La Candelaria


  - 1 opinioni

Il centro, una giungla selvaggia asfaltata

Tradotto da Maria Linda — un anno fa

Testo originale di Diane Philips

Il Poblado è una giungla ma una dolce piccola giungla civilizzata, circondata da alberi centenari dalle radici intrecciate ma attraversata da una fila di poliziotti. Piuttosto che la legge di Darwin, regna la legge del denaro.

Il centro di Medellin, La Candelaria, è al contrario una giungla asfaltata. Una vera giungla abbastanza deforestata ma attraversata da anziani con le tasche vuote, da prostitute dagli occhi neri, da neas (teppisti) con berretti stretti e da pusher. Sono tanti gli stranieri che trascorrono dei mesi a Medellin e spaventati dalle voci ripartono senza aver visto realmente la città. Il centro di Medellin è un po' caotico, un po' sporco, un po' inquietante. Tuttavia è anche vero, multiforme e affascinante. Il lato burlesque del Poblado, una perfetta bolla scoppiata.

Il centro, una giungla selvaggia asfaltata

Galleria foto



Contenuto disponibile in altre lingue

Lascia un commento riguardo questo luogo!

Conosci La Candelaria? Condividi la tua opinione su questo luogo.


Non hai un account? Registrati.

Aspetta un attimo, per favore

Girando la manovella!