Blog di traduzioni di: Simone in Italiano
-
Il mio soggiorno a Santorini
Santorini è una delle numerose isole greche. Situata nelle Cicladi, è molto rinomata per le sue casette bianche che si affacciano sul mare. Se ci andate in aereo viaggiando di giorno vi consiglio vivamente di prendere un posto lato finestrino, perché la vista sulle...
-
Amsterdam e "Colpa delle Stelle"
Quest'anno per il mio compleanno ho deciso di fare un viaggio ad Amsterdam. Era da un po' di tempo la meta europea dei miei sogni, e dato che adesso mi trovo a Parigi per il programma Erasmus+ ho pensato che fosse ora di andarci. Il tragitto Ho preso il treno Thalys da...
-
Una giornata ad Almería
Durante questi tre mesi a Murcia ho avuto l'occasione di fare molti giretti nei week-end. Una tra le città più belle che ho potuto visitare è Almería, in Andalusia. La cattedrale Non sono entrata nella cattedrale, ma anche solo dall'esterno è veramente incantevole,...
-
Com'è vivere in Portogallo
Ci sono molti posti in Europa di cui per un motivo o un altro si parla spesso, ma uno dei paesi di cui raramente sento parlare è il Portogallo. Non avevo una mia opinione a riguardo fino a che non l'ho visitato, finendo per innamorarmene. La prima città che ho...
-
Il castello di Praga e la cattedrale di San Vito
Pražský hrad Situato sulla collina di Hradčany, dalla quale domina la Città Vecchia di Praga, il castello di Praga (in ceco Pražský hrad) si raggiunge attraversando il fiume Moldava su uno dei tanti ponti, tra i quali il più noto è il ponte Carlo. L'enorme...
-
Week-end di Pasqua a Nizza
Durante il mio soggiorno Erasmus a Torino io e la mia amica Maya abbiamo deciso di passare un week-end in Costa Azzurra, sulla riviera francese, per vedere degli amici. Erano le vacanze di Pasqua, e tutti quelli che conoscevamo a Torino stavano tornando a casa o...
-
Parco Federico García Lorca
Un consiglio: una volta che vi siete trasferiti nella vostra meta Erasmus, individuate i parchi vicini a casa vostra I parchi, fonte di mille piaceri Lo so, a prima vista il mio consiglio vi sembrerà sicuramente un po' stupido o ingenuo. Tuttavia, il giorno in cui...
-
L'Acropoli e il Partenone
Atene L'Acropoli e il Partenone, vestigia imprescindibili L'ingresso per visitare questo importante sito culturale, architettonico e storico è gratuito per i giovani studenti, probabilmente per invitarci a dare uno sguardo al nostro passato. Lo abbiamo visitato...
-
Il Ponte Carlo di Praga
Che cos'è? Il Ponte Carlo è uno dei monumenti più celebri di Praga, al punto da diventare quasi "il simbolo della città". È persino raffigurato sulla moneta da 50 corone (la valuta locale). Largo 10 metri, in passato potevano circolarci senza problemi 4 carrozze...
-
L'Orologio astronomico
L’Orologio astronomico di Praga L'Orologio astronomico di Praga (in ceco Pražský orloj) è uno degli orologi medievali più celebri al mondo. La storia della sua costruzione Il famoso orologio è stato costruito nel XV secolo, precisamente nel 1410, dal mastro...
-
La Festa dell'acqua e del fuoco
La Festa dell'acqua e del fuoco L'offerta con Best Life Experience Best Life Experience si occupa dell'accoglienza degli studenti in Erasmus a Granada e dell'organizzazione di viaggi e attività per farci vivere la migliore esperienza della nostra vita durante...
-
Tre villaggi della Costa Azzurra che dovreste visitare
Tre villaggi della Costa Azzurra che dovreste visitare Ciao a tutti! Oggi cambiamo paese e ci tuffiamo in Francia, più precisamente in Costa Azzurra, dove ho avuto il piacere di stare per quattro mesi durante il soggiorno studio Erasmus+ all'Università di...
-
Visita a Fez
Giorno 2: Visita di Fez con una guida locale Hasan, la nostra guida marocchina, ci ha fatto visitare la città di Fez, nome arabo della città che in francese si chiama Fès (secondo Hasan, quando un francofono prese il potere non voleva pronunciare una "ingiuria" per...
-
Fare sport durante l'Erasmus
Fate sport durante il vostro Erasmus Il consiglio da seguire Ve ne accorgerete presto, l'Erasmus è una tortura per il vostro fisico e un incubo per chi vuole mantenere il peso forma. Appena arrivati nella vostra nuova città sarete disorientati, vi sentirete soli, per...
-
La fauna della Sierra Nevada
La fauna della Sierra Nevada Non c'è nulla al mondo come camminare nel cuore della Sierra Nevada (in Spagna, non lontano da Granada) per osservare gli animali nel loro habitat naturale e avvicinarsi a loro senza disturbarli. È allo stesso tempo per la sua varietà e i...
-
Tre paesi del nord del Portogallo: il week-end perfetto
Tre paesi del nord del Portogallo: il week-end perfetto Ciao a tutti! Oggi proseguiamo parlando del Portogallo, e a questo proposito voglio svelarvi tre luoghi perfetti per un giro nel week-end. Vivendo in Galizia, per me viaggiare nel nord del Portogallo è...
-
I luoghi più carini da visitare a Riga
Ciao ragazzi! In questo post vi parlerò dei luoghi più interessanti da visitare nella città di Riga. Cercherò di spiegarvi il tutto nel modo più chiaro possibile. Riga è piena di musei, parchi e cattedrali. Non vi parlerò della storia di questi luoghi perché,...
-
Un giorno a Vienna
Un giorno a Vienna Ciao a tutti! Nel post di oggi, che sarà un po' diverso dal solito, vi darò l'idea di come si svolge una mia giornata tipo (una tra le tante) in visita a Vienna. Come vi ho detto in precedenza, Vienna si trova a solo un'ora di autobus da Bratislava,...
-
L'Erasmus in Italia
Il mio diario di viaggio si concentrerà sulla mia esperienza di viaggio e di vita in Italia e sui luoghi che ho visitato in questo paese. Per cominciare vi parlerò della prima impressione che ho avuto dell'Italia al mio arrivo. Dopo essere atterrata all'aeroporto di...
-
Bucarest
Lo scorso novembre ho passato qualche giorno a Bucarest, in Romania. Infatti, uno dei tanti vantaggi dell'Erasmus è che avrete sicuramente dei vostri amici che lo fanno in altri paesi europei. Bucarest, mai nella mia vita avrei pensato di mettere piede in questa...