Parc du Retiro
Vous êtes à Madrid et vous voulez aller vous promener? Dans ce cas, le parc Buen Retiro est pour vous. C'est le parc le plus célèbre de Madrid. Bien sûr, les weekends, il y a plein de monde car les familles et les amis y vont faire un tour pendant que les musiciens de rue, les peintres, les voyants, les jongleurs et les performances de rues animent la foule. Ma famille et moi avons eu la chance d'y aller par une journée chaude, sous le soleil et le ciel bleu. Nous avons donc pu pique-niquer là-bas. L'endroit est lumineux, propre et spacieux.
Pour commencer, avant d'entrer dans le parc du Retiro, il y a la Puerta de Alcalá. C'est assez proche du centre-ville et situé à quelques mètres de l'entrée du parc du Retiro. Il s'agit d'une porte en granite de style néoclassique, composée de 3 grandes arches et de 2 passages plus petits de forme rectangulaire. Chaque arche est décoré d'une tête de lion, sculptée par Roberto Michel. Le sommet de la porte a été décoré de statues créées par Francisco Guttiérrez.
C'était donc une belle journée au parc du Retiro. On peut voir la très belle architecture de l'entrée. Cet immense parc propose quelque chose de différent à chaque recoin. A l'origine, il appartenait à la monarchie espagnole mais au XIXème siècle, il est devenu un parc ouvert au public. C'est un magnifique parc remplit de sculptures, de monuments et il y a même un lac paisible. Il y a aussi d'importants jardins: le jardin des vivaces, le jardin de Cecillio Rodrigues, le jardin de l'architecte Herrero Palacios, le jardin de roses et le massif Frances où se trouve le plus vieil arbre de Madrid.
En vous promenant à travers le parc, vous trouverez des événements amusants que ce soit des événements culturels, de loisirs ou des activités sportives dédiés à tout le monde (les habitants de Madrid comme ceux qui la visitent) le tout au milieu des éléments architecturaux, historiques et populaires. Comme on peut le voir sur la photo, il y a un homme déguisé en Mickey pour amuser les enfants qui viennent avec leurs familles le weekend. A partir de cet endroit, c'est dur de savoir par quel côté commencer. J'ai regardé sur la carte à l'entrée et aussi sur mon guide mais c'était toujours un peu flou. En avançant un peu, il y avait de l'agitation. Des locaux, des touristes et de la musique jouée par les musiciens de rues se trouvaient le long du chemin principal. J'ai vu un groupe qui jouait du violon, leur musique était géniale.
Et comment résister à l'envie de louer une barque? Ça ne coûte que 6€ pour 45 minutes, ce qui vous donne beaucoup de temps pour profiter de votre mini-croisière sur le lac. Ne prenez pas que des photos, profitez aussi du moment et pensez à regarder les magnifiques vues sous tous les angles (mais sans appareil photo).
Voici une autre vue depuis la barque sur le lac. Ça ne semble peut-être pas terrible mais je vous assure que c'est mieux en vrai que sur la photo.
Vue sur le lac depuis la berge à côté de la sculpture du lion. Le temps était très agréable là-bas. Je regrette juste de ne pas avoir pris de photo pendant que j'admirais le coucher du soleil depuis cet endroit. La vue était époustouflante.
Depuis la berge du lac, nous sommes allés dans un beau bâtiment en verre, le Palacio de Cristal. Construit en 1887, il est inspiré du Crystal Palace de Londres. A l'origine, il a été utilisé pour des expositions de plantes exotiques qui étaient apportées des Philippines. Désormais, il est principalement utilisé pour des expositions temporaires. Le Palacio de Cristal a la forme d'une croix grecque et est entièrement construit en verre, posé sur une structure en fer et une base en brique.
La Casita de Pescadores (la cabane des pêcheurs) est un beau petit bâtiment à l'aspect récréatif et qui est situé dans le coin nord-est du jardin avec une magnifique vue du le lac. Il fût construit sous le règne de Fernando VII, tout comme le Palais Royal d'Aranjuez.
Je vous souhaite une bonne promenade dans le parc du Retiro!
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
- English: Buen Retiro Park
- Español: Parque del Retiro
- Polski: Park Retiro
- Italiano: Parco Buen Retiro
Parque del Retiro
Le "parque del Retiro" se trouve dans la capitale espagnole, à Madrid, et c'est le parc le plus connu de la ville, et je dirais même de toute l'Espagne. C'est le Central Park de New York, mais à une échelle moindre.
Le Retiro est assez grand, il occupe 118 hectares, mais l'entrée la plus connue est celle qui se trouve à la Plaza de la Independencia, où il y a la fameuse Puerta de Alcala.
Son origine remonte au règne de Felipe IV, pendant lequel Conde Duque de Olivares a décidé de créer des jardins pour son roi, et également le Palace du Buen Retiro, et il l'a financé avec de nouveaux impôts sur les citoyens. Cette zone a été la deuxième résidence du roi, et d'autres édifices y ont été construits: le Théâtre du Buen Retiro, dans lequel des œuvres d'auteurs espagnols du Siècle d'Or ont été joués, comme Calderon de la Barca; el Salon de Baile, etc...
En 1808, les jardins et le palace furent quasiment détruits entièrement, car les français du règne de Napoléon se sont servis du Retiro pour assiéger Madrid, en l'utilisant comme une fortification. Après la Guerre, sa reconstruction a commencé et une partie du parc a été ouverte aux citoyens.
Finalement, le parc a été ouvert entièrement aux citoyens après la Révolution de 1868, et le pouvoir municipal en détenait la possession. Depuis sa reconstruction jusqu'à maintenant, des éléments y ont été ajoutés.
Maintenant je vais vous expliquer quelques parties importantes du parc, dans l'ordre, si nous prenons l'entrée de la Puerta de Alcala.
Juste à l'entrée, il y a des grilles noires très hautes, avec une entrée assez étroite, par laquelle on entre en montant des escaliers.
Et à droite de cette balade, on peut voit d'abord le Théâtre de Titeres.
Il y a une petite maison orange, avec une cour qui dispose de quelques gradins de forme circulaire. Ici on y célèbre le Festival Titirilandia, et d'autres représentations de marionnettes toute l'année. Si vous voulez connaître l'heure des œuvres, vous pouvez consulter la page web suivante: http://www.titirilandia.es/
Au fond de ce petit chemin il y a une fontaine, celle des "Galapagos"aussi connue comme sous le nom de "Fuente de Isabel II. Ce n'est pas très exubérant, elle est caractérisée par une espèce de conque posée verticalement avec des enfants à sa base.
A proximité de cette fontaine, nous nous trouvons avec l'un des bars avec terrasse
qu'il y a dans le parc, celui-ci s'appelle 'Bar Mirador Galapagos' et offre plusieurs friandises, du chocolat avec des churros, de la paella, etc. J'y suis allé une fois pour prendre un rafraîchissant un après-midi d'été, les vues de la terrasse sont géniales car elles donnent la vue sur le commencement du bassin principal du parc. Le point négatif : le prix.
Maintenant, nous nous trouvons avec le bassin principal du parc, c'est le plus grand, et on distingue deux éléments: la jetée et le monument d'Alfonse XII.
La jetée se trouve à gauche de la fontaine des "Galapagos", et là-bas vous pouvez louer une barque pour naviguer dans le bassin principal. Le prix de la barque avoisine les 5 euros, je ne suis pas sûr et certain du prix car il a peut-être changé et la dernière fois que j'en ai loué un c'était il y a 4 ans. Le temps de navigation est de 45 minutes
un temps assez raisonnable pour profiter sans vous lasser de la barque. Mon expérience a été très positive, ça vous permet d'aller jusqu'au monument de Alfonso XII et de le voir de près, faire le clown et mouiller vos accompagnants (ou à vous mêmes), voir les petits poissons qui se concentrent sur les coins du bassin, lire un livre, prendre le soleil, etc... Une barque peut contenir 4 personnes maximum, mais je trouve ça un peu excessif, l'idéal à mon goût, c'est 2 personnes.
Le monument à Alfonso XII est de grande taille, il est composé d'une large structure de colonnes en forme de demi-cercle, avec une grande statue d'Alfonse XII au milieu. La longitude du monument est de 83 mètres, vous pouvez donc vous rendre compte de sa grandeur. La statue est de grande hauteur, mais c'est parce qu'elle a une grande base, parce que la statue du roi en soi n'est pas si grande. Le roi Alfonse XII est sur un cheval avec une épée à la main, et est de couleur noire. Dans la base, il y a des lions et des sirènes.
Pendant votre navigation dans le bassin, à la moitié du bassin à la droite, il y a le Paseo de las Estatuas, assez connu et élégant. Ici on peut voir des statues de monarques, comme celle de Carlos I, Carlos II, Fernando IV, Alfonso I, entre autres. Cette balade dans le bassin me parait très bien et classique et mérite totalement sa place dans les jardins d'un palais royal.
Dans l'autre bout du bassin, on trouve la Fuente de la Alcachofa, qui est divisé en trois parties. Dans la base, il y a deux tritons qui soutiennent le bouclier de Madrid, dans la partie médiane il y a un grand plateau avec un artichaut au milieu.
Si nous continuons le chemin de la Fuente de la Alachofa, à un moment, on arrive à une autre fontaine, une des plus connues, celle de l'Ange Déchu. Elle est connue pour représenter Lucifer, et il y a peu de sculptures dédiées à elles. Pour moi, c'est beau et émotif.
Entre la Fontaine de la Alcachofa et celle de l'Ange Déchu, il y a un grande zone verte à la gauche, le Grand Camp, dans laquelle d'autres éléments fameux du parc se trouvent: le Palace de Velazquez et le Palace de Cristal.
Le Palace de Velazquez, je l'ai décovuert durant ma dernière visite du parc. Soudain, en allant vers le Palace de Cristal j'ai vu un édifice de basse hauteur très beau. La façade est d'une couleur orangée, bien qu'elle dispose de d'autres matériaux qui lui donnent une beauté plus grande, comme des carreaux de d'autres couleurs, et les voûtes sont en fer cristallisé qui permettent d'illuminer les salles de forme naturelle. Je ne suis pas entré à l'intérieur, mais elle abrite différentes expositions d'art. Juste à côté du Palace il y a une autre terrasse où l'on peut se restaurer.
Un peu plus tard, on a le Palace de Cristal et un petit bassin.
C'est ma partie favorite du Retiro, on n'imagine pas en entrant qu'une beauté pareille puisse exister, on dirait un palace similaire à ceux dans les contes de fées. Lors de ma dernière visite au Retiro, au sein du Palacio de Cristal, il y avait une exposition qui à mon goût n'allait pas du tout avec le Palace; il s'agissait d'une caravane au milieu du Palace, à l'intérieur il y avait des éléments terrifiants, comme une tête pendue. J'ai fait comme si je n'avais rien vu parce que ce lieu ne m'a pas paru adéquat du tout.
Il a été construit en 1887, inspiré par le Crystal Palace de Londres, qui a été détruit lors d'un incendie. La structure du palace est en métal et est totalement recouvert par des plaques de cristal. Je n'ai jamais rien vu de tel, et elle est très connue pour sa beauté vertigineuse.
Pour avoir le meilleur panorama du Palace, l'idéal est de se placer juste devant, devant le bassin, et vous verrez le bassin, la fontaine et le palace. Dans le bassin, il y a des canards et des spécimens de cyprès des marais.
Une autre image que j'aime est celle à l'intérieur du palace, tu te sens comme un prince dans un film. Je trouve que c'est un endroit plus adapté pour célébrer des mariages que des expositions d'art contemporain.
Il y a plein d'autres zones intéressantes dans le Retiro, comme le Bosque del Recuerdo (Forêt du souvenir), La Rosaleda, la montagne artificielle, etc, je regrette de ne pas les avoir visité jusqu'à maintenant.
Avant que je sorte d'Espagne, c'était mon parc favori, j'en ai toujours un très bon souvenir car c'était le seul parc que je voulais connaitre depuis que j'étais petite lorsque j'étais à Madrid, mon Central Park espagnol. Plus tard, j'ai connu d'autres parcs comme l'Orangerie à Strasbourg qui m'a plus captivé, mais c'est sûr et certain : El Retiro gardera toujours sa place dans mon top 5 des parcs pour son bassin principal et le Palace de Cristal.
C'est un répit du stress madrilène, de ses édifices et de la foule.
On se croit dans un autre monde, vous pouvez vous relaxer, prendre l'air frais, profiter de la nature, alors que le reste de Madrid continue de bouger dans tous les sens. On peut voir aussi des vendeurs à la sauvette, des peintres de caricatures et autres cadres, des chanteurs avec des guitares qui animent la balade, des gens qui passent en bicyclette ou en patins, des couloirs.
Un conseil aux couples: Faites attention à votre sac et à vos effets personnels, de nombreux amis à moi m'ont raconté que pendant qu'ils étaient distraient par une fille dans le parc, on leur a volé leur téléphone et leur sac!
Pour arriver, comme je vous ai dit antérieurement, le meilleur est de prendre la référence du la porte de Alcala, mais si vous y allez en métro, il y a plusieurs arrêts qui vous déposent près du parc. Les arrêts de métro sont nombreux car le parc est grand : Retiro (ligne 2), Ibiza (ligne 9), Atocha (ligne 1, arrêt le plus éloigné du parc).
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
- Español: Parque del Retiro
- English: Parque del Retiro
- Polski: Park Retiro
- Italiano: Parque del Retiro
- Português: Parque do Retiro
Un peu de nature à Madrid
Le parc du Retiro est le parc le plus incroyable d'Europe. On y trouve tout ce qu'on veut et bien plus encore. C'est toujours rempli de gens, de clowns, d'artistes de rue et surtout de soleil. Si tu adores faire des pique-niques, des footings, du roller ou juste faire une belle balade, tu as trouvé l'endroit idéal. À chaque fois que je suis allé y faire un pique-nique avec mes amis, j'ai passé un bon moment. Tout ce dont tu as besoin est un peu de nourriture à partager, un ballon ou un frisbee, pourquoi pas une guitare ou même un jukebox et surtout ta bonne humeur, et tu vas passer une super journée. Tu peux aussi louer un bâteau pour faire un tour sur l'étang ou faire un tour de vélo. Ce parc est aussi accueillant pour les enfants, et on y trouve quelques cafés.
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
- English: Nature in Madrid
- Türkçe: Madrid'de doğa ile iç-içe
- Español: Naturaleza en Madrid
- Italiano: Natura a Madrid
- Polski: Przyroda w Madrycie
Parc du Retiro: le "Central Park" de Madrid
Le parc du Retiro de Madrid est l'un des parcs publics les mieux préservés du pays. Si sur les photos tu le vois déjà grand, ça paraît encore plus impressionnant une fois à l'intérieur et on s'y perd même, bien que çe ne soit pas un problème puisque rien qu'en entrant, tu as une belle vue.
J'ai entendu dire que c'est si grand qu'il y a environ 180 hectares, d'où les 3 stations de métro qui bordent le parc.
Je n'ai pas eu l'énergie ni le temps pour le parcourir entièrement en une seule fois, mais j'ai pu voir ses principales attractions. C'est l'un de ces parcs dans lesquels il faut venir au moins deux-trois fois pour pouvoir l'apprécier dans sa totalité.
Au Mexique, il y a un grand parc assez similaire au Retiro. A Chapultepec (México), le parc a aussi:
- Un lac
- Un château
- Le musée d'art moderne
- Le musée d'antropologie
- Le zoo
Et il est également immense. Si tu es Mexicain, tu sauras de quoi je parle.
Combien ça coûte?
L'entrée du parc est gratuite et il est ouvert à tout type de public.
Comment y aller?
Il y a trois stations de métro qui entourent le parc:
- Atocha (Ligne 1) Atocha Renfe (Ligne 1)
- Retiro (Ligne 2)
- Ibiza (Ligne 9)
Je recommanderais plutôt d'arriver par Atocha Renfe, comme ça tu pourras voir la principale gare qui connecte Madrid et ses alentours. Connue pour son architecture et attaquée lors de l'attentat 11M del 2004. Tu pourras y voir le monument aux morts.
Arrivée par Atocha Renfe
Si tu arrives par la station Retiro, tu seras à quelques pas de la célèbre Porte d'Alcala.
Si tu viens par la ligne 19 du bus, il te laissera à l'entrée principale.
Qu'y a-t-il à voir?
Tellement de choses que tu devras y aller plusieurs fois! Si tu entres par la porte principale, tu passeras par le "Paseo Argentina", qui est un chemin plein de sculptures qui se trouvaient auparavant au Palais Royal et qui ont été transférées au Retiro sur ordre du Roi (il trouvait qu'il y en avait déjà beaucoup dans son palais).
En suivant ce chemin, tu trouveras l'image typique des cartes postales, l'étang du Retiro avec le Monument à Alfonso XII dans le fond. Il y a plein de gens qui louent des bâteaux et se baladent sur l'étang. Tu pourras voir les magiciens, qui font notamment des tours de magie avec des animaux, et les stands de nourriture et de glace. C'est vraiment une ambiance familiale.
Quand tu arrives au Monument d'Alfonso XII, en suivant vers la droite par le "Paseo del Salon del Estanque", tu trouveras le Palais de Cristal. Connu pour son architecture et pour faire partie du musée de la Reine Sophie, en tant que lieu d'expositions temporaires.
Laisse-toi impressionner par la "Rosaleda" (la Roseraie), construite pour être à la hauteur des autres parcs européens. C'est un chemin orné de roses.
Le parc du Retiro est un lieu de réunion de nombreux groupes de tout type, c'est tout à fait normal que tu trouves en te baladant des gens qui font un pique-nic, qui assistent à des cours d'art, de langue ou des étrangers qui cherchent simplement un endroit pour rencontrer des gens du pays.
Au niveau de l'entrée du "Paseo Fernán Nuñez", tu verras beaucoup de sportifs qui profitent de leur temps libre pour faire du sport dans le parc tout en promenant leur animaux. Tu peux louer un vélo et traverser le parc comme le font de nombreuses familles. Je pense que c'est la meilleure voire l'unique manière de pouvoir tout voir.
Quelles sont les autres attractions touristiques du coin?
A moins de 10 minutes à pied, tu peux accéder à tous les endroits suivants:
- La porte d'Alcalá
- Le musée d'Antropologie
- Atocha Renfe
- Le panthéon des Hommes Illustres
- LeJardin Botanique Royal
- Le musée du Prado
- La cathédrale San Jerónimo del Real
- L'Académie Royale Espagnole
- La banque d'Espagne
- La Gran Vía
- Le musée national d'art de la Reine Sophie
Conseils
- Le parc du Retiro est très grand, je te conseille de le visiter avec des vêtements adéquats. Mon amie et moi y sommes allées en tongs et on a dû s'arrêter plusieurs fois au cours de la balade.
- Il y a un fort soleil en été, pense à mettre beaucoup de crème solaire, des lunettes et des vêtements légers. En marchant ça se ressent encore plus.
- Je ne l'ai jamais visité en hiver mais c'est l'un de mes objetcifs. A Madrid, il arrive qu'il neige et le parc devient magnifique, avec ses arbres couverts de blanc et l'étang gelé.
- L'eau à Madrid est très chère, amène ta propre bouteille, tu trouveras des fontaines pour la remplir gratuitement.
- A un pâté de maisons du parc se trouvent de nombreux restaurants pas chers et fastfood. Les mercredis et dimanches, le restaurant 100 Montaditos propose toute sa carte à 1€. Je recommande à fond.
Galerie de photos
Contenu disponible dans d'autres langues
- Español: El Retiro: "el Central Park" de Madrid
- Polski: Retiro: "Central Park" w Madrycie
- English: El Retiro: The 'central park' in Madrid
- Italiano: Il Retiro: "il Central Park" di Madrid
- Deutsch: El Retiro: Der „Central Park“ von Madrid
Donnez votre avis sur cet endroit !
Connaissez-vous Parque del Buen Retiro (Parc du Retiro) ? Donnez votre avis sur cet endroit.