Blog di traduzioni di Valerio in Italiano
-
Cosa fare a Kolding (Danimarca)
Fonte Kolding è la settima città più grande della Danimarca, un dato che non dice molto visto che in realtà non è così grande. Si trova nella regione dello Jutland meridionale, a soli 45 minuti dalla costa occidentale e a circa un'ora di distanza dalla Germania....
-
Copacabana, a Graz
Ciao a tutti! Sabato: tempo libero, viaggi, relax. Mi manca l'acqua, il nuoto e prendere il sole, mi manca stendere i miei muscoli sott'acqua, fare immersioni e sdraiarmi sul prato. Mi manca l'estate e mi manca essere pigro ultimamente. E mi mancherà tutto l'anno....
-
Netto: un economico discount di Copenaghen
Introduzione Vuoi fare la spesa senza spendere molto nella costosa Copenaghen? Allora leggi questo articolo sul supermercato Netto, che è probabilmente il più economico di tutta Copenaghen, a dire il vero. Qualche informazione su Netto Netto è un discount danese...
-
Un po' di Romania a Graz (Austria)
Ciao a tutti! Oggi vi scriverò alcune righe su un'esperienza piuttosto interessante che ho vissuto: scoprire un negozio di prodotti rumeni a Graz. Anche se mi sono trasferita in Ungheria per studiare, ho passato tutta la mia infanzia, l'adolescenza e un anno di scuola...
-
La storia di Perricholi
Ciao a tutti, spero che stiate bene. In uno dei miei primi articoli vi ho parlato di un viaggio nella foresta centrale e della bellissima città di Huanuco. Lì vicino ho visitato un paesino conosciuto come Tomayquichu, , il luogo di nascita di una delle donne che hanno...
-
5 mete da visitare nella foresta centrale del Perú
Ciao a tutti! Spero che stiate bene, questo è il mio ultimo articolo per questo blog. Pensando a un argomento di cui parlarvi, mi è venuto in mente il percorso della foresta centrale che dovreste visitare durante il vostro viaggio in Perù. La foresta centrale, anche...
-
Pozuzo, terra di discendenti austriaci e tedeschi
Ciao a tutti! Spero che stiate bene e che, come me, siate pieni di energie. Oggi voglio parlarvi di una città che si trova nella foresta centrale, nella regione di Pasco. Come Oxapampa, questa città è conosciuta per essere terra di discendenti tedeschi e austriaci,...
-
Isole 1: Egina e Idra
Un po' di tempo fa ho visitato alcune isole greche, in una crociera che ha attraversato il Mediterraneo, passando per il Mar Egeo e finendo ad Atene. È impressionante che, nonostante siano trascorsi quasi 10 anni, io ricordi molti dettagli di ogni isola, anche se devo...
-
Vivere a Segovia
Com’è vivere a Segovia? Consiglieresti la città? Segovia è una di quelle città spagnole che non lasciano indifferenti. Molti la amano e a molti altri sembra poco più che un paesino, ma a me personalmente piace molto ed è una città dove non mi dispiacerebbe...
-
Luoghi da visitare ad Amiens
1. La Cattedrale di Notre-Dame di Amiens Fonte Senza dubbio, la cattedrale è una delle attrazioni principali in città ed è una delle prime cose da vedere. La Cattedrale di Notre-Dame, "Nostra Signora" in italiano, è la chiesa principale della città e lì si...
-
Barranco, atrévete a conocer el distrito bohemio de Lima
Ciao a tutti, spero che stiate bene! Oggi vi parlerò di uno dei quartieri più piccoli, ma allo stesso tempo più belli e completi di Lima: Barranco. Lì c'è quasi tutto ed è il luogo dove ho vissuto per circa un anno quando mi è venuta la folle idea di vivere da...
-
Alla scoperta della Lituania: i piatti tipici (Parte 2/4)
Tra le tre capitali baltiche, Vilnius è quella che offre il menu più elaborato di piatti tipici, che dovreste provare. Infatti le altre due capitali hanno acquisito tradizioni gastronomiche tipiche di altri Paesi, dimenticando un po' le loro. Ma se non vi piacciono le...
-
Esplorando la Turchia
Ciao a tutti! Io sono Hina Sono uno studentessa triennale all'università di Kayseri, in Turchia. In questo blog vorrei condividere con voi la mia esperienza turca: I luoghi che ho visitato, le mie impressioni a riguardo, la cultura turca e molto altro. Ho vissuto in...
-
Il Galles del Nord è la nuova Cornovaglia
Fonte Il nord del Galles è spesso ignorato dai turisti perché la capitale e le altre attrazioni popolari si trovano nel sud del Paese. Non fraintendetemi, il Galles del Sud è molto bello e Cardiff è una città straordinaria da visitare, però penso che ci siano...
-
Visita al Museo de los combatientes del Morro di Arica
Ciao a tutti! Spero che stiate bene e che vi stiate godendo la vostra giornata! Il centro di Lima è un gioiello, un luogo che può portarci in molte parti della nostra storia, e non solo coloniale come vedremo in questo post. Anche in questo caso voglio parlarvi di una...
-
La bella Vicky, il distretto di La Victoria di Lima
Ciao a tutti, spero che stiate bene! Quando si parla della bella Vicky si pensa automaticamente all'Alianza Lima e a luoghi come Plaza Manco Capac, ma soprattutto al centro commerciale di abbigliamento Gamarra, il più grande del Perù. Tutte le etnie Il distretto della...
-
Visita al Santuario di Santa Rosa da Lima
Ciao a tutti, spero che stiate bene! Oggi vi parlerò di una mia recente visita al centro di Lima, durante la quale sono stato al Santuario della prima Santa d'America, delle Filippine e delle Indie: la limegna Isabel Flores de Oliva, meglio conosciuta come Santa Rosa...
-
Chorrillos, il quartiere di Lima di fronte al mare
Ciao a tutti, spero che stiate bene! Oggi vi parlerò di uno dei quartieri più tradizionali della mia amata Lima, sto parlando di Chorrillos. Fonte Chorrillos, un fiorente quartiere del sud di Lima Il Chorrillos è un quartiere del sud con vista sul mare, ed è senza...
-
Come ho trovato casa a Bordeaux
Dopo il mio secondo anno in università, ho deciso di studiare in Francia, il mio sogno fin da quando ero una bambina. Ho scelto in che università andare, ho preso un visto e ho fatto tutto il necessario per partire, ma c'era un problema: non avevo un alloggio in...
-
Visita gratuitamente questi 10 musei di Lima la prima domenica di ogni mese
Da un po' di tempo, a Lima e in tutto il Perù i musei nazionali che dipendono dallo stato sono visitabili gratuitamente la prima domenica di ogni mese. Questa iniziativa ha lo scopo di avvicinare la popolazione peruviana alla storia, alla tradizione e a tutto ciò che...