Blog de traducciones de Gema en Español
-
Dubái: parada en boxes antes de Glasgow
Ya me habían avisado sobre lo horrible que sería el vuelo desde China hasta Dubái Mi hermana me había preparado para los clientes impacientes y el caos debido a las barreras lingüísticas. Pero para lo que no estaba preparada era para el constante olor a pedos y a...
-
Hogmanay en Dubái
El vuelo y la diferencia de horarios fueron matadores Decidí ir a visitar a mi hermana en Dubái tras haber pasado la Navidad en la ciudad de Saigón; necesitaba ver ya a la familia Kirsty estaba trabajando, así que tenía el día entero para mí. Tenía planeado...
-
Hoteles en Dubái - Los viajeros escogen los mejores y más excepcionales
Dubái alberga algunos de los hoteles más grandes, con habitaciones de lujo, suites ejecutivas y Suites Reales. Tanto si estás buscando chalets a pie de playa o una estancia en el desierto, Dubái oferta una extensa selección de hoteles de lujo, hoteles tipo boutique...
-
Tiendas de segunda mano y mercadillos: el secreto mejor guardado de Sarajevo
Fuente Ir de compras no es lo primero que te viene a la mente cuando piensas en qué hacer en Sarajevo. Espero que de aquí al final de este blog, eso cambie. Fui de Erasmus a Varsovia en 2015/2016 y, naturalmente, 2 ó 3 amigos me visitan en Sarajevo casi anualmente...
-
Los mejores lugares para comer y beber en Burdeos: ¡mi top 15!
El verano pasado, estuve un mes trabajando en un hostal en Burdeos y permitidme que os diga, entonces y todas las veces que he vuelto, ¡he ido a todos los bares, cafeterías y restaurantes que mi lamentable presupuesto de estudiante me ha permitido!. Hoy, os voy a...
-
Estoy en Francia (¡ayuda!)
¡Bonjour, amigos! He pensado que voy a intentar retomar esta cosa del blog, ya que ahora estoy haciendo algo medianamente interesante con mi vida. Sobre todo creo que estará bien volver a leer esto en unos años. Además, es una forma de que mi familia y amigos...