Niesamowity tradycyjny taniec gruziński

Witajcie, przyjaciele!

Dziś chcę podzielić się z Wami niesamowitą rzeczą, jakiej doświadczyłem pierwszego dnia na uczelni, patrząc na pewien (nie)zwykły, tradycyjny gruziński taniec. Zdarzyło się to w 2010 r., kiedy po raz pierwszy przyjechałem do Tbilisi, żeby rozpocząć studia. Po przyjeździe i dwóch czy trzech dniach na odpoczynek, mieliśmy uniwersytecką imprezę dla pierwszoroczniaków. Wtedy pierwszy raz widziałem tak niezwykła formę taneczną, a ponieważ mnie zainteresowała, chciałem dowiedzieć się o niej więcej. Nie będę jednak przekazywał Wam całej wiedzy jaką zdobyłem na ten temat.

Ów tradycyjnie gruziński taniec to po gruzińsku 'Kartuli Tsekva'; w tłumaczeniu byłoby "gruziński taniec", ponieważ 'Kartuli' oznacza 'gruziński' and 'shekva' to 'taniec'. Mówi się, że (wedle zwyczaju) wyraża on odświętny nastrój i bogatą gruzińską kulturę. Istnieje wiele gruzińskich tańców, które różnią się w zależności od regionów, a każdy z nich wiąże się z innymi obyczajami. Tańce rejonów górskich, np. Khevsuruli czy Mtiuluri nie są takie same, jak te z nizin, np. Achaluri lub Davluri. Tradycyjne tańce wyrażają męstwo i odwagę Gruzinów, jak również wdzięk i piękno Gruzinek. Najbardziej niesamowitą rzeczą, za którą podziwiam tancerzy, jest sposób, w jaki kobiety "płyną" w powietrzu; noszone przez nie długie suknie w rzeczywistości nadają im wygląd białych łabędzi. Mężczyźni przedstawiają w tańcu godne podziwu wyczyny: mogą nawet chodzić na piętach. Połączenie tych dwóch rodzajów tancerzy to uczta dla oczu widza.

W niektórych częściach świata ten cudowny styl taneczny zyskał uznanie dzięki wysiłkom dwóch ludzi- Iliko Sukhishivili'ego i Nino Ramishvili, twórców narodowego gruzińskiego baletu. Jak już powiedziałem, istnieją różne gruzińskie tańce, chociaż wiele o nich nie wiem; podzielę się z Wami kilkoma ogólnymi informacjami.

• Khevsuruli- to ważny taniec z górskich rejonów Gruzji, symbolizujący miłość, odwagę, szacunek dla kobiet, wytrwałość, rywalizację i zręczność. Opowiada on historię zakochanej pary, której na drodze do szczęścia stoi inny mężczyzna; nagle wybucha więc konflikt między panami i ich poplecznikami. Walka wyrażona jest w tańcu za pomocą mieczy i tracz. Zaciekły bój przerywa się, gdy kobiety zrzucają z rąk kawałki materiału (części ubrania); potem tancerki schodzą ze sceny

  i następuje wznowienie walki. Na koniec tańczący zatrzymują się, gdy kobiety znów upuszczają tkaninę. Taniec nie ma zdecydowanego finału i nikt nie wie, czy konflikt trwa nadal, czy dobiegł końca; tancerze potrzebują dobrego treningu, aby podczas występu nie zranić się na wzajem.



• Inny taniec to Davluri- elegancki i tańczony w parach; jest prostszy niż opisany wcześniej; to swego rodzaju symbol arystokratycznego miasta.
• Simd- to inny tradycyjny, gruziński taniec, pochodzący z Osetii; tańczy się go w parach, a tancerze noszą czarno-białe stroje z długimi rękawami.



• Khorumi- to swego rodzaju wojenny taniec gruziński, powstały w czasie licznych najazdów mongolskich, otomańskich itp. na Gruzję. W pokazie może uczestniczyć ponad 30-stu lub 40-stu tancerzy.



• Suliko- inny gatunek tańca, nazywany również Kokebi (co oznacza trzymane przez tancerki dzbany, których używa się do nabierania i przechowywania wody ze strumienia); jest raczej powolny i odzwierciedla grację Gruzinek.



• Khanjluri- kolejny gruziński taniec, znany jako "taniec pasterzy owiec"; tancerze w czerwonych strojach i białych perukach tańcząc "walczą" ze sobą na kindżały (co symbolizuje odwagę i sprawność w posługiwaniu się bronią), podskakują i prezentują różne akrobatyczne wyczyny.
• Kartuli to elegancki i romantyczny, najbardziej popularny w Gruzji taniec, podczas którego mężczyzna nie może dotknąć kobiety; nawet ich kostiumy nie mogą się zetknąć. Mężczyzna trzyma ramiona szeroko rozwarte, jakby wzywając kobietę, podczas gdy ona, spuściwszy wzrok, niczym łabędź "płynie" w swojej długiej, białej sukni. Taniec dzieli się na pięć części: najpierw mężczyzna prosi kobietę do tańca; następnie ona dołącza do niego i tańczą razem; w trzeciej części mężczyzna tańczy sam, w czwartej- tańczy sama kobieta, a wreszcie, w punkcie kulminacyjnym, cała grupa tańczy wspólnie. Jako że kobiety i mężczyźni nie powinni się dotykać, taniec wymaga wielkiego doświadczenia i jest jednym z najtrudniejszych w gruzińskiej tradycji.



• Acharuli- taniec z regionu Adjara nad Morzem Czarnym, gdzie mieści się kilka ważnych miast, jak Batumi i Poti. W acharuli nie ma sztywnych reguł (jak np. w kartuli).



• Svanuri- tradycyjny rodzaj tańca ze Svaneti (również w górach).
• Mtiuluri- inny taniec (którego nazwa właściwie oznacza 'świąteczny taniec'), podobny do Khevsuruli: tancerze w czerwonych kostiumach prezentują różne niesamowite sztuczki; na początku dwaj mężczyźni tańczą ramię w ramię, współzawodnicząc w wykonywaniu różnych akrobacji; za nimi podążają tancerki, a na końcu wszyscy tańczą razem.
• Samaia- to przedstawiający królową Tamar- pierwszą gruzińską kobietę-króla- występ trzech tancerek. Kobiecy i pełen wdzięku, symbolizuje on piękno, chwałę i potęgę dawnego królestwa. Właściwie tancerki uosabiają trzy oblicza królowej Tamar, jak następuje:
1. Młodą księżniczkę,
2. Roztropna matkę,
3. Potężną królową.

Podsumowując powiedziałbym, że tradycyjne gruzińskie tańce mają swój własny, niepowtarzalny styl, reprezentujący kulturowe bogactwo kraju, jego tradycję i kunszt. Są jedyne w swoim rodzaju i musicie je zobaczyć, jeśli będziecie w Gruzji. Do czasu, aż napiszę swój następny artykuł, trzymajcie się i uśmiechajcie! Nie zapomnijcie o o pozostawieniu sugestii (jeśli jakieś macie) w miejscu na komentarze.