Meine Erfahrung beim Erlernen der Spanischen Sprache

Ich lerne Spanisch seit bereits 3 Jahren jetzt; obwohl mein Spanischlevel oder 'Nivel' weit entfernt von fortgeschritten oder perfekt, habe ich glaube ich ein oder zwei Tipps wenn es zum effizienten und schnellen Lernen der Sprache kommt.

Naja, die Wahrheit ist, ich habe Spanisch als zweite Fremdsprache in der High School gehabt, ich war so immens darin interessiert, dass ich entschieden habe meine GCSEs darin zu machen und auch den internationalen und weltweiten iGCSE Test zu machen. Spanisch fiel mir immer sehr leicht, ich konnte es immer einfach lernen, oder das ist was jeder denkt. Ich sage, dass nicht damit ich mit meinen Spanischkünste angeben kann oder sie als einen meiner größten Erfolge darstelle, aber die Wahrheit ist, dass niemand einfach so begabt in einer fremden Sprache ist, niemand kann begabt sein in einer Sprache die er noch nie gehört oder gesprochen hat. Die Wahrheit ist es gibt ein paar Tricks zum Lernen von Sprachen und ich glaube meine sind sehr schlaue Tricks.

Quelle

Ich habe gesagt, dass ich Spanisch seit 3 Jahren lernen, aber ehrlich gesagt falls du die High School Jahre ausschließt, dann habe ich Spanisch nur für weniger als ein Jahr gelernt; mein Level ist auf auf gutem B1 jetzt, obwohl ich mein DELE Prüfung für A2 geamcht habe, danach habe ich aber weiterhin Unterricht genommen und für mich selbst gelernt.

Naja, lernen ist hier eher das falsche Wort, ich habe es lieber einfach selbst geübt. Als erstes im Artikel erkläre ich meine eigene Methode des Erlernen dieser Sprache und danach führe ich ein paar meiner Lieblingshilfsmitteldie mir auf diesem Weg geholfen haben.

Meine Lernmethode

Ich hatte die einfachste Methode um ehrlich zu sein, ich habe die Sprache einfach in unterschiedliche Abschnitte unterteilt. Ich habe mit dem Hauptvokabular und den Buchstaben angefangen. Das war der einfache Teil, ich habe die Grundkenntnisse schnell gelernt, das Spanische Alphabet ist sehr einfach, und es ist so ähnlich wie das der Englischen Sprache, es gibt nur ein paar Unterschiede. Das alltägliche Vokabular war auch sehr einfach, es waren Sachen wie:

• Höflichkeiten (Hallo, Wie geht es dir? )
• Das Beschreiben des Hauses und Möbel (Flur, Küche, Raum, etc. )
• Das Beschreiben von (Gesichts)merkmalen (Groß, klein, Haarfarbe, Augenfarbe, etc.
• Sein Familienstammbaum beschreiben (Mutter, Vater, Geschwister)
• Über Sachen reden die du magst oder nicht magst
• Über Erziehung und Pläne reden
• Über Zahlen reden (0-10)

Ich glaube, das deckt es so ziemlich ab, nachdem ich diese wenigen Notwendigkeiten gelernt habe, beschloss ich, dass es Zeit ist für den nächsten Schritt, welches das Mastern der Grammatik der Sprache. Ich weiß, dass Grammatik der langweiligste Teil davon ist eine Sprache zu lernen und das ist komplett wahr aber das heißt nicht, dass wir diesen Abschnitt etwas genießbarer machen können. Ich persönlich konnte die spanische Grammatik nie leiden, es gibt zu viele Regeln und dann zuviele Ausnahmen für all diese Regeln, also habe ich das nie wirklich verstanden, wenn du diesen Regeln nicht folgen willst, warum gibt es die dann überhaupt? Leider habe ich immer noch keine Lösung dafür.

Aber egal, auf jeden Fall habe ich dieses Buch benutzt namens “complete Spanish grammar book” geschrieben von Gilda Nissenberg. Ich denke wirklich dass es ein großartiges Buch ist, es ist besser als großartig, es ist das beste Grammatikbuch das es gibt und es hat jede wichtige Thema mit einer guten Menge an Erklärungen und genug Beispielen damit du das Thema auch wirklich verstehst. Ich war wirklich zufrieden damit, du kannst das Buch auf Amazon oder in jedem bekannten Buchladen bestellen. Oh, und ich habe fast vergessen, für mich ist es sehr wichtig, dass die Bücher ein Lösungsblatt haben, da ich für mich selber lerne und nicht wirklich jemanden zum Üben habe. Und dieses Buch beinhaltet ein volles Lösungsblatt am Ende. Das ist wirklich großartig, weil du damit die Probleme lösen kannst und am Ende sehen kannst, ob du richtig lagst.

(Das Cover von dem Grammatik buch)

Quelle

Die wichtigsten und meist notwendigsten Grammatikthemen für Anfänger sind:

• Nomen (Maskulin oder Feminin? )
• Definierte and undefinierte Artikel (El, La) (Un, Una)
• Plural Formen
• Reguläre Verben
• Irreguläre Verben
• Präsens
• Adjektive
• Einfache Adverben
• Wochentage und Nummern

Ich glaube, dass deckt so ziemlich die grundlegenden Grammatik ab; diese Grammatik sollte genug sein, damit du den nächsten Schritt machen kannst. Ich denke, ihr könnt noch ein wenig mehr Grammatik lernen falls ihr Lust habt. Es wird die nächsten Schritte viel vielschichter und interessanter machen, aber falls ihr keine Lust habt, könnt ihr es immer noch einfach damit belassen und dann später weiterlernen.

Als nächstes haben wir Leseverstehen bei dem du wirklich mit einfachen Texten beginnen solltest, ich meine Texte für Kinder die in die Grundschule gehen, wirklich einfache Stories. Du kannst diese auf Seiten finden wie: https://agreenmouse.com und http://www.spanish.cl/reading.htm , obwohl das letztere ein wenig schwieriger ist, aber trotzdem eine gute Quelle für Übungen ist.

Ich weiß, was ihr jetzt denkt, nämlich was ist der Sinn davon eine Geschichte zu lesen wenn du nichts verstehst. Naja, lass mir dir sagen, dass du auf diese Weise mit dem Spanischen Schreiben, Satzstruktur und am wichtigsten den Nutzen der Wörter und Grammatik, vertraut machst und dann kannst du anfangen, die Bedeutung von jedem Wort und Satz zu lernen.

Ich mache es in der Regel so, zuerst fange ich an einen Text einmal zu lesen und versuche die Bedeutung zu erraten, wie eine Art gesamte Übersetzung, von dann fange ich mit jedem Satz einzeln an und unterschreiche was ich ich nicht verstehe und suche die Bedeutung aus dem Wörterbuch. Ich empfehle nicht wirklich Google translate zu benutzen wenn du ein Anfänger bist, denn die Übersetzungen sind nicht wirklich präzise und sehr subjektiv. Spanishdict (http://www.spanishdict.com ) ist eine ziemlich gute und zuverlässige Quelle, sie hatten hervorragende Verbesserungen in ihren Quellen über den letzten paar Jahren gemacht.

Also nachdem ich dies immer und immer wieder gemacht habe, schreibe ich jedes einzelne neue Wort i in mein Notizblock auf dass ich lerne und bilde Sätze damit, das ist eine sehr effektive Sprachlernmethode. Es hilft, Lesen, Schreiben und Allgemeines Verständnis der spanischen Sprache zu verbessern.

Jetzt haben wir abgedeckte Abschnitte in allen Bereichen, außer Hörverstehen und Sprechen. Meine Empfehlung für diese zwei Fähigkeiten ist sehr einfach. Schaut eine Menge YouTube videos, schaut euch eine Menge an Fernsehen an und macht ein Sprachaustausch. Schau, die Sache ist die dass Hören und Sprechen verwandt sind, das heißt indem du dass eine lernst, lernst du auch das andere, und wenn man daran denkt, dann ist der effektivste Weg diese Fähigkeiten anzueignen einfach eine Menge Fernsehen oder Filme in dieser Sprache zu schauen. Ich finde, du solltest nie die Power von Filme schauen unterschätzen wenn es darum geht eine Sprache zu lernen. Es ist unglaublich, Ich habe wortwörtlich mein Spanisch vom Schauen spanischer TV-Shows gelernt. Jetzt wäre es vielleicht besser falls du spanische Untertitel hast für alles was du schaust, auf diese Weise kannst du immer das Wort sehen und die Bedeutung suchen. Spanisches TV ist der beste Weg um die Alltagssprache der Leute zu lernen und die Slangs die zwischen Leuten benutzt wird, du wirst dich mehr wie ein Einheimischer fühlen.

Im nächsten Post werde ich ein paar meiner Lieblings YouTube Kanälen und TV Shows vorstellen, welche großartig sind um Spanisch zu lernen. Freut euch darauf!

Ok jetzt, ich habe etwas über Sprachaustausch Programme gesagt, dies ist der spaßigste Teil einer Sprache selbst zu erlernen. Mir wurde dies von meinem Spanischlehrerin in der High School empfohlen, sie war so ein großer Einfluss und hat mir durch die Jahre geholfen beim Spanisch lernen. Sprachaustausch ist im Grunde genommen wie zwei Leute die kommunizieren miteinander so dass jeder von ihnen eine neue Sprache lernen kann. Ich habe dies immer für Englisch gemacht. Ich habe eine anderen Person etwas über Englisch beigebracht und dafür haben diese mir mit Spanisch geholfen. Im Grunde genommen haben wir einfach geredet und uns über unterschiedliche Themen unterhalten, während wir unsere Fehler gegenseitig verbessert haben.

(Eine gute Darstellung eines Sprachaustausches)

Quelle

Ich habe ein Sprachaustausch mit dieser netten Frau aus KL gemacht, sie war ursprünglich Spanisch aus Madrid eigentlich, und sie hat mir soviel beigrebacht. Ich liebe die ganze Erfahrung, sie hat mir wirklich viel geholfen während den DELE Prüfungen. Wir sind immer noch heute im Kontakt. Also ist es nicht nur gut für dich weil es kostenlos ist sondern auch weil du viele neue wundervolle Leute kennenlernst.

Jetzt weiß ich was ihr Leute denkt, was wenn du niemanden in deiner Stadt oder wo du wohnst kennst, wie sollst du dann jemanden zum unterhalten oder im Grunde genommen zum kommunizieren finden. Naja, das ist auch ziemlich einfach. Dank unserem guten Freund dem Internet ist Sprachaustausch jetzt so einfach wie noch nie zuvor. Es gibt eine Menge Websiten, eine der populärsten Seiten ist https://www.mylanguageexchange.com , es gibt immer noch um eine hundert mehr, von denen ich nicht alle erwähnen werde.

Das ist so ziemlich zusammengefasst auf welche Art ich eine Sprache erlerne. Ich hoffe, ich habe es gut genug erklärt, hier ist eine kurze Wiederholung.

• Lern die alltäglichen Grundbegriffe
• Lern die grundlegenden Grammatikregeln
• Les kurze Geschichten
• Nimm neue Wörter auf und lerne diese
• Benutze Sie in Setzen und erinner dich an diese
• Schau dir Filme, Shows oder einfache Spanischvideos an
• Mach Sprachaustausch Programme

Jetzt da wir mit der Methode fertig sind, bin ich mir ziemlich ich habe alles erklärt dass es zum erklären gibt. Lasst uns jetzt über ein paar meiner Lieblingsquellen reden, die ich zum Spanischlernen benutze.

1) FluentU

Website: http://www.fluentu.com

Oh Gott, Wörter können nicht beschreiben wie sehr ich diese Website liebe. Es ist so kreativ und innovativ, dass ich mich jeden Tag ein wenig mehr in sie verliebe. Diese Website ist die Definition von innovativen und interaktiven Lernen. Hiermit sende ich Liebe und Grüße an das FluentU team. Deren Motto ist das Lernen einer Sprache mit Videos, oder im Grunde genommen ist das ihr Ziel. Ich finde, es ist ein Großartigel Mittel, besonders bezüglich mehrerer Gründe. Zuerst, es eine visuelle Lernerfahrung, also ist es toll für die unter uns die er mehr mögen mit weniger Textbuchen zu lernen.

Zweitens, es ist super spaßig auf diese Weise zu lernen, es ist eine spaßige Methode. Es gibt alle Arten an Material, von YouTube videos, music videos, Filmauschnitte und TV shows, es gibt alles. Aber außer dem Video-Lernen, haben sie auch eine E-Mail Liste von der ich Teil bin und wirklich vergöttere. Sie senden die von Zeit zu Zeit eine E-Mail mit besonderen Artikeln. Diese besonderen Artikel sind sehr gut und interessant, weshalb ich sie ständig öffne. Ich benutze es wortwörtlich die ganze Zeit. Jedes mal, wenn ich eine neue Email von ihnen erhalte, checke ich alle deren neuen Artikel aus.

Quelle

2) Howlearnspanish

Website: http://howlearnspanish.com

Ich habe von Andrew und seiner Website ungefähr vor einem Jahr erfahren, vielleicht mehr. Es war um diese Zeit, dass ich angefangen habe Spanisch zu lernen und ich durch Spanischquellen stöberte. Ich fand es eigentlich nicht sehr interessant, ich habe nur gesehen, dass es eine Mailliste gibt und ich dachte, dass ich mich dafür anmelden soll, vielleicht gibt es ja mal was sinnvolles darin, also habe ich es getan. Jetzt ist Andrews Mailliste eine meine Lieblingsquellen. Seine Email besteht meistens daraus dass er uns über relativ günstigen oder komplett kostenlosen Spanischkursen erzählt, er beinhaltet Gutscheine, deren Codes und deshalb ist diese Website so gut. Ich habe eigentlich viel von ihm gelernt und habe viele von seinen Tipps benutzt.

Jetzt hat Andrew sein zweites Buch veröffentlicht, welches Telenovela method genannt ist. Dieses Buch kann von Amazon oder jeder anderen, ähnlichen Website gekauft werden. Dieses Buch kostet nur 10 Dollar, welches ein sehr kleiner Preis ist für so eine Menge Wissen. Du kannst mehr über dieses Buch lernen und seine Posts auf seiner Website checken.

3) Spanishpod101

Website: https://www.spanishpod101.com

Okay, also ich habe diese Website vorher schon benutzt, als ich für meine DELE Prüfungen gelernt habe und es hat sich herausgestellt, dass es eine exzellente Quelle zum Hören zu Spanischsprachigen Gesprächen. Sie haben viele podcasts von Anfänger bis Fortgeschritten, die jedes Thema abdecken. Sie sprechen sehr deutlich, wiederholen die Sachen mehrere Male und allgemein ist der Fluss des Gespräches sehr gut. Die Lessons sind verfügbar zum Download, was dir erlaubt, sie mehrere Male am Tag zu üben ohne Internetverbindung.

4) Duolingo

Ich liebe diese App, es so eine gute Motivationsart zum erlernen eine rSprache, obwohl ich denke es ist eher für Anfänger wenn du erst loslegst und dann musst du mehr professionell üben, aber dies ist eine gute Art und Weise um anzufangen. Ich habe eigentlich angefangen, Französisch mit der App zu lernen, aber habe viel früher auch schon Spanisch geübt. Du kannst die App umsonst aus dem App Store oder Play store downloaden und loslegen. Du musst aber jeden Tag üben, ansonsten ist die Eule nicht glücklich. Es funktioniert ganz einfach, du meldest dich an, startest deine Lessons entweder vom kompletten Anfänger oder jedem anderen Level und dann spielst du das Spiel, fühlst die leeren Stellen aus, bildest ein paar Sätze und bekommst Punkte dafür. Desto mehr Levels du beendest, desto mehr Fortschritt machst du.

Quelle

5) The BBC website

Website: http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/

Nocheinmal, ich habe diese Quelle schon lange nicht mehr benutzt, besonders weil ich nicht mehr Spanisch so viel übe, aber ich habe es oft und kann sagen dass es eine Menge Vielfalt bietet. Es gibt einen Bereich mit Ausschnitten aus spanischen Nachrichten. Nachrichten ist eine sehr effektive Lernmethode, besonders weil es eine Menge neues Vokabular gibt und Nachrichtensprecher sehr anständig und zusammenhängend reden. Die BBC Website hat auch Übungsblätter die du benutzen kannst, Kreuzworträtsel und Video Dramas. Wie ich vorhin gesagt habe ist deren Vielfalt großartig, du musst nur finden was richtig ist für dich.

Es gibt eine Menge weiterer großartiger Seiten, aber ich werde hier nicht alle aufzählen da es spät wird, es ist fast schon 5 Uhr morgens und ich bin offiziel ein Zombie. Ich hoffe euch Leuten hat dies geholfen, bitte zögert nicht mich zu kontaktieren falls ihr irgendwelche Fragen habt.

Im nächsten Post werde euch über meine lieblings spanischen TV Shows und Youtube Kanälen erzählen.

Cheers

Fotogalerie