Blog di traduzioni di: Antonio in Italiano
Antonio Di Noto
— 0 persone seguono l'autore
Questo è il mio blog di traduzioni con dei contenuti Erasmus utili in: Italiano
Post del blog
-
![Zagabria]()
Andare da Budapest a Zagabria
Sono tornata dalla Croazia circa una settimana fa e posso dire che è stato di gran lunga uno dei migliori viaggi che abbia mai fatto. Potrei usare tutti gli aggettivi positivi della lingua inglese per descrivere questo paese, ma sarebbero comunque troppo pochi. Non mi...
-
![Porto]()
5 motivi per cui Oporto vi piacerà più di Lisbona
Le "seconde migliori città" dei vari paesi del mondo, sono spesso rinnegate dai turisti che visitano un nuovo stato, in favore delle più popolari grandi capitali. Nonostante conosca molte persone che inizierebbero il loro tour del Portogallo da Lisbona piuttosto che...
-
![N/A]()
13 consigli per visitare Bucarest (Romania)
Ciao a tutti di nuovo! Ho deciso di scrivere delle mie esperienze di viaggio in Romania e di condividere qualche consiglio su cose alle quali gli stranieri che visitano il mio paese spesso nemmeno pensano. Quindi, cercherò di rendere la tua esperienza qui più pratica...
-
![Londra]()
Nei dintorni (parte II): Greenwich e Windsor
Nei dintorni (parte II): Greenwich e Windsor Ciao a tutti di nuovo! Ieri ho scritto di posti da visitare nei dintorni di Londra, o che sono semplicemente vicini a questa grande città, che bene o male si possano raggiungere prendendo un paio di treni. Oggi continuerò...
-
![Italia]()
Le 10 città più belle della Sicilia
In fatto di bellezze naturali, reperti storici ed esperienze gastronomiche poche isole nel mondo possono competere con la Sicilia. Si può passeggiare tra maestosi templi greci e un istante dopo ammirare l'imponente monte Etna, il tutto assaporando prodotti locali da...
-
![Bratislava]()
Patio Hostel: un ostello con ambiente internazionale
Patio Hostel (Bratislava): bar e ostello con ambiente internazionale Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di un posto che si trova in pieno centro a Bratislava. Il Patio Hostel. Como indica il nome, il Patio è un ostello dove normalmente alloggiano turisti in visita alla...
-
![Lisbona]()
3 Giorni a Lisbona
Nel mio ultimo articolo penso di essere stata chiara riguardo la splendida atmosfera che si respira a Oporto (potete leggerlo qui), ma chiaramente le capitali hanno sempre una grandezza storica maggiore, che attrae i visitatori, per via degli eventi nazionali che hanno...
-
![Aveiro]()
Un giorno ad Aveiro - 9 cosa da fare e vedere
Sono partita per Aveiro con l'aspettativa che avrei finalmente visitato la "Venezia del Portogallo" di cui tutti parlano così bene qui. Avevo già visitato la vera Venezia, quindi mi immaginavo passeggiate romantiche lungo i canali, barche che si specchiano nell'acqua,...
-
![N/A]()
Come risparmiare prima e durante un viaggio
È vero che le cose migliori della vita sono gratis, ma sono cresciuta con la credenza che viaggiare fosse una cosa da ricchi. Immaginavo andare all'estero come necessario sinonimo di una lontananza, che avrebbe inevitabilmente comportato costi ingenti. Era e continua...
-
![Lima]()
Motivi per vivere a Lima
Ciao a tutti! Spero che stiate tutti bene. Oggi voglio parlarvi un po' della mia città natale. Ho già scritto dei motivi per vivere a Rimini e Firenze, due bei posti dove ho avuto la fortuna di stare; ora però, è giunto il momento di tornare alle origini. Voglio...
-
![Rotterdam]()
Cosa a fare a Rotterdam in un giorno
Anche se ho fatto il mio Erasmus ad Amsterdam, ritengo che ciò che ho scritto fin'ora non sia sufficiente, perciò tratterò oggi della seconda miglior città di questo paese: Rotterdam! Ha sempre avuto qualcosa di speciale questo posto. Persino il nome stesso lascia...
-
![Lagos]()
Un fine settimana in Algarve - Lagos
L'idea di fare questo viaggio mi era venuta molto prima di venire in Portogallo, perché sapevo già che il sud del paese offre spiagge meravigliose per fare surf o semplicemente prendere il sole. La lunga costa frastagliata, le cui falesie arancioni si trovano dovunque...
-
![Porto]()
10 cose da fare assolutamente a Oporto
So che ho detto altre volte che mi piace considerarmi una viaggiatrice e non una turista, ma sono anche dell'opinione che alcune cosa vadano fatte, a prescindere da quanto turistiche sono. Quindi, in quest'articolo tratterò di alcune cose che ho già provato a Oporto e...
-
![Parigi]()
5 giorni a Parigi
Ciao a tutti di nuovo! Sono tornata per raccontarvi di un altro viaggio, ma questa volta molto più chic! Direttamente dalla capitale dell'amore, della cucina di classe e dell'architettura. Quando stavo ad Amsterdam, non avevo nemmeno immaginato di andare a Parigi, era...
-
![N/A]()
Casa lontano da casa
Ciao a tutti. Sono ancora io. All'iniziare un nuovo Erasmus, vorrei cercare di convincere tutti i miei amici, che farne uno è un'esperienza che vale almeno cinque mesi della vita! Non sono mai stata fissata col viaggiare, e, abbastanza sorprendentemente, non sono...
-
![Venezia]()
La maniera migliore di visitare Venezia
Come vi avevo promesso, eccomi qui di nuovo per aiutarvi a scoprire tutto ciò che vi serve per vivere nel paese che vi accoglierà per (almeno) sei mesi. Nell'articolo precedente vi ho parlato delle attrazioni di Venezia da visitare assolutamente. Di solito, quando io...
-
![N/A]()
Itinerario nelle Asturie settentrionali
Ciao a tutti di nuovo! In quest'articolo tratterò di un giro del nord delle Asturie che ho fatto tre anni fa, con mia madre. Ci siamo anche concesse una sosta alla Playa de Las Catedrales prima di addentrarci oltre il confine; di questa spiaggia vi ho già parlato in...
-
![Pola]()
Cosa vedere a Pola e dintorni
Ciao a tutti! Nello scorso articolo vi ho parlato in dettaglio della mia esperienza a Pola e della vita nel capoluogo istriano. Oggi voglio dirvi quali sono le attrazioni che non potete assolutamente perdervi. Come vi avevo già anticipato, a Pola l'influenza italiana...
-
![N/A]()
Come i tour pedonali gratuiti hanno cambiato il mio modo di viaggiare
Qualche settimana fa, assieme a un'amica, ho preso parte a un tour pedonale gratuito di Lisbona. Mi ha colpito molto il fatto che lei fosse entusiasta, e che continuava a ripetermi che molte più persone dovrebbero sapere di questi tour, in particolar modo gli studenti...
-
![Slovenia]()
4 giorni in Slovenia (Parte I)
Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di una nazione piuttosto sconosciuta che vi sorprenderà sicuramente. O perlomeno, per me è stata una gran bella sorpresa, tant'è che ci sono già tornata varie volte perché ci sono sempre nuove cose da vedere. Inoltre, mi piace...
