Translations blog of Evie in English
Blog posts
-
Spanish periphrasis (I)
We are at the time of the exams. At least I still have not passed everything. I have only passed an exam on Ibero-American literature. Have you noticed? I just used a periphrasis. And one also appears in the previous sentence. The periphrases in Spanish are quite...
-
The love of Erasmus...
There is always a theme that can seem "lame" to some men and sometimes, even some women that always come to you and you can often not avoid. In Erasmus it can also come to you but what remains clear is that it has not arrived nor is it happened in my case. Just as...
-
Libraries in Valladolid
Source Every student arrives at the moment where they have to stop going out and get on top of their studies. It is more difficult for some more than others to concentrate in their own home, so they go to the library to submerge themselves in a much happier studious...
-
CAF et les aides au logement: When the government helps you pay your rent!
Would you be able to imagine that the government pays for part of your rent? Well, it's possible in France! Here in France, something called CAF: Caisse d’Allocations Familiales exists. It is the governmental organisation in charge of negotiating economic support that...
-
Finally, it has arrived, eaaaating in Zagreb
Source The post that we have all been waiting for about Zagreb has arrived, yes, it is the post of... WHERE TO EAT IN ZAGREB. I have been getting tired of exploring this aspect, this city and the light-dark that it has. Let me explain, my budget was not logically...
-
Cascais- Estoril- Sintra
Source I went to Cascais two summers ago, as a first anniversary trip with my boyfriend. We left Albufeira so we arrived in three hours with our GPS so we didn't get lost. Our hotel was just in front of the Estoril Casino, it was called "Alvorada" and it was quite good...
-
Keeping the fridge full
Source Doing the shopping to keep the fridge full or, at least, so that it is not empty is a very simple task and something that every knows and can do. But one must always watch themselves and even more so if you are an Erasmus student, with the right amount to spend...
-
Stew ollucos with rice. The taste of Peruvian super food: delicious and nutritious!
Hello to all the chefs and lovers of the gastronomic world! In this post, I want to teach you how to prepare a recipe that is finger licking good and not only for it but also because it contains a super food, the olluco! A tuber from the Andean region of my country of...