Celebrar San Nicolás en España

Hoy, San Nicolás es un día especial en Bélgica, en Francia, en Holanda y en Alemania, pero no en España donde se celebran los Reyes Magos en enero y no San Nicolás en diciembre. Así, tenía ganas de compartir este festivo con mis alumnos y entonces les enseñé cómo se celebraba.

En mi trabajo, me encuentro con estudiantes de todas las edades. Había previsto ver esta fiesta con los más pequeños, pero tampoco mucho para no revelarles muchas cosas sobre este tema, si veis por donde voy... y para no despertar dudas en ellos sobre otros temas parecidos.. es decir los Reyes Magos entre otros, Papa Noel, etc.

Les di una hoja mostrando dos representaciones del Santa y la famosa canción "venez venez Saint Nicolás". Sorprendentemente, han preferido más bien la leyenda de San Nicolás, que cuenta como ha resucitado tres niños que habían sido cortados en trozos por un carnicero. Les conté la versión de Dorothé, ¡y les encantó! Incluso han querido cantarla entonces les he dado la letra de la canción. Sin embargo, ¡esta canción está lejos de ser fácil de aprender! Igualmente, había preparado un cuadro pequeño con un texto explicativo sobre esta fiesta. Los niños buenos reciben golosinas y regalos mientras que los niños malos reciben carbón de parte de "Père fouettard" (el padre azotes). Para mi gran sorpresa algunos decían haber recibido carbón de los Reyes Magos...!para comer¡Aparentemente aquí en España, el carbón es azucarado y se come. Por tanto todos los niños están contentos, ¡incluso los malos!

A continuación cada niño ha escrito su carta al Santa. Lo han tenido que decorar y entonce les he concedido un premio.

Luego he querido vivir esta experiencia con mis compañeros de piso. Para eso, había pensado hacer lo de los platos como en Bélgica, ponerlos vacíos sobre las mesa y después llenarlos con golosinas por la mañana. Pero más bien he optado por vasos llenos de spéculoos, golosinas y bolas dulces. Primero fui a ver a Mercadona, tienda tradicional dónde todos los españoles hacen todas sus compras. Pero no he encontrado lo que estaba buscando. El problema de esta tienda es que solo propone sus propias marcas. Nada de Kinder, ni de spéculoos. Así que me he dirigido al Corte Inglés. Allí, podéis encontrar más comida internacional, aunque es caro.

Esta ha sido la sorpresa general de madrugada, todo el mundo estuvo encantado con su regalo. Además, puse una foto de San Nicolás pegada en cada vaso. Nos reímos mucho de su ropa, porque se parecía mucho al Papa.

Y aquí para reíros un poco... un pequeño resumen.

¡Y muchas gracias San Nicolás!

Galería de fotos