Laureles


  - 1 opinioni

Lindo Laureles: una città senza i Gringos

Tradotto da chiara signorelli — un anno fa

Testo originale di Diane Philips

lindo-laureles-citta-senza-i-gringos-79d

Fuente

Lo Stadio, poi, è il centro nevralgico di Laureles, il bellissimo e ricco comune dal nome imperiale. Come nel "El Poblado", si cammina lungo le canalizzazioni, piccole giungledove i bambù, di notte, brillano di fluorescenza verdastra mentre ristoranti e bar risuonano di allegria paesana. A sud dello stadio, nel mezzo di un triangolo formato dall'Università di Medellín, a ovest, l'hotel Nutibara, a lato del fiume, e lo stadio a nord, è il UPB, Universidad Pontificia Bolivariana , un'altra prestigiosa università privata in città, dove vengono organizzate meravigliose mostre.

A nord dell' UPBc'è il Tibiri Bar (Cr 70 # 44B-01), salsa bar nel seminterrato, alternativa passionale e di strada di Eslabòn, che si trova dall'altra parte del fiume. Un po 'a ovest, a circa 200 metri l'uno dall'altro, su ciascun lato del Transversal 39B o Nutibara che confina con l'UPB, si trovano i Primer y Segundo Parques de Laureles,  che si distinguono per gli strani e meravigliosi alberi che li popolano e per i negozi e i bar che li circondano, tra i quali spicca la Parigi en Llamas (Avenida 39D # 73-70, Primer Park), dove a volte suonano gruppi locali. I parchi di Laureles... una tana per fumare spinelli, bere birra e perdersi in infinite conversazioni di paese.

Dall'altra parte dell'Università, guardando la porta della Nutibara, c'è un bar che sembra essere uno di quegli innumerevoli negozi, così intimamente colombiani. Il Proveedor (Cr 71 # 39A-43), dal nome profetico, riunisce tutti quelli che fornisce,, principalmente studenti UPB. Lì, poiché esiste la remota possibilità di trovare un posto in uno dei tavoli sbilanciati, i prezzi sono più alti di quelli di un piccolo negozio di quartiere. Infine, dall'altra parte di Avenida Bolivariana , al confine tra Laureles e Betlemme, a cinque minuti dal centro commerciale Unicentro , il Parco Malibu (Carrera 68), dove al tramonto sorgono i pipistrelli, che si muovono in una strana danza.

Galleria foto



Contenuto disponibile in altre lingue

Lascia un commento riguardo questo luogo!

Conosci Laureles? Condividi la tua opinione su questo luogo.


Non hai un account? Registrati.

Aspetta un attimo, per favore

Girando la manovella!