Advertise here

Défilé du Jour du Non


  - 1 avis

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Traduit par Asma Derragui — il y a 1 an

Texte original par Oat Sitalasai

Plutôt que de savoir quoi manger ou quoi faire, voici un événement intéressant auquel vous pouvez assister et voir. Nous sommes toujours ici à Paphos, la ville côtière de Chypre, juste à l'ouest de l'île. Bien que ce post se concentrera uniquement sur Paphos, je dois dire que cet événement est célébré dans toute l'île, même jusqu'à dans son pays voisin, la Grèce. Il s'agit d'un défilé qui a eu lieu le 28 octobre de l'année dernière et qui doit se répéter à la même date en octobre de cette même année.

L'événement que j'aimerais partager avec vous est ce que nous appelons le Jour du Non. Le nom de cette journée vient directement d'un mot grec, " non " qui se prononce ohi. L'histoire du nom remonte à la signification même de l'époque. L'histoire du Jour du Non a son origine en 1940 pendant la période de la Seconde Guerre mondiale. A l'époque, en octobre 1940, une grande partie du continent européen était déjà tombée sous le contrôle des forces de l'Axe, dirigée et fortement influencée par l'Allemagne et l'Italie. Une petite leçon d'histoire est que pendant la guerre, il y avait deux équipes principales, à savoir les puissances alliées et les forces de l'Axe susmentionnée. Les puissances alliées comprenaient la Grande-Bretagne, les États-Unis, la France, l'URSS, la Belgique, l'Australie, le Canada, ainsi que de nombreux autres pays, dont la Grèce. D'autre part, l'équipe contre laquelle ils se battaient était les forces de l'Axe de l'Allemagne, de l'Italie, du Japon et de quelques autres pays voisins.

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Maintenant que le fond est mis en place, ce fut le 28 octobre 1940 quand le leader italien de l'époque, Benito Mussolini, lança un ultimatum à la Grèce. A ce stade, les troupes italiennes s'étaient déjà installées en Albanie, qui est le voisin de la Grèce vers le nord. La Grèce étant la prochaine destination logique pour l'avancement italien, Mussolini a offert un choix (ce n'était pas vraiment un choix) à la Grèce, que les Grecs permettraient aux Italiens d'emménager et d'occuper le pays, et de développer des postes stratégiques pour son plan de guerre, en échange de la protection des Italiens. Si les Grecs avaient accepté cette offre, le pays aurait dû se conformer aux règles et réglementations italiennes, qui, en termes modernes, sont très similaires à celles de la colonisation ou de l'occupation.

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Les Grecs ont répondu par un non, qui était "ohi". La réponse a été ferme et claire, et c'était un " non " catégorique. Les Grecs ont une fois de plus montré au monde entier leur fierté ainsi que leur sens aigu de l'unité et du patriotisme. Vous pouvez deviner que les Italiens n'ont pas très bien pris cette réponse. Ils ont envahi la Grèce depuis leur point de départ en Albanie, mais selon certaines sources, les Grecs étaient si résistants et forts qu'ils ont réussi à repousser les forces de feu italiennes vers l'Albanie en quatre mois environ. Cette défaite face à l'Italie a également été l'une des premières défaites des forces de l'Axe sur terre. La victoire des Grecs s'est traduite par de nombreuses autres victoires contre les forces de l'Axe dans d'autres parties de l'Europe, et c'est précisément cet événement qui a conduit le dictateur allemand Adolf Hitler à vanter les Grecs en disant que "Le soldat grec, avant tout, a combattu avec le plus de courage". Winston Churchill, un personnage historique qui a vraiment besoin d'être présenté, a déclaré : " Par conséquent, nous ne dirons pas que les Grecs se battent comme des héros, mais que les héros se battent comme des Grecs. "

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Assez parler d'histoire et passons maintenant à la parade qui a marqué ce jour même dans l'histoire grecque. Le 28 octobre est marqué sur le calendrier des Grecs du monde entier, qui s'étend également à l'île de Chypre, divisée en deux avec la population grecque dans la partie sud de l'île et la population turque dans la partie nord. Cette date est un jour férié et est célébrée par des défilés dans tout le pays par les militaires, les anciens soldats et les écoliers. Du point de vue d'un touriste et d'une personne qui n'est pas de cette partie du monde, je trouve que le défilé est un symbole fantastique d'unité et, bien sûr, tout aussi important, c'est un symbole de paix. Les Chypriotes grecs ont également joué un rôle pendant la guerre, car ils ont toujours été impliqués dans les conflits régionaux, les échanges commerciaux et d'autres éléments de la vie, depuis l'époque. Nous devons comprendre que cette région du monde est l'une des plus anciennes et des plus actives dans les livres d'histoire, et cela m'étonne de voir tout le chemin que nous avons parcouru ensemble - bien que cela laisse beaucoup de travail à faire dans d'autres régions du monde.

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Quoi qu'il en soit, d'un bon côté, le défilé à Paphos verra ses rues principales dans le centre-ville fermé pour les défilés militaires et étudiants. C'est aussi ici que mes photos entrent en jeu. Pendant environ une bonne heure, vous pourrez voir différentes unités militaires, de l'armée de l'air à la marine en passant par les anciens soldats réunis dans leurs défilés. La meilleure façon de se rendre à la parade est de se promener et de trouver un endroit pour voir l'exposition. C'est parce que les voitures ne vous mèneront pas très loin et pour être honnête, vous n'aurez pas de place pour vous garer. Apportez aussi beaucoup d'eau avec vous puisque le mois d'octobre à Chypre est encore chaud, croyez-le ou non! Il n'y aura pas beaucoup de stands de vente de boissons à l'événement, ou du moins à Paphos.

Les bâtiments ainsi que de nombreuses voitures sur la route sont décorés de drapeaux grecs et chypriotes pour marquer ce jour important du calendrier. Beaucoup de jeunes Chypriotes grecs considèrent la Grèce comme un frère. La Grèce a remporté le Championnat d'Europe de football de l'UEFA en 2004, lorsque le tournoi s'est déroulé au Portugal. Grâce à un travail acharné et défensif, l'équipe nationale grecque a remporté la victoire la plus célèbre de cette compétition de football européen jusqu'à ce jour, puisqu'elle est passée d'un simple participant au Portugal, pays hôte, qui à l'époque avait des " légendes " du football portugais, notamment Luis Figo, leur joueur clé ainsi que le capitaine de l'époque, l'adolescent Cristiano Ronaldo, qui est maintenant le roi du football aux côtés de Lionel Messi. Les autres joueurs du côté portugais comprenaient Ricardo Carvalho, Deco, Maniche, Rui Costa, Pauleta et Nuno Valente. Pour conclure cette équipe de football déjà impressionnante, l'équipe a été dirigée par l'entraîneur brésilien Luiz Filipe Scolari, vainqueur de la Coupe du monde 2002.

L'équipe grecque, presque inconnue de la communauté footballistique de l'époque, était forte, unie et très disciplinée. En conséquence, ils ont pu terminer parmi les deux premiers au tour préliminaire avec le Portugal, l'Espagne et la Russie. Ils ont ensuite battu la France d'un but, puis la République tchèque après une période de prolongation. Leur performance exceptionnelle a été récompensée par le trophée du vainqueur, ce qui a conduit toute la partie grecque de Chypre à devenir complètement folle. Dans les rues, les gens criaient, applaudissaient et célébraient. Les voitures sur les routes devenaient folles et tout ce qu'on entendait pendant les 24 heures suivantes était des klaxons de voiture. Cela montre que la jeune population chypriote grecque aime la Grèce, bien qu'il s'agisse de deux pays distincts.

DEFILE DU JOUR DU NON | PAPHOS

Dans l'ensemble, le Jour du Non est un jour fantastique pour tout le monde de sortir et de partager ce sentiment d'unité. Peu importe d'où vous venez, vous pouvez participer à la fête et à la célébration. Après le défilé, ma mère et moi avons marché dans les rues jusqu'au déjeuner dans l'un de nos endroits préférés à Paphos, le restaurant Kourides. J'ai aussi écrit un autre post qui se concentre spécifiquement sur les Kourides et leur cuisine. Si vous allez assister à ce défilé du Jour du Non, je vous recommande fortement de marcher sur la route principale, de passer devant l'école, la banque et la station-service jusqu'au restaurant juste au coin de la rue. Je suis sûr que ce restaurant ne vous décevra pas. Mais vraiment, je ne connais pas d'endroits dans la région qui seraient ouverts, surtout en cette journée spéciale célébrée dans toute l'île.

Pour plus d'informations sur l'histoire de cette journée spéciale, je vous recommande de faire des recherches supplémentaires, le site Web de la Washington Oxi Day Foundation étant un point de départ fantastique. Il faut toutefois garder à l'esprit que cela n'a pas de lien spécifique avec le rôle que Chypre a joué pendant la Seconde Guerre mondiale. Personnellement, je trouve que l'histoire entre la Grèce et Chypre et je suppose que l'histoire récente du pays jusqu'à sa question actuelle avec le conflit foncier turc, est mieux racontée par les résidents locaux. Et par là, j'entends les grands-pères buvant du café dans un petit kebab, et non les jeunes adultes que l'on rencontre dans les bars ou sur la plage.

La Washington Oxi Day Foundation - Faits oubliés sur la Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale :

http://www.oxidayfoundation.org/the-story-of-oxi-day/the-story/

À propos des voyages - Célébration de la journée de la Grèce et d'Ochi en Grèce et à Chypre :

http://gogreece.about.com/cs/folkloreevents/a/ochiday.htm

Si vous aimez le contenu de ce post, ou si vous voulez juste voir quelques photos que je prends sur mon aventure, n'hésitez pas à aimer et/ou me suivre sur instagram à oat93, hourra !

Galerie de photos



Contenu disponible dans d'autres langues

Donnez votre avis sur cet endroit !

Connaissez-vous Défilé du Jour du Non ? Donnez votre avis sur cet endroit.


Vous n'avez pas de compte? Inscription.

Patientez un moment, s'il vous plaît

Cours hamsters ! Cours !