Blog di traduzioni di Barbara Angela in Italiano
-
La grande famiglia spagnola
Come già vi avevo anticipato nel post precedente, alla fine mi sono decisa per Lovanio (Leuven). La decisione però non era stata facile e di fatto c'era un elemento che mi ha fatto dubitare fino alla fine. Avevo parlato con il mio professore di Diritto dell’Unione...
-
Cordova - Flamenquín
Come ho detto in Onda Erasmus, manderò ai capi un tupper di flamenquín e salmorejo ahah. Ma separatamente! Ma postare ricette non serve. Per questo ci sono google e youtube :P. Posterò le curiosità di ogni piatto, per esempio, da dove viene il nome... poi non so. Mi...
-
Pavia: prime impressioni
Prima di arrivare Io Vengo dall'Olanda e l'Università richiede a tutti gli studenti non italiani di avere la "dichiarazione di valore in loco". DA NON SOTTOVALUTARE! La "dichiarazione di valore in loco" è rilasciata dall'ambasciata/consolato italiano nel tuo paese....
-
Luoghi da visitare a Madrid
Ho già visitato Madrid due volte: la prima in vacanza nel 2013 e poi nel 2015, quando sono andata a trovare una amica nel suo anno all'estero mentre vivevo a Barcellona. Dalla capitale della Catalogna si può prendere un treno alla stazione di Sants fino alla stazione...
-
Si alzi il sipario! I migliori Musical a Madrid
Salve!, Per me che sono una grande amante del teatro, assistere a un “musical” è una delle mie attività preferite. Oggi vi parlo della mia esperienza riguardo a quattro delle più famose opere musicali portate in scena a Madrid, alle quali vi raccomando di non...
-
Questo è ciò che hai sempre voluto sapere sull'Olanda
Non lasciatevi ingannare dalla piccola dimensione dei Paesi Bassi che si vede sulle mappe geografiche. Questo paese è stato davvero significativo nel corso della storia. Le persone che vivono qui sono chiamate "The Dutch" e parlano "Dutch". Nel caso vi stiate chiedendo...
-
Le prime settimane a Bologna
Ciao a tutti! Benvenuti nel mio primo blog. Emozionante vero? Sono una ragazza olandese di 20 anni ancora un po' insicura, mi imbarazzo facilmente, ma soprattutto sono molto elegante. Oh aspetta, questo è sarcasmo. Il che mi rende anche sarcastica, credo. In questo...