Blog di traduzioni di Erica in Italiano
Erica Spiga
— 0 persone seguono l'autore
Questo è il mio blog di traduzioni con dei contenuti Erasmus utili in Italiano
Post del blog
-
![Cracovia]()
È arrivato il momento di salutarsi
Io ho ancora tempo. Starò qui altri cinque mesi, ma ho già dovuto salutare moltissime persone, e non si tratta di semplici persone, sono ragazzi e ragazze che hanno segnato la mia vita in tanti modi. Il fatto è che il primo semestre è terminato e non tutti rimangono...
-
![Madrid]()
Ragioni per cui studiare a Madrid
Ho già trattato a lungo diversi argomenti che riguardano Madrid. Ho parlato di aspetti di diverso tipo: lo svago e la vita notturna, l'offerta culturale della città, la cultura culinaria che si adatta a tutti i tipi di budget, piani alternativi... Ho condiviso tante...
-
![Budapest]()
Seconda tappa: Budapest!
Se c'è qualcosa di cui ad oggi, 7 gennaio 2017, sono certo è che, tra tutti i viaggi che ho fatto nel primo semestre di Erasmus, quello a Budapest è stato il mio preferito e il più sorprendente. Ho tratto una conclusione in seguito alle prime due città che ho...
-
![Firenze]()
Italia parte III: Firenze
Prima di iniziare a parlarvi nel dettaglio di questa bellissima città, Firenze, vorrei consigliarvi di leggere "Inferno", uno dei libri di Dan Brown, e di guardare alcuni episodi della serie tv "Da Vinci's Demons". Esiste anche il film tratto dal libro Inferno. Potrete...
-
![Barcellona]()
Cosa vedere a Barcellona
Barcellona è una città che mi è rimasta nel cuore; ci sono stata diverse volte e ci ho anche vissuto per due periodi di tempo diversi. Durante quei periodi, ho lavorato, ballato, esplorato, mangiato, bevuto, scattato foto ed esplorato in generale più che potessi....
-
![Santa Cruz de Tenerife]()
Siam Park, il parco acquatico migliore DEL MONDO!
Se siete quel tipo di persone a cui piacciono le sensazioni forti e i parchi di divertimenti tanto quanto ai bambini se non di più, posso assicurarvi che in qualsiasi momento andiate a visitare Tenerife, dovete (o almeno dovreste) andare al Siam Park. Il Siam Park è...
-
![Spagna]()
Il meglio del meglio di Madrid
In questo articolo farò un ripasso di determinati posti di Madrid che si distinguono da tutto il resto per delle peculiarità in particolare. Non ho intenzione di scrivere una mini guida basata su "Madrid e altro ancora", ma sono delle semplici curiosità. Le reliquie...
-
![Madrid]()
Sorprendimi a Madrid
"È la tua prima volta a Madrid? " "Come? " Greg non riusciva a sentirla con la musica alta in sottofondo. "No. Cioè, si! Sono qui da una settimana, però si, è la prima volta che ci vengo". Stavano proprio a fianco alla cassa della musica, nel piano terra della...
-
![Madrid]()
Vivere a Madrid
Come ci si sente a vivere a Madrid e, per di più, da soli? Non posso dare una sola e semplice risposta a una domanda di questo tipo. Madrid è fantastica. Madrid è bellissima. Madrid è grande. Madrid è spaventosa. Madrid è anche amichevole. Madrid è divertente...
-
![Madrid]()
Cosa vedere a Madrid
Adesso tocca a Madrid In questo blog vi ho già parlato di molte città, ma credo di non aver mai menzionato in alcun articolo la città più grande e importante della Spagna, Madrid. Mi piacerebbe scrivere un testo in cui vi spiego quali siano le cose principali da...
-
![Londra]()
London Eye
Ciao a tutti di nuovo! In questo post vi parlerò di una delle attrazioni turistiche di Londra più conosciute, la London Eye. Visitata da oltre 3, 5 milioni di persone all'anno (con una media di 10. 000 al giorno), la London Eye è un must per coloro che vogliano...
-
![Siviglia]()
Una giornata a Siviglia
Era la fine di dicembre. Il nostro viaggio era cominciato, ma eravamo già alla nostra terza tappa: ci trovavamo a Siviglia. Non avendo a disposizione molto tempo, la nostra visita fu piuttosto rapida. Ecco a voi cosa abbiamo visto e cosa abbiamo fatto in quella breve...
-
![Valladolid]()
Vivere a Valladolid
Cosa ne pensi di Valladolid come città in cui vivere? La consiglieresti? Com'è? Per me Valladolid è "la città". Credo che si tratti di una città che offre di tutto e ha anche tanti altri vantaggi, come ad esempio la sua buona posizione geografica, a metà strada...
-
![Parigi]()
Cosa fare a Parigi, Francia (Parte 1)
Ecco un altro mio viaggio internazionale di quest'anno! È stato uno dei viaggi più classici per me, dal momento che sono nata in Francia ed ero già stata a Parigi qualche altra volta. Tuttavia, andare a Parigi per me è sempre qualcosa di speciale, non importa quante...
-
![Roma]()
Viaggio a Roma
Era inevitabile che l'avrei fatto durante il mio anno in Erasmus a Milano: dovevo andare a visitare Roma, la capitale dell'Italia. Ero felicissima perché Roma era l'altra città tra cui avevo dovuto scegliere insieme a Milano per decidere dove trascorrere il mio anno...
-
![Milano]()
Palazzo Brera
Il Palazzo Brera è un altro dei tanti luoghi di Milano in cui possiate vedere l'arte sotto tante forme. Il Palazzo Brera è situato nel quartiere di Brera (ha senso, no? ). All'interno si trovano istituzioni culturali come la Biblioteca di Brera, l'Osservatorio...
-
![Bologna]()
Viaggio di un giorno a Bologna
Un'altra settimana, un altro viaggio! Questa volta siamo andati a esplorare la città di Bologna, che era nella mia lista delle città italiane da visitare in questo semestre, e finalmente l'ho fatto! Da Milano per raggiungere Bologna si impiegano circa 2 ore e mezza, e...
-
![Firenze]()
Fine settimana a Firenze
Durante la nostra esperienza Erasmus, nel nostro primo semestre in Italia, abbiamo fatto tantissimi viaggi. Oltre a Genova, Cinque Terre, and Lago di Como (potete cliccare sui nomi delle città per leggere i miei articoli a riguardo), siamo stati anche a Firenze, in...
-
![Milano]()
Guida turistica di Milano
Dal momento che stiamo arrivando alla fine di questo concorso, e con questa anche alla fine della mia scrittura di articoli nel sito, volevo scrivere una sorta di "articolo di ricapitolazione" riguardo a cosa visitare a Milano se state pianificando di venire a vedere...
-
![Madrid]()
Il Museo delle Cere di Madrid
Ciao ragazzi! Poco tempo fa ho avuto la fortuna di poter andare a visitare uno dei musei più divertenti di Madrid: il Museo delle Cere. Nonostante non si possa ovviamente paragonare ai meravigliosi musei delle cere di Madame Tussauds, visitabili tra le altre città...
