Blog di traduzioni di: Aurora in Italiano
-
Visita della capitale parigina
Durante i mesi trascorsi in Erasmus ho avuto l'occasione di visitare diverse città europee e questo principalmente grazie ai mezzi di trasporto low cost come bus o alcune compagnie aeree, che collegano i diversi paesi. Una volta ho deciso di visitare insieme ai miei...
-
Alla scoperta dell'orchestra sinfonica
Il Teatro Municipale di Tunisi è una vera opera d'arte. Costruito diversi anni fa, è caratterizzato da un'architettura magnifica sia esterna che interna. La sala presenta diversi spettacoli di tutti i generi; ad esempio, i comici spesso fanno lì il loro show e non...
-
I migliori ruin bar di Budapest
Non potete dire di aver visto davvero Budapest se non andate almeno in uno dei suoi "ruin bar", che sono diventati parte della cultura della città e aumentano giorno dopo giorno. Mentre prima erano un luogo frequentato da veri hippy, adesso sono locali dove tutti...
-
Sopravvivere in un supermercato
Ciao! Mi chiamo Laura e ho trascorso il primo semestre dell'anno accademico 2017/2018 a Jyväskylä. Vivere in Finlandia è stata un'esperienza indimenticabile per me, e spero che presto lo sarà anche per voi. Il cibo è importante per me, per questo ho deciso di...
-
Sconti con la carta ESN
Ciao a tutti! Volevo consigliarvi come approfittare degli sconti con la carta ESN. Andate sul sito dell'ESN e create un account inserendo il numero della vostra carta ESN. Così avrete accesso a numerosi sconti! Ad esempio, -20% con Flixbus per i viaggi in Italia, o...
-
#3 Visita a Metz: i ristoranti
Oggi, in questa mini serie di articoli, vi parlerò di uno dei miei argomenti preferiti: i ristoranti di Metz. Dovete sapere che a Metz molti negozi sono stati chiusi in questi anni perché sono stati spostati nei nuovi centri commerciali della città (come "Waves" o...
-
Documenti Erasmus+ 2021: fare richiesta per l'Erasmus+ passo dopo passo
Oggi vi descriverò, passo dopo passo, le procedure e la documentazione utile per l'Erasmus+. Non è per niente facile e richiede davvero molto tempo e molta pazienza (soprattutto se la vostra università non è organizzata bene con la gestione dei documenti Erasmus)....
-
Libreria Biblusi
Introduzione Ciao a tutti, spero vada tutto bene! In questo articolo vi parlerò di una libreria della Georgia che si chiama Biblusi ed è una delle più amate. Molte persone vogliono visitarla perché in realtà non è una semplice libreria, potete trovare tante altre...
-
Un soggiorno bellissimo ad Almería
I miei posti preferiti di Almería: Oggi vi parlerò del mio soggiorno ad Almería e dei miei posti preferiti. All'inizio questa città mi sembrava un po' piccola; in realtà, sappiate che nasconde bene i suoi tesori, ed è possibile fare tantissime cose. Che sia da un...
-
Parole ed espressioni turche che dovreste imparare!
Prima di partire per Istanbul per uno scambio di 4 mesi ho imparato alcune frasi tipiche turche dai miei amici. Queste espressioni, insieme ad altre che ho imparato lì, mi sono state molto utili per comprare nei negozi, girare per la città, mangiare nei bar e nei...
-
#2 Visita a Metz: dove andare a bere qualcosa
Buongiorno a tutti! Oggi vi presenterò la mia "guida" alla città di Metz. L'ultima volta vi ho parlato dei luoghi di interesse storico e culturale; questa volta invece vi parlerò dei posti dove rilassarsi in città e bere qualcosa tra amici. Fonte - Piazza della...
-
Le feste di ballo di Oxford: il loro costo vale?
Le feste da ballo costituiscono un momento importante dell'esperienza di quasi tutti gli studenti di Oxford. Io sono stata a due feste fino ad ora: il Conscious Ball (il primo ballo delle Università di Oxford e Cambridge dedicato all'aumento della consapevolezza in...
-
Tour fotografico delle vie più belle di Cambridge
Se fossi tanto fotogenica quanto Cambridge, non mi nasconderei mai da una fotocamera. Con la sua architettura meravigliosa, gli spazi verdi, e le strade residenziali pittoresche, la mia città natale è il sogno di qualunque fotografo e visitatore. Questo ha,...
-
Malaga in due giorni
Malaga in due giorni Periodo del soggiorno a Malaga Sono stata a Malaga dal 18 al 20 giugno 2018 per incontrare mio fratello. Perché questo viaggio? Ero in Erasmus a Granada da 6 mesi e mio fratello voleva venirmi a trovare. I biglietti dell'aereo da Bruxelles erano...
-
Avventure romane
È la prima volta che scrivo un articolo su questo sito. A furia di tradurre le opinioni e i blog di altre persone, mi è venuta voglia di scrivere qualcosa! Innanzitutto, vi svelo il nome della città di cui vi parlerò: Roma: è stata questa la meta del primo viaggio...
-
L'inverno tra i monti Chimgan
La vita nel periodo invernale può diventare piatta e monotona in Uzbekistan. Questo paese privo di sbocco sul mare si trova a sud della Russia, quindi immagino che riusciate a capire quanto freddo ci sia in inverno lì. Fortunatamente, io alloggiavo nella capitale,...
-
Università di Lione 2: la vita universitaria
Università di Lione 2: la vita universitaria fino ad ora Ho trascorso molto tempo parlando di ciò che ho fatto qui a Lione. Ho trovato alcune attività più divertenti di altre. Tuttavia, non ho detto molto in merito alla vita universitaria, che gioca un ruolo...
-
Attività gratuite e scontate e Milano
Dal momento che alcuni o molti di voi visiteranno Milano o trascorreranno un intero Erasmus qui, pensavo che sarebbe stata una buona idea scrivere un articolo sulle attività che potrete svolgere gratuitamente e su quelle in cui potrete avere uno sconto in quanto...
-
Aneddoti che mi sono capitati in Spagna, parte 2
Buongiorno a tutti! Mi chiamo Nadia e sono una studentessa di Lingue Straniere. Ho studiato un semestre ad Alicante, da settembre 2017 a gennaio 2018. Oggi vi parlerò di altri aneddoti che mi sono capitati in Spagna e che mi hanno colpito; avevo già scritto un...
-
Sole - Scena 2
Scena 2: La luce si accende e illumina il palco come in precedenza. Si scopre un tavolo rotondo attorno al quale sono seduti Justus, Yasmin, Dimitra e Nicolas. Clémence 2 è seduta a tavola di fronte agli spettatori In fondo al palco per terra c'è un grande zaino da...