Blog di traduzioni di: Simone in Italiano
Post del blog
-
Mangiare a Bordeaux
In generale, Bordeaux è una città dove si mangia da favola. Ho visitato diverse città francesi nella mia vita, e anche se è vero che in Francia si mangia solitamente piuttosto bene, a Bordeaux in particolare il cibo è ottimo in rapporto qualità-prezzo. Comincerò...
-
Cose da fare e da vedere a Parigi, Francia
Cose da fare e da vedere a Parigi Ciao a tutti! Oggi proseguiamo con un altro post sulla Francia, e non potevo in alcun modo chiudere il capitolo su questo paese senza parlarvi di Parigi, una delle mie città preferite, se non la preferita in assoluto. Ho avuto la...
-
L'Università e la città di Exeter
L'Università e la città di Exeter Capitale universitaria della contea del Devon, nonché sede di una splendida cattedrale, del Consiglio della Contea e di un'università nella quale la maggior parte degli studenti è originario del Surrey, viene da una scuola privata...
-
Dove uscire la sera a Praga
Dopo aver vissuto per un semestre nella città di Praga, vi parlerò dei locali in cui andavo la sera, quelli che mi sono piaciuti di più, quelli che non ho apprezzato particolarmente, e quelli da non perdere per nulla al mondo. Karlovy Lazne La discoteca più famosa...
-
Consigli fondamentali per viaggiare alle Azzorre
Consigli fondamentali per viaggiare alle Azzorre Ciao a tutti! Oggi vi lascio l'ultimo post su San Miguel, un'isola situata nell'arcipelago delle Azzorre. In questo articolo voglio darvi un po' di consigli, alcuni dei quali avrei voluto sapere prima della mia visita in...
-
Ferrara, l'inizio. Arrivo e ricerca dell'appartamento
Ciao a tutti! In questo post scriverò alcuni consigli, rivolti ai futuri studenti Erasmus diretti a Ferrara, sulle modalità per arrivare dall'aeroporto più vicino e su come affrontare il problema che preoccupa tutti noi, cioè la ricerca dell'alloggio. Come arrivare...
-
Un piatto tipico francese: la raclette (per gli amanti del formaggio)
Cos'è? Sono andata a Marsiglia a trovare un'amica colombiana, che vive da molti anni in Francia con sua sorella. È un piacere andare a casa di persone che adorano cucinare. Dopo un giorno nel quale il freddo ci era entrato nelle ossa, Sofia ha pensato che una raclette...
-
5 cose da sapere prima di venire a Kayseri, Turchia
Per alcuni Kayseri può risultare un ottimo luogo nel quale vivere, mentre per altri non sarà il tipo di città ideale. Prima di arrivare a Kayseri dovete conoscere 5 dati incontestabili sulla città, che vi vado a elencare qui sotto: Se venite a Kayseri in inverno...
-
4 motivi che fanno di Cabo Ortegal un luogo unico in Galizia, in Spagna e persino in Europa
4 motivi che fanno di Cabo Ortegal un luogo unico in Galizia, in Spagna e persino in Europa Ciao a tutti! Oggi vi torno a parlare della Galizia, più precisamente della parte nord. In gennaio di quest'anno ho avuto l'opportunità di percorrere un itinerario al nord, nel...
-
Euro Pride 2019 a Vienna: un'esperienza unica
Euro Pride 2019 a Vienna: un'esperienza unica Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di un evento che si è svolto la settimana scorsa a Vienna: l'Euro Pride. Per chi non lo sapesse, l'Euro Pride 2019 è una marcia che si celebra per sostenere la comunità LGBTQ+, per...
-
Come imparare a studiare: i consigli migliori
"Voglio imparare a studiare bene". "Non sono capace di migliorare i miei voti". Vi è mai capitato di pronunciare queste parole? Volete imparare ad imparare delle tecniche di studio? Non preoccupatevi, in questo articolo vi mostreremo alcuni consigli su come imparare a...
-
Varsavia/Cracovia
Lo scorso gennaio, per cominciare bene l'anno e cambiare clima abbiamo deciso con alcuni amici di partire per la Polonia. Perché no, dopotutto! È un po' come la Romania, prima dell'Erasmus non mi sarebbe mai venuto in mente di andare in questo paese, sicuramente viste...
-
Cose da tenere a mente se vivrete per un periodo in Francia
Cose da tenere a mente se vivrete per un periodo in Francia Ciao a tutti! Oggi vi voglio lasciare un articolo più culturale, nel quale non parlo di luoghi specifici ma dove cercherò di mostrarvi alcuni aspetti legati al modo di vivere della società francese. Ho avuto...
-
Quello che ho imparato vivendo in residenza
State prendendo in considerazione l'idea di vivere in una residenza universitaria? Fate parte dei tantissimi studenti che vogliono sperimentare un'esperienza di vita lontano da casa e dai familiari più prossimi. Se questa è la prima volta che vi allontanate dalla...
-
Cose da fare e da vedere a Parigi, Francia (parte seconda)
Cose da fare e da vedere a Parigi, Francia (parte seconda) Ciao a tutti! Oggi proseguo da dove ero rimasta nell'articolo precedente, nel quale vi stavo parlando dei 15 luoghi per me fondamentali a Parigi, la capitale della Francia. Potete leggere la prima parte del post...
-
I miei cinque luoghi preferiti a Parigi, Francia
I miei cinque luoghi preferiti a Parigi, Francia Ciao a tutti! Come state? Col post di oggi chiudo il capitolo su Parigi. Vi ricordo che in precedenza vi ho parlato dei luoghi fondamentali, da visitare e da conoscere, per avere un quadro completo della capitale...
-
Il mio itinerario a Lisbona, Portogallo
Il mio itinerario a Lisbona, Portogallo Ciao a tutti! Oggi voglio raccontarvi il mio itinerario per Lisbona, la capitale del Portogallo. Ho avuto la fortuna di visitare la città più grande del paese sulla via del ritorno dal suo arcipelago più famoso, le Azzorre....
-
Il Laos in 4 giorni
Avendo avuto un weekend lungo all'università, ne ho approfittato con degli amici per partire alla scoperta del Laos. Sono stati solo 4 giorni, brevi ma intensi! Siamo partiti in bus da Bangkok, in direzione della frontiera col Laos, vicino alla capitale Vientiane....
-
L'Erasmus mi ha fatto diventare un'europea?
Con la crisi che imperversa in Europa, i colpi bassi degli uni, l'individualismo degli altri, alcuni giornalisti si chiedono talvolta cosa rimanga dell'Europa e dei suoi obiettivi iniziali, che erano, tra gli altri, permettere a tutti i cittadini di ogni paese europeo...
-
Cucina spagnola: la paella
Ciao a tutti, viaggiatori! Oggi vi parlerò di qualcosa che credo vi piacerà molto, la cucina spagnola. Come nel nostro paese c'è una grande diversità sotto molto aspetti (clima, costumi, feste, tradizioni, lingue, storia), così c'è anche una grande varietà di...