Espectacular Dança Tradicional Georgiana
Olá amigos,
Hoje quero partilhar com todos vocês uma experiência incrível que tive no primeiro dia da minha universidade, tendo experimentado algumas extraordinárias danças tradicionais Georgianas. Foi no ano de 2010, quando eu cheguei pela primeira vez a Tbilisi para iniciar a minha educação universitária. Depois de chegar aqui a Tbilisi, tivemos dois ou três dias para relaxar, seguidos por uma festa para os caloiros na minha universidade. Foi então que vi esta incrível forma de dançar. Tendo ficado interessado nesta dança, quis saber mais sobre ela. Vou agora partilhar com todos vocês o conhecimento que ganhei sobre esta dança tradicional da Geórgia.
Esta dança tradicional Georgiana chama-se 'Kartuli tsekva' na língua Georgiana. A tradução será 'Dança Georgiana' dado que 'Kartuli' significa 'Georgiana' e 'shekva' significa 'dança'. Diz-se que a dança é usada tradicionalmente para expressar celebrações e a diversa cultura da Geórgia. Existem diferentes formas da dança Georgiana que variam de região em região e cada uma delas tem os seus próprios trajes. As danças nas regiões montanhosas como a Khevsuruli e a Mtiuluri são diferentes das danças das planícies como a Achaluri e a Davluri. Estas formas de dança tradicionais expressam a coragem e bravura dos homens Georgianos, assim como a graciosidade e beleza das mulheres Georgianas. A coisa mais espectacular e que eu admiro nestes bailarinos é a maneira como a mulher desliza no ar. Os vestidos compridos que elas vestem fazem-nas parecer cisnes brancos. Os bailarinos homens também executam algumas acrobacias admiráveis enquanto dançam. Também são capazes de andar nos dedos dos pés. A combinação de ambos, bailarinos e bailarinas, fazem desta dança um banquete para os olhos dos espectadores.
Esta forma de dança maravilhosa ganhou reconhecimento nalgumas partes do mundo devido ao esforço empreendido por duas pessoas, Iliko Sukhishivili e Nino Ramishvili, que criaram o Ballet Nacional Georgiano. Existem diferentes formas de dança, tal como disse anteriormente, e eu não sei muito sobre elas. Vou partilhar convosco algumas informações gerais sobre a dança.
- Khevsuruli é uma forma importante de dança da montanha na Geórgia. Simboliza o amor, a coragem, o respeito pela mulher, a firmeza, a competição e a habilidade. O tema da dança é um casal apaixonado que é perturbado por outro homem. Imediatamente, um conflito começa entre os dois homens e os seus apoiantes. A luta na dança é feita com espadas e escudos. A feroz batalha pára quando a mulher deixa cair uma pequena parte das suas roupas. Depois as mulheres limpam a cena e a luta recomeça. No fim, a dança pára quando a mulher volta a largar uma parte das suas roupas. Não há uma conclusão da dança e ninguém sabe se a disputa continua ou se chegou ao fim. A dança precisa de bom treino para ser executada sem magoar os outros bailarinos.
- A outra forma de dança é Davluri que é uma elegante dança aos pares. É mais simples que a dança anterior e simboliza uma cidade aristocrática.
- Simd é outra forma de dança tradicional na Geórgia originária da região Ossétia. Esta dança é executada por casais e os bailarinos usam trajes pretos e brancos com mangas compridas.
- Khorumi é uma forma de dança de guerra que apareceu no período em que havia invasões frequentes da Geórgia pelos Mongóis, Otomanos, etc. Durante o espectáculo, até trinta ou quarenta bailarinos podem dançar juntos.
- Suliko é outra forma de dança Georgiana, também chamada Kokebi, que é o nome dos jarros que as mulheres têm nas mãos durante a dança. Os jarros são usados por elas para tirar água de um riacho e recolhê-la. É uma dança lenta que reflecte a graciosidade das mulheres Georgianas.
- Khanjluri é outra forma de dança na Geórgia, também chamada "dança dos pastores". Os bailarinos usam trajes vermelhos e perucas brancas e utilizam punhais para lutar uns contra os outros durante a dança, o que simboliza a coragem e as habilidades das pessoas com punhais. Também saltam e executam algumas acrobacias atléticas durante a dança.
- Kartuli é uma dança elegante e romântica. É a dança mais popular na Geórgia. Nesta dança o homem não deve tocar na mulher, nem mesmo a sua roupa deve tocar nela. O homem mantém os seus braços abertos e estendidos para chamar a mulher, enquanto a mullher mantém o olhar baixo e desliza como um cisne num longo vestido branco. Primeiro, o homem convida a mulher para dançar; depois, a mulher junta-se a ele e dançam juntos; em terceiro lugar, o homem dança sozinho; em seguida, a mulher dança sozinha; e, finalmente, para concluir, todos no grupo dançam juntos. Uma vez que o homem e a mulher não se devem tocar durante a dança, é preciso muita prática. É uma das danças mais difíceis entre as danças tradicionais Georgianas.
- Acharuli é a dança da região Adjara, próxima do Mar Negro e onde algumas cidades importantes se localizam, como Batumi e Poti. Não há regras rigorosas na dança Acharuli como na dança Kartuli.
- Svanuri é a dança tradicional da região Svaneti. Também é uma forma de dança da montanha.
- Mtiuluri é outra dança que na verdade significa 'Festival de Dança' o que se assemelha a khevsuruli. São executadas algumas acrobacias assombrosas pelos bailarinos nos seus fatos vermelhos. A princípio, dois homens dançam lado a lado e executam uma variedade de acrobacias em competição um com o outro. São seguidos pelas mulheres que dançam e, finalmente, a dança termina com toda a gente a dançar junta.
- Samaia é uma dança executada por três bailarinas Georgianas que representam a Rainha Tamar, a primeira mulher Georgiana a tornar-se rainha. A mulher dança graciosamente, simbolizando a beleza, glória e poder do reino no passado. As três mulheres na verdade representam os três rostos da Rainha Tamar:
- Jovem Princesa,
- Sábia Mãe,
- Poderosa Rainha.
Para concluir, diria que a dança tradicional na Geórgia tem o seu estilo muito próprio que representa a cultura diversa do país, tradição e habilidades. É única no mundo e imperdível se visitarem a Geórgia. Até eu escrever o meu próximo artigo, continuem a sorrir e felicidades :) e não se esqueçam de deixar as sugestões que tenham nos comentários..! :)
Galeria de fotos
Conteúdo disponível noutras línguas
- English: Amazing Georgian Traditional Dance
- Polski: Niesamowity tradycyjny taniec gruziński
- Español: El extraordinario baile tradicional de Georgia
- Italiano: I meravigliosi balli tradizionali della Georgia
- Français: L'exceptionnelle danse traditionnelle de Géorgie
- Türkçe: Hayranlık Uyandıran Gürcü Geleneksel Dansı
- Deutsch: Atemberaubender georgischer traditioneller Tanz
Partilha a tua Experiência Erasmus em Tbilisi!
Se conheces Tbilisi como nativo, viajante ou como estudante de um programa de mobilidade... opina sobre Tbilisi! Avalia as diferentes características e partilha a tua experiência.
Adicionar experiência →
Comentários (0 comentários)