10 cose da sapere sugli spagnoli

Quando sono arrivata a Madrid, ho scoperto che la cultura spagnola è diversa dalla mia per molti aspetti. Ho avuto difficoltà ad abituarmi ad alcuni loro modi di fare, mentre altri li ho trovati interessanti e nuovi. Vivere qui per cinque mesi ed incontrare tantissime persone che hanno vissuto a Madrid o in Spagna tutta la loro vita, mi ha permesso di entrare in contatto con questo popolo conosciuto per la sua cordialità. Non posso dire di essere un'esperta e non sto dicendo che queste abitudini siano di tutti gli spagnoli, ma voglio elencarvi cosa ho imparato.

Ritardatari

Va di moda arrivare in ritardo. Di solito, i madrileni tornano a casa dalle feste molto tardi, quindi è perfettamente normale decidere di incontrarsi alle 23. Rimarrete in discoteca fino alle 4 di mattina oppure fino a che la metro non ricomincia a funzionare, così da non dover prendere l’autobus notturno sovraffolato e con gente strana. Inoltre, alcune linee degli autobus corrono tutta la notte partendo da Cibeles. Quindi ovunque andiate a divertirvi, prendete prima un autobus fino a Cibeles e poi controllate quale autobus ferma vicino a casa vostra (a meno che non siate così fortunati da trovare una corsa diretta).

Okay, allora decidete di incontrarvi alle 23. Arrivate 10 minuti in anticipo perché non volete essere in ritardo. Ma poi dovete aspettare un’ora prima che gli altri si presentino. Questo accade spesso alle persone che non conoscono come funziona qui il tempo. La gente arriva tardi. Dalle mie esperienze, l'attesa media è di circa mezz’ora, ma può anche arrivare a due ore. Lo scenario può essere anche peggiore quando sei invitato ad una festa. Una volta sono arrivata 10 minuti dopo l’inizio ufficiale e non avevano ancora preparato niente. Quindi non prendete i loro ritardi sul personale, è una cosa veramente ordinaria.

La fiesta...

Agli spagnoli piace festeggiare e Madrid è il posto più famoso per le serate. Ci sono talmente tanti posti dove andare che puoi sceglierne uno diverso tutti i giorni del tuo Erasmus e averne altri ancora da scoprire. Bevono birra (tantissima birra) e tinto de verano (vino mischiato a bibite come la soda). La Sangria non è abitualmente bevuta tra i giovani, ma i turisti non lasciano la Spagna senza averla provata almeno una volta. Ovviamente, ci sono anche bevande più forti.

Ci sono molti posti dove si può entrare senza pagare entro una certa ora (specialmente le donne), dovete solo trovarli, dato che pagare per l’entrata e per bere può costare tanto, soprattutto se tendete ad uscire spesso. Ma può anche non costare nulla se bevete molto a casa e sapete in quali club andare senza dover pagare l’entrata. Spesso nelle discoteche c’è il reggaeton. Se uscite al Sol e non sapete dove andare a ballare, ci sono molti promoter che cercano di convincervi ad entrare in diverse discoteche. Per di più, ci sono molte persone che vendono la birra per strada, ma state attenti: è illegale bere per strada, anche se non verrete multato. P. S. : fiesta può significare due cose: festa o festività - ce ne sono molte a novembre e dicembre.

Fonte

.... e la siesta

La conseguenza di una lunga festa è il dopo sbronza. È perfettamente normale stare a letto in "resaca" tutto il giorno seguente. E spesso, avete un’altra serata da fare quella stessa notte. Generalmente, agli spagnoli non piace la mattina. A loro piace dormire quanto possono e poi andare a letto molto tardi la sera. Questo è il motivo per il quale le strade la mattina presto sono poco affollate e i negozi non aprono prima delle 9 o delle 10, una cosa al quale mi sono dovuta abituare dato che da me i negozi aprono alle 7. La siesta è una pausa di circa 2 ore (dalle 14 alle 16) per riposarsi dopo il pranzo. In questa fascia oraria le strade sono vuote rispetto ad altri momenti della giornata e molti negozi sono chiusi. Non è così comune come sembra perché molte persone non se lo possono permettere: hanno lezione o devono lavorare.

Due baci sulla guancia

Quando si incontra un amico, si danno due baci sulla guancia: sinistra e destra. Lo si fa anche quando si conosce qualcuno o quando si va via. Quindi darai molti baci lì visto che è considerato maleducato non darli. È un modo comune di salutarsi anche in Francia e in Italia, ma non nel mio paese dove anche un abbraccio è considerato un po’ troppo in alcuni casi. Quando incontri qualcuno dovete solo stringervi le mani se non vi conoscete.

Passione

Le persone che vivono nella parte orientale della penisola iberica sono appassionati. Di calcio magari, si vedono spesso migliaia di tifosi sostenere la loro squadra con tutto il necessario: abiti, loghi, fischi - di tutto. Può anche essere della corrida. Ne ho vista una e ho notato come tifano ad alta voce e come si divertono a guardarla. Potrebbe non essere piacevole vedere un povero toro soffrire ma comunque è un’altra occasione per vedere una manifestazione del loro essere facilmente prede della passione. Può esserci la passione per la politica, dove le parti discordanti si ritrovano velocemente a discutere con intensità. Può essere per la danza, come il flamenco. Non tutti gli spagnoli hanno le stesse passioni, ma si può dire che ce l’hanno "nel sangue" di dedicare loro stessi a qualcosa a cui tengono difendendola fino all’ultima goccia di sangue.

Fonte

Amichevoli

Generalmente gli spagnoli sono più aperti rispetto alle altre culture europee. Potete trovarvi nel mezzo di una conversazione senza sapere come è successo oppure a parlare con una signora sull’autobus notturno dell’appartamento che sta cercando di vendere. Quando chiedete aiuto, cercheranno di aiutarvi con i tutti i mezzi che hanno. Possono anche offrirvi qualcosa dopo un’amichevole conversazione. Madrid è una città grande con tanti tipi di persona con stili diversi, mostrati per differenziarsi. C’è anche un quartiere dedicato ai gay chiamato Chueca con colori accesi e bar a tema.

Ci sono anche lati più problematici: alcuni considerano i latino americani come ‘socialmente inferiori’. Questo mi è successo quando ero a Mallorca con tre ragazze latino americane e all’improvviso un’auto si è fermata e dei ragazzi hanno cominciato ad insultarle solo perché provenivano da un’area diversa. Anche la cultura del ‘machismo’ può essere percepita dato che le donne sono considerate in qualche modo inferiori degli uomini.

WhatsApp per comunicare

Usano WhatsApp molto spesso. Non so come funziona negli altri paesi, ma in Slovenia molte persone non hanno nemmeno l'account WhatsApp e l’app più utilizzata per comunicare è Facebook. Nel nostro gruppo FB di farmacia, il contesto della conversazione era molto più chiaro secondo me, così come i documenti ed i vecchi test pubblicati. Da me gli studenti non scrivono molto nel gruppo universitario come fanno in Spagna. Una volta, non ho controllato la conversazione su WhatsApp per due ore e quando l’ho fatto, ho dovuto scorrere 400 nuovi messaggi solo per vedere che non c’era scritto niente di importante.

Molti hanno il loro account su Facebook ma alcuni non lo usano spesso (solo quando sono annoiati), quindi hai più possibilità di ottenere una risposta veloce se hai il loro numero di telefono e scrivi su WhatsApp. È anche un metodo più discreto di comunicazione dato che non potrai controllare i loro precedenti post e foto, a volte non conosci nemmeno il loro nome per esteso.

Fonte

Modo di parlare

Gli spagnoli parlano tantissimo. Il loro modo di parlare dipende da che parte del paese provengono: è più lento a nord, più veloce al sud e una via di mezzo al centro (Madrid). Ci sono anche diversi accenti a seconda della posizione. Da quello che ho sentito, gli spagnoli del sud sono i più difficili da comprendere dato che parlano così veloce e accorciano le parole che anche per i nativi è impegnativo capirli.

Dunque parlano tanto e velocemente e spesso è complicato comprendere di cosa stiano parlando. Non essendo nativi, dovete cercare di concentrarvi su ciò che una persona dice e magari siete interrotti da altri. Era molto più semplice in classe perché il professore parlava piano e chiaramente. Quindi quando parlo con una persona, invece di chiedere "cosa? " per la terza volta, spesso rispondo solamente: "Sì, sì" anche se non ho capito. Questa non è sempre la miglior strategia.

Basso livello di inglese

Come capirete presto, se desiderate parlare in inglese, molte persone non lo parlano bene. Nemmeno in grandi città come Madrid e Barcellona. Neanche i giovani universitari. A volte, nemmeno le persone che lavorano in un ufficio turistico. Una conoscenza base di spagnolo ti aiuterà senz’altro. Sebbene le persone non sappiano parlare inglese, sono comunque disponibili ad aiutarti tramite gesti.

Una delle cause del loro basso livello di inglese è il fatto che la Spagna è un paese vasto e probabilmente incontrerete molte persone che non hanno lasciato il paese neanche una volta in vita loro. Inoltre, i canali sono tutti doppiati, anche i film, quindi non hanno molti contatti con questa lingua. Potete comunque andare nei cinema che proiettano film originali con sottotitoli dove incontrerete sicuramente molti stranieri. Spesso mi è successo che parlassi in spagnolo con loro e capendo che non ero una nativa mi hanno risposto in inglese. È stato un gesto carino, ma io stavo cercando di migliorare il mio spagnolo usandolo nella vita di tutti i giorni!

L’importanza della religione

La religione gioca un ruolo fondamentale nella cultura spagnola. Ci sono molte chiese nei posti che visiterete, spesso davvero maestose e decorate. La Spagna è anche casa della chiesa più famosa al mondo: la Sagrada Familia. Magari non molti giovani si considerano credenti e la percentuale di persone che vanno a messa ogni settimana è diminuita, ma la religione mantiene un ruolo molto importante nella cultura. Specialmente per le festività, ci sono molte tradizioni che ancora vengono seguite e molte delle loro ricorrenze sono di origine religiosa. La Spagna ha una lunga e ricca storia religiosa. Il Cammino di Santiago di Compostela per i pellegrini ha luogo nella parte settentrionale della Spagna. È molto famoso e tante persone lo intraprendono ogni anno, dormendo negli ‘albergues’ - ostelli in particolare per pellegrini.

Source

---

Galleria foto