Blog de traducciones de Hugo en Español
-
Los países bálticos
Después de mi escapada a Estocolmo, me fui con tres amigas, dos francesas y una chilena, a los países bálticos. Por la mañana cogimos el barco para ir a Tallin y, luego, nos montamos en un autobús que, en primer lugar, se paró en Riga, y más tarde nos dejó en...
-
Sola en Islandia
Buenos días a todos, Ya está decidido, el primer post de este blog se lo dedicaré al viaje que más me ha gustado durante mis 6 meses de Erasmus: Islandia. Hice mis seis meses de Erasmus en Noruega y, desde allí, los billetes de avión para ir a la capital islandesa...
-
El Capricho de Gaudí
Un arquitecto único, Gaudí El Capricho Un marqués que vivió a finales del siglo XIX llamó a Gaudí, un arquitecto original e inigualable, para que le construyera una casa de campo de verano y un palacio (tema central de otro artículo). Es en la localidad...
-
Atenas
Atenas Gran ciudad La ciudad es gigante y está repleta de calles estrechas en las que uno puede escabullirse fácilmente. La ciudad es realmente agobiante debido a su olor a rancio, a su velocidad, a su clima y a su gran cantidad de turistas. Desde todos los ángulos...
-
Mi viaje a Estocolmo
Después de este frío mes de abril, durante el cual las clases me han dado mucho trabajo y mis ganas de volver a casa han aumentado, llegó por fin el día de mi partida a Estocolmo. Junto con Martine, un amiga francesa, había decidido ir de viaje tres días a...
-
Un día en Almería
A lo largo de estos tres meses en Murcia, he tenido la oportunidad de realizar algunos viajes durante los fines de semana y una de las ciudades más bonitas que he visitado es Almería, en Andalucía. La catedral No entré en la catedral, pero por fuera es realmente...
-
Los consejos clave para organizar el Erasmus perfecto
¡Llegó la hora de comenzar a organizar el Erasmus perfecto! Antes de empezar a pensar en los lugares que vas a visitar y en los amigos a los que vas a invitar, ¡será mejor que te asegures de haber dejado los cabos más importantes bien atados! Hoy en día, la idea...
-
De Liptovsky Mikulas a Banska Stiavnica, agua hasta en la sopa - 2 franceses y 35 eslovacos de campamento (4/5)
28 de mayo de 2016 Día 4 Irregular como mi sueño, la lluvia no ha dejado de caer durante toda la noche. Fuerte, luego lenta, luego inaudible, después el diluvio. Un ciclo meteorológico que se mezclaba con el canto del gallo, desde las 4 de la mañana, en esta...
-
La Acrópolis y el Partenón
Atenas La Acrópolis y el Partenón, vestigios imprescendibles La entrada para visitar este importante lugar cultural, arquitectural e histórico es gratuita para los jóvenes estudiantes, probablemente para incitarnos a dirigir la mirada hacia nuestro pasado. Dimos...