Traduction du blog de Salimata en Français
Salimata Diaby
— 0 personnes suivent l'auteur
Voici mes traductions de blogs avec des contenus utiles pour les Erasmus àFrançais
Publications sur le blog
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Université Pays-Bas vs Yogyakarta
Cela fait maintenant plus de deux mois que j'étudie à l'université Gadjah Mada, en Indonésie. J'ai déjà eu l'occasion de constater des différences notables entre mon université aux Pays-Bas et en Indonésie. Mon expérience ne concerne que la faculté de...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Mon expérience en Indonésie
Cela fait maintenant deux mois et demi que j'étudie à Java, en Indonésie. J'ai vu de fabuleux endroits, mais également beaucoup de misère. Avant de vous faire part de mon expérience personnelle, j'aimerais dire que tout le monde ne partage sûrement pas mon avis,...
-
![N/A]()
Que faut-il voir en Sicile : d'une escapade d'un week-end à voyage de 7 jours
Dans cette publication, nous allons vous faire part de tous les bons plans et des lieux à visiter en Sicile, que ce soit pour une escapade d'un week-end ou un voyage de sept jours. Si vous prévoyez de passer un dernier week-end à la fin de l'été et que vous voulez...
-
![N/A]()
10 boissons à goûter absolument en Italie !
Cela fait maintenant quelques mois que je suis en Italie et j'ai eu la chance de pouvoir découvrir énormément de nouveaux plats et boissons traditionnels! Aujourd'hui, je vais vous concocter une liste de 10 boissons que quiconque visitant l'Italie devrait essayer...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Un paradis en Indonésie
Voyage : Yogyakarta > Karimun Jawa De Yogyakarta à Jepara Durant l'une des fêtes organisés par des étudiants, nous avons fait la connaissance de Chan. Ce dernier organise des excursions pour les étudiants principalement, mais également pour les touristes. Sur...
-
![N/A]()
Karaoké à Hanoï
Si vous venez à Hanoï, vous devez absolument vous essayer au karaoké. Voici les endroits que je conseille pour faire un karaoké : Tom karaoke: 116 Bui Thi Xuan Karaoke 139: en face de Tom karaoke Xmen Karaoke: 402 O cho dua, la thanh, Hanoï Karaoké de luxe:...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Restaurants et supermarchés de Yogyakarta
Il existe deux chaînes de supermarchés où tout le monde fait ses courses à Yogyakarta : Alfamart et Indomaret. On en trouve presque dans chaque rue. Ce sont souvent des petits magasins et l'offre de produits est limitée. Pour les plus "grosses courses", je vais au...
-
![Singapour]()
Comment j'ai résolu mon problème de visa dans la belle ville de Singapour
Voyage: Yogyakarta > Singapore La procédure de demande de visa Avant mon départ, en mars 2018, j'ai déjà envoyé tous les documents nécessaires à l'université Gadjah Mada. Je devais recevoir de leur part un TELEX (lettre d'invitation). Avec ce document, je peux...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Activités à faire et à ne pas faire à Yogyakarta
Voyage: Yogyakarta et ses alentours Pendant mon séjour, je visite énormément d'endroits aux alentours de Yogyakarta. Dans l'une de mes publications précédentes "Vie étudiante à Yogyakarta", j'ai déjà mentionné des activités qu'il est agréable de faire à...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
Deux semaines de vacances avant le début des cours
Voyage: Amsterdam > Jakarta > Bandung Aéroport de Schipol bondé le 30 juillet? Après vaccins, formulaires, paperasse... nous y sommes enfin : nous partons en Indonésie pour un semestre! Quand je dis "nous", je parle de moi et 3 autres étudiants de l'université de...
-
![Universitas Gadjah Mada]()
La vie étudiante à Yogjakarta
Voyage: Bandung > Yogyakarta D'une chambre bien trop petite à Groningue à une villa en Indonésie Après avoir passé 4 jours à Bandung, nous prenons le train direction Yogyakarta. Nous avons réservé nos tickets via Traveloka : 20 € pour un trajet de 8 heures....
-
![N/A]()
Penne au saumon
Penne au saumon C'est un plat que j'emporte souvent au travail. C'est facile à faire et le goût ne change pas, même si vous le réchauffez au micro-onde. Bon appétit! Source Ingrédients pour +/- 3 personnes: 300 grammes de saumon 1 brique de crème fraîche Persil...
-
![N/A]()
Brownies, recette définitive
Aujourd'hui, je souhaite vous faire part de la recette pour préparer les brownies les plus délicieux, les plus croustillants, les plus savoureux et les plus succulents du monde. Après avoir essayé de nombreuses recettes, j'ai enfin trouvé la bonne. Après avoir...
-
![N/A]()
Mode d'emploi pour conserver pâtes, riz et viande pendant plusieurs jours
Rebonjour! Nous sommes tous d'accord pour dire qu'il y a des jours où nous n'avons ni le temps, ni l'envie de penser à ce que nous allons manger, et puis il y a des semaines où l'on est submergé par les travaux, les devoirs et les examens. Dans ces moments-là, la...
-
![Paris]()
De l'Asie à l'Europe : Partie 1 : Choc culturel
Je viens d'Inde, soit l'un des deux pays d'Asie qui connaît une croissance des plus vigoureuse. Pour diverses raisons, je n'ai jamais beaucoup voyagé à travers l'Inde, ni au-delà. La première fois que j'ai quitté l'Inde, ce fut pour aller faire mon master à...
-
![Porto]()
Les 10 incontournables de Porto
Dans ce post, j'aimerais partager avec vous, les 10 activités incontournables de Porto. Je vous ferai part de plaisirs simples, comme aller manger une glace énorme, et d'endroits un peu plus insolites pour s'écarter des lieux touristiques habituels. Déjeuner au...
-
![Séville]()
Séville, capitale de l'Andalousie
Seville - La capitale de l'Andalousie Visiter cette magnifique ville d'Espagne a été pour moi l'une des meilleures expériences de mon semestre Erasmus. Lorsque vous allez en Espagne, Séville est une ville incontournable. Dans cet article, je vous donnerai des...
-
![Irlande]()
Allez voir les falaises de Moher !
Les falaises de Moher sont situées dans le comté de Clare, au sud du comté de Galway. C'est un des lieux à ne pas rater près de Galway! Si vous aimez les paysages époustouflants, les balades dans la nature ou les activités sensationnelles, vous ne serez pas...
-
![N/A]()
20 Mythes Erasmus vs. Réalité Erasmus
Bonjour à tous! Aujourd'hui, je me suis réveillée avec l'envie de vous partager certains aspects de l'Erasmus que j'ai découvert en vivant moi-même cette expérience et qui vérifient ou déconstruisent les idées reçues dessus. Toutes les phrases que j'ai...
-
![Munich]()
À l'aventure #1
Salut tout le monde, J'espère qu'à l'heure où vous lisez ces lignes, vous, futurs étudiants Erasmus, vous portez bien. Je me suis demandé quel sujet intéressant je pourrais aborder, étant donné que jusqu'ici je vous ai principalement prodigué des conseils...
