Nytorv is located in the city center. You can get from there to the main bus station in around 10 minutes, walking down only one street. It is perfectly placed in the vicinity of fjord at the other side of the street, where you can sit and take a break from city life.
If you go into small streets surrounding Nytorv, you will find many shops, cafes, restaurants, and pubs. At Nytorv itself there quite a few places to eat or have a drink. It's in the walking distance from the main points in the center of Aalborg and it's usually busy but it's a good meeting place. It is also well-connected with the buses, so you can just get there and decide what to do, and where to go.
When it's sunny many people sit outside and just enjoy the weather.
Photo gallery