal Młodzieżowy) w Ciudad Real. Mieszkam tu już od ośmiu miesięcy, czyli wystarczająco długo, aby...
-
Finansowa prawda o wymianach międzynarodowych
Ze względu na to, że świat staje się coraz bardziej zglobalizowany, ludzie podróżują coraz więcej. Tym też sposobem coraz większa liczba studentów wyjeżdża na studia za granicę. Bez znaczenia czy jest to jest jeden semestr, czy cały rok akademicki, taki...
-
Czy studia na państwowych uniwersytetach w Hiszpanii są darmowe?
Zastanawiacie się, czy studiowanie na państwowych uczelniach w Hiszpanii jest darmowe? Ile wynosi czesne za studia pierwszego stopnia? W Hiszpanii mieści się kilka renomowanych uniwersytetów, które mają bardzo wysoki poziom nauczania. Są one popularne zarówno...
-
Gdzie kupić pamiątki w Pradze?
Okay, może nie jest to najbardziej turystyczna rzecz na świecie, ale wiem, że podróżowanie bez przywiezienia do domu odrobiny kraju, w którym byliście (niedosłownie oczywiście), jest niemożliwe. W Pradze jest to jeszcze trudniejsze, ponieważ miasto...
-
Północna Walia nową Kornwalią
Źródło Północna Walia jest często pomijana przez turystów z powodu faktu, że jej stolica i inne popularne atrakcje znajdują się na południu kraju. Nie zrozumcie mnie źle, Południowa Walia jest tak samo piękna, a Cardiff zdecydowanie warto odwiedzić....
-
Rzeczy, które musicie wziąć ze sobą na wyjazd na Maltę na semestr
Zdjęcia. Weźcie ze sobą zdjęcia rodziny i znajomych, na które będziecie mogli popatrzeć, gdy zaczniecie tęsknić. Źródło Nie musicie przywozić ze sobą katy SIM. Powodem tego jest fakt, że w większości krajów karty SIM można otrzymać za darmo, a w...
-
Przydatne wskazówki, aby dostać się do Szczecina w Polsce
Pewnie zastanawiacie się, jak dostać się do Szczecina. Jest na to kilka sposobów, które przychodzą mi do głowy. Spróbuję dać Wam jak najwięcej wskazówek, jak zrobić to najlepiej i najtaniej. Moi znajomi często pytają mnie o radę, więc starałam się...
-
Netto: tani sklep spożywczy w Kopenhadze
Wstęp Chcecie dość tanio zrobić zakupy spożywcze w tym drogim mieście, jakim jest Kopenhaga? Jeśli tak, przeczytajcie ten artykuł odnośnie supermarketu Netto, który prawdę powiedziawszy, jest prawdopodobnie najtańszym sklepem spożywczym w całej...
-
Jak dostać się na Uniwersytet Oksfordzki? Macie w sobie to coś, czego potrzebuje odpowiedni kandydat?
Zatem chcecie wiedzieć jak dostać się na Uniwersytet Oksfordzki, znany również jako jedna z najbardziej prestiżowych uczelni na świecie? Sprawdźmy, jak możecie to zrobić! Aktualnie Uniwersytet Oksfordzki zajmuje w rankingach pierwsze miejsce na świecie,...
-
OKSFORD: INFORMACJE PRAKTYCZNE
Zacznijmy od najważniejszego, czyli informacji praktycznych. Jeśli jesteście biednymi studentami takimi jak ja lub tanio podróżującymi studentami, ważne jest, abyście skrupulatnie zaplanowali swój wyjazd lub pobyt, aby uniknąć wydawania zbyt dużo lub wydania...
-
OKSFORD: LODY G&D
Jest lato, więc oczywiście musicie zjadać oksfordzkie lody G&D za każdym razem, gdy macie okazję! Oto G&D na ulicy St Aldate's po drugiej stronie ulicy od wejścia na uczelnię Christ Church (o której mówiłam w poprzednich postach). W całym Oksfordzie znajduje...
-
OKSFORD: POSIADŁOŚĆ WIEJSKA BLENHEIM PALACE I FESTIWAL JEDZENIA
Podczas jednego z weekendów wybraliśmy się na jednodniową wycieczkę do Blenheim Palace, ponieważ wszyscy, których poznaliśmy w Oksfordzie bardzo nam to polecali. Blenheim znajduje się około dwadzieścia minut z centrum Oksfordu autobusem S3 przewoźnika...
-
OKSFORD: UCZELNIA CHRIST CHURCH
Adres: St Aldate's, Oxford OX1 1DP Zdecydowanie warto odwiedzić uczelnię Christ Church! Oto moi znajomi mieszkający na kampusie Christ Church jako reprezentanci swojej uczelni. Christ Church jest możliwie jednym z najsłynniejszych (i słusznie) uczelni w...
-
Przygotowanie tradycyjnego placka ze szpinakiem
Tutaj w Grecji mamy tendencję do jedzenia mnóstwa placków. Zaraz po Tiropicie, która jest plackiem z greckim serem feta, kolejnym najbardziej znanym tego typu daniem jest Spanakopita, czyli placek ze szpinakiem (spanaki to szpinak po grecku). Przepyszna...
-
Międzynarodowa kolacja
Gdy na początku zdecydowałem się przyjechać do Portugalii, nie myślałem, że będzie to tak niesamowite doświadczenie, dzięki któremu poznam znajomych z całego świata. Mimo że całe studia spędzam na Uniwersytecie w Evorze, oryginalnie pochodzę z Brazylii...
-
Moje ulubione holenderskie miasta: Rotterdam
Jako że urodziłam się i wychowałam w tym mieście, mogę Was zapewnić, że nigdy nie będziecie się tu nudzić. Z mojego osobistego doświadczenia wynika, że ludzie podzieleni są na dwie grupy, jeśli chodzi o sympatię do tego miasta: albo je absolutnie...
-
Znalezienie pracy za granicą
Cześć, nazywam się lee i przeprowadziłem się z Anglii do Barcelony po ukończeniu studiów prawie dwa lata temu i doświadczyłem mnóstwo wzlotów i upadków odnośnie szukania pracy za granicą. Niedawno na Europe Language Jobs znalazłem swoje nowe stanowisko,...
-
Boże Narodzenie i Sylwester w Paryżu
Okres bożonarodzeniowy w Paryżu trwa długo. Już na początku listopada wszędzie umieszczone są dekoracje świąteczne, np. w domu handlowym Galeries La Fayette już w połowie listopada rozpoczyna się jeden z marketów bożonarodzeniowych, których w Paryżu jest...
-
Pierwsze kilka tygodni w Bolonii
Ciao a tutti! Witam na moim pierwszym w życiu blogu. Podekscytowani? Ja tak! Jestem dwudziestoletnią, niezbyt pewną siebie, nieprzystosowaną społecznie dziewczyną z Holandii, która przede wszystkim jest bardzo elegancka. A nie, czekajcie, to sarkazm. Sarkazm,...
-
Przepis na przepyszne i łatwe ciasto czekoladowe z polewą z białej czekolady
Okey, zobaczymy teraz jak przygotować przepyszne i łatwe ciasto czekoladowe z polewą z białej czekolady. Jest to ulubiony przepis mojej mamy, która często robi to ciasto zamiast kupowania tortu urodzinowego! Jest to także idealne śniadanie lub przekąską, gdy...