Giorno 16 ! Il mercato di libri, il centro commerciale e le macchine Purikura

Nel mio 16esimio giorno e l'ultimo prima del campo (così dicono) abbiamo deciso di andare a pranzo fuori in uno grande centro commerciale e poi passare il resto del giorno insieme a casa. E' stato anche il giorno in cui ci si aspettava arrivasse il tifone sull'isola di Shikoku e eravamo sul bordo del cerchio dove sarebbe arrivato.

Giro al mercato di libri da solo

Dopo aver fatto colazione ho deciso di sfruttare il bel tempo (finchè c'era ancora) e cogliere l'opportunità di fare un altro giro in bici. C'era questo mercato di libri che volevo visitare in pace e tranquillità per trovare del materiale, alcuni libri illustrati per bambini per imparare il giapponese. Sono andato in ufficio e ho chiesto la chiave ad alcuni colleghi, perché gli architetti-genitori non erano a casa e sarebbero arrivati solo parecchio tempo dopo.

Mi ci sono voluti circa 10 minuti per trovare il posto, perché mi sono goduto il viaggio in tranquillità e ho girato la testa a destra e a sinistra per non perdermi nulla del paesaggio. Questa volta c'era un po' più di gente per strada e non mi sono sentito così solo come il giorno prima. Sono entrato nel parcheggio (come potete vedere sopra) e ho lasciato la bici vicino alle porte. Ho preso la chiave dall'armadietto e sono entrato.

Ho salutato il personale al lavoro, due o tre persone che aiutavano i clienti e che andavano in giro per il negozio tutto il tempo. La prima cosa che si vede entrando sono le figure che rappresentano dei personaggi di Dragon Ball Z. Ero tentato di comprarne uno, ma ho deciso di risparmiare soldi e spazio nella valigia per qualcos'altro. All'inizio non ho chiesto aiuto e ho capito che i ragazzi qui non parlavano inglese (anche se mi ero già abituato e ho fatto del mio meglio con il mio giapponese). Sono andato sugli stessi scaffali dei libri della prima volta, quando ci ero venuto con la mia seconda famiglia ospitante, e ho iniziato a cercare un libro per bambini bello e conveniente. C'era una parte con dei libri di seconda mano che erano molto più economici degli altri. Devo anche dire che ho scoperto che qui i libri di seconda mano (e i libri in generale forse) sono molto più economici che in Croazia. All'inizio è stato uno shock per me e ho dovuto usare la calcolatrice perché non credevo ai miei occhi.

Ho trovato alcuni libri con alfabeti illustrati e alcune belle storie, ma volevo comunque sapere se c'erano libri con più parti dedicate al materiale didattico: cercavo qualsiasi cosa che avesse un po' di inglese o di qualsiasi altra lingua che non fosse il giapponese. Ho chiesto anche un dizionario. All'inizio non ci capivamo e ho dovuto digitare velocemente le parole nel dizionario sul cellulare finché il ragazzo non mi ha capito. Anche questa è stata una delle mie parti preferite: mettermi nella situazione di dover chiedere e sopravvivere da solo.

Ho comprato 2-3 libri illustrati per bambini a prezzi molto convenienti e ho lasciato il negozio. Ho deciso di aspettare a leggerli e ad apprendere in modo intensivo fino al mio ritorno a casa. Anche se non potevo fare a meno di leggerne un pochino a casa in Giappone quando non avevamo altro da fare. Era ancora difficile per me (ora posso leggere in Hiragana con pochi problemi). Sono tornato a casa passando attraverso la grande valle del centro (con l'enorme centro commerciale) e ho seguito la strada fino a raggiungere un luogo a me familiare - la tradizionale casa giapponese, e in pochi minuti sono tornato a casa.

Non so se la sorella che mi ospitava quel giorno era a scuola di musica, ha trascorso l'intera giornata con noi o è tornata a casa un po' prima, ma visto che tutta la famiglia si era ritrovata insieme abbiamo deciso di andare in un'altra città per visitare un centro commerciale. La mia famiglia ospitante voleva comprare dei regali per la mia famiglia in Croazia e anche pranzare lì da qualche parte. Quello che è successo qui si è rivelato piuttosto inaspettato e mi sono divertito molto. Leggete il seguito per scoprirlo!

Centro commerciale, pranzo e il "purikura"

Era ormai pomeriggio e il tempo ha cominciato a cambiare rapidamente. La mattina era stata relativamente soleggiata con i suoi raggi che sbucavano tra le nuvole, ma ora il cielo era ormai diventato un po' più scuro e grigio. Non dimenticate che il tifone doveva atterrare sull'isola di Shikoku quella stessa sera! Siamo saliti in macchina e abbiamo lasciato Gobo.

Non ho idea di dove siamo andati in realtà: non era una città che avevamo già visitato. Il centro commerciale era fuori dal centro del paese da qualche parte (forse siamo andati a Wakayama, che è il primo posto che mi è venuto in mente e non è poi così lontano) e ci è voluta forse meno di un'ora per arrivarci usando l'autostrada. Come tutti i centri commerciali, anche questo era enorme, con un grande parcheggio e garage. Ho notato alcuni nomi familiari come Zara, Bershka, ecc nell'edificio che mi sono sembrati molto strani all'inizio e irreali, ma poi di nuovo ho ritrovato tante aziende internazionali ovunque.

Appena siamo usciti dall'auto è iniziata una pioggia forte e continua... che non si è fermata fino al giorno successivo. Siamo scesi dalla scala mobile e ho guardato i poster pubblicitari di grandi dimensioni appesi ai muri. Tutti i personaggi indossavano marche famose ed erano occidentali. Mi aspettavo di vedere in Giappone qualche giapponese (o modella) che li rappresentasse, ma a quanto pare quando si parla di moda non è così.

Shopping, pranzo di nuovo e musica in bagno

E voilà! All'interno del centro commerciale. Di solito odio andare in questi posti e insieme a mio padre cerco di trovare qualcosa da comprare il prima possibile, senza troppe complicazioni, e poi me ne vado in fretta. Qui, invece, mi sono divertito molto perché sono entrato in un vero luogo in stile giapponese.

Andavamo in giro a caso e cercavamo di trovare qualche negozio che non fosse troppo costoso, ma che offrisse al tempo stesso una gamma di prodotti diversificata. Siamo saliti al secondo piano. Di nuovo ho visto una lunga fila di popolari marchi internazionali che mi ha fatto venire voglia di passeggiare per il Arena Centre di Zagabria. Ma questa volta ero circondato dai giapponesi.

Ci sono alcune cose che mi hanno anche fatto divertire molto e a cui ho voluto dare un'occhiata mentre ero ancora lì. In primo luogo, ho provato ancora la lussuosa sensazione di fuardare le persone dall'alto: ogni volta che andavo in un centro commerciale o in un qualsiasi mercato di Gobo mi sentivo come Gulliver e questa volta non è stato diverso. La seconda cosa era la questione delle taglie dell'abbigliamento. Volevo vedere quali sono le taglie più grandi e come corrispondono a quelle europee (o meglio a quelle in Croazia, perché anche in Europa ci possono essere molte differenze). In realtà ho trovato diverse taglie che in Croazia non sono equivalenti come numero (o le lettere M, L, S, XL... ). C'erano però anche molte magliette che si abbinavano perfettamente alle taglie che trovo a casa, forse un po' più piccole ma comunque abbastanza ok. Mentre giravo per un negozio che vendeva t-shirt ho trovato una t-shirt con Son-Goku e c'era anche uno sconto 2+1 (acquista 2 e uno è in regalo): così ne abbiamo approfittato. A mia sorella non piaceva l'idea di non comprare un'altra maglietta Goku per lei. Non ero sicuro di quanti soldi mi sarebbero rimasti e problema ancora maggiore era lo spazio nella borsa. Anche se più tardi, durante la visita del campo al santuario di Miyajima, ho comprato una camicia per tutti i membri della famiglia, così nessuno aveva motivo di lamentarsi. Ora posso sempre chiedere ai miei amici lì di comprare e mandarmi una camicia, se necessario. In questo momento sto indossando proprio quella t-shirt mentre scrivo questo articolo.

C'erano alcuni posti kitsch con offerte davvero strane, come le teste di coniglio di plastica colorata appese al muro. Non potevo fare a meno di pensare: "Ma che roba è questa? ".

Seconda pausa pranzo e il bagno problematico

Abbiamo deciso di prenderci una pausa dai negozi e di sederci in un ristorante. Il posto sembrava più o meno uguale a quelli occidentali. C'erano diversi caffè e ristoranti e tra di essi, nel mezzo, un sacco di posti dove sedersi, spesso divisi da piccoli muri.

Mamma Sachiyo e Sumire hanno suggerito di andare in un bar che vendeva frittelle e torte fatte con tonnellate di frutta e panna. Il suo nome è Fabbrica di frittelle hawaiana. Sembravano incredibilmente deliziose le cose che facevano e non ho rifiutato l'offerta fattami. Abbiamo aspettato circa 5 minuti, perché c'erano molte persone in fila. E valeva davvero la pena aspettare! Hanno ordinato per me una grande pila di frittelle con fragole e una grande quantità di crema. Cavolo, questo mi ha letteralmente steso e mi ha fatto venire voglia di addormentarti all'istante. Me ne preparerei uno proprio ora, se avessi gli ingredienti. Una volta ordinato il cibo abbiamo dovuto aspettare 7-10 minuti. Sembrava un tempo molto lungo, ma avevano preso un sacco di ordini. Ora arriva la parte nuova per me!

Ci è stato dato un piccolo dispositivo che sembrava essere come un walkie-talkie ma invece di parlare c'era una piccola lampadina sopra che ha cambiato colore una volta che il nostro cibo era stato preparato e ci ha dato un segnale rumoroso per andare a prenderlo. Non ricordo di aver visto questo tipo di ordine e di attesa per il cibo da nessuna altra parte nella mia vita. Il dessert di Sumire è stato fatto prima e poi finalmente è apparso il segnale per me e mamma Sachiyo. Sono andato a prendere il cibo e ho detto ai cuochi "arigatou gozaimasu". Per i successivi 15 minuti ho provato a mangiare e a gustare lentamente il mio cibo. Ho anche dovuto mangiare lentamente perché avevamo già mangiato qualcosa per il pranzo a casa e questo è stato un bonus. Mi sentivo così soddisfatto che non avrei tranquillamente potuto dormire per terra.

Durante le conversazioni parlavamo di cose a caso e una cosa che mi faceva sempre ridere (niente di male, naturalmente! ) era che quando cercavo di spiegare qualcosa in inglese, soprattutto se era una cosa complicata ma che doveva essere semplificata, gli chiedevo in inglese "Allora... mi capisci? "e loro rispondevano con "Sì", ma io ne dubitavo viste le loro reazioni sul viso. Poi passavo allo stesso giapponese "Wakaru? "Mentire" - "Mentire. "(Mi capisci? - No. ).

Quando una forza superiore mi ha costretto a cercare il bagno, ho avuto problemi inaspettati di cui avevo paura fin dal primo giorno di arrivo in Giappone. La possibilità che io non sapessi come usare il bagno! Precisamente, temevo che tutto sarebbe stato scritto solo in giapponese e che mi sarei trovato nella tipica situazione in cui mi sarei dovuto chiedere "vediamo cosa fa questo pulsante... ". Una mia amica che era andata in Giappone qualche anno prima ha detto di aver premuto per sbaglio il pulsante dell'allarme antincendio e che i pompieri avevano fatto irruzione. Io non volevo fare lo stesso. Alla fine ho trovato lo "sciacquone" un po' nascosto dietro, ma prima aveva avuto enormi problemi e avevo premuto pulsanti a caso: infatti pensavo che avrebbe potuto funzionare. Ho anche premuto un pulsante che ha fatto partire la musica e tutti hanno sentito che veniva dalla mia cabina. La parte preoccupante era che non voleva fermarsi, indipendentemente da quanti altri pulsanti premessi. Sono corso fuori e ho sperato che si fermasse presto (e così è stato).

Tempo di divertirsi con "purikura"

Dopo pranzo e dopo aver trovato un negozio dove abbiamo comprato i regali (grazie ancora una volta se state leggendo questo articolo! ) per la mia famiglia, mamma Sachiyo ha detto che sarebbe andata un po' in giro a cercare le sue cose e nel frattempo Sumire ed io potevamo andare in giro.

Ora, non avevo idea di dove stavamo andando, ma Sumire ha detto che potevamo andare in quei centri dove si gioca, ossia nelle sale giochi, all'interno del centro commerciale e passare il tempo lì. Di solito evitavo questi posti perché si diventa facilmente dipendenti, ma ora era un'occasione speciale.

Siamo tornati in quel posto che si potrebbe chiamare Fabbrica del divertimento e che aveva probabilmente un centinaio di macchine da gioco, console, slot e simili dove si poteva giocare da soli o con gli amici. Accanto a questo posto c'era il cinema. Ero curioso di sapere che aspetto avesse e ci sono andato a fare un giro. Forse all'inizio sono rimasto sorpreso nel vedere un sacco di poster di anime, ma poi mi sono ricordato che Shrek, Madagascar, Minions e gli altri sono anime occidentali. I cinema hanno più o meno lo stesso aspetto dei nostri.

Tornando alla nostra "Fabbrica del divertimento", Sumire mi ha portato davanti ad una macchina e prima di entrarci non ho notato il cartello davanti ad essa. Ho solo visto molte foto delle ragazze all'esterno ed ero un po' confuso. Ma Yolo! Abbiamo lasciato le valigie per terra e mi ha detto di prepararmi per circa 5-6 fotografie di fila.

Dopo aver fatto delle facce stupide e aver visto le nostre foto sullo schermo mi sono reso conto di quello che stavamo per fare. Oh, non avrei mai pensato di fare una cosa così strana trasformando il viso in qualcos'altro nella mia vita, in stile giapponese! C'erano tonnellate di opzioni per modificare le fotografie: lo schermo era touch, quindi stavo solo sperimentando premendo ogni pulsante che vedevo praticamente a caso. Se non capivo cosa fare o cosa c'era scritto Sumire era disposta ad aiutarmi. Dopo aver finito tutto abbiamo fatto stampare due fogli con le foto modificate. Il mio purikura! È stato abbastanza divertente. E non riuscivo a riconoscermi... anche se eravamo soltanto in due.

Dopo aver finito con purikura siamo andati a cercare la mamma Sachiyo dall'altra parte del centro. Appena ci siamo trovati e abbiamo comprato tutte le cose che ci servivano ci siamo diretti verso l'uscita e la nostra macchina. Stava ancora piovendo un po', ma niente di forte. Eravamo di nuovo in viaggio verso casa e mi sentivo un po' assonnato.

Fare le valigie per il campo e le attività serali

Il giorno 16 luglio doveva essere il mio ultimo giorno con una famiglia ospitante e il giorno dopo saremmo dovuti andare a Osaka, dove sarei dovuto restare per più di 10 giorni nel campo giovanile prima del mio ritorno 2-3 giorni prima del volo per Gobo. Ma come potete vedere ho usato il condizionale... perchè a causa del tifone le strade erano chiuse e sotto l'acqua, sia l'autostrada che la ferrovia.

Non sapevo ancora se saremmo potuti partire il giorno dopo o no: ho solo ascoltato le notizie in TV e i potenziali problemi che si potevano verificare, come mi hanno detto i genitori che mi hanno ospitato. Dopo aver fatto le valigie, ho deciso di continuare a finire la mia presentazione della Croazia. Ad essere onesti, l'ho finita la sera prima, ma questa revisione ha dato i suoi frutti ed è stata meglio del previsto.

Ho continuato a suonare il pianoforte con Sumire e ho condiviso tutti i consigli che avevo. Mi ha mostrato uno spartito per pianoforte giapponese e mi ha fatto sentire come suonava bene.

Dopo aver cenato e preparato tutto il resto abbiamo sentito che il giorno dopo non c'era scuola! Era il 16 e 17 luglio e la scuola era ancora in corso in Giappone. A differenza della Croazia, dove le vacanze iniziano a metà o alla fine di giugno, per cui abbiamo circa 2 mesi di vacanze. Oltre a lavorare insieme alla presentazione e a mostrarle più video e fotografie online abbiamo deciso di giocare a Medal of Honour - Allied assault... multiplayer online. E ci siamo riusciti! Per fortuna il giorno dopo non aveva scuola.

Scorcio del tifone

Beh, sono andato a dormire senza sapere cosa sarebbe successo il giorno dopo. Ma prima di chiudere gli occhi mi sono ricordato di quello che ci avevano detto i nostri genitori: chiudere tutte le tende a rullo delle finestre e tirare le tende. Questo per proteggere i vetri e le stanze dal forte vento durante la notte.

Mi sono ricordato che questo pericoloso tifone si trovava a circa 150-200 chilometri da noi, ma che non sarebbe passato per la nostra strada né avrebbe fatto danni qui. Eppure, quando finalmente ero in pigiama e avevo spento la luce, mi sono accorto di sentire un forte vento all'esterno e che le nostre tende a rullo tremavano. Speravo che il tetto non mi cadesse addosso, perché sarebbe stato... piuttosto brutto. Chiusi gli occhi e aspettai di addormentarmi arrotolato nella mia calda coperta.

Quello che è successo il giorno dopo a Gobo e se ci sono state conseguenze del tifone lo scoprirete nella prossima puntata del giorno 17!

Grazie per la lettura!

Galleria foto