Blog de traduções de Rita em Português
Rita Cruz
— 0 pessoas seguem o autor
Este é o meu blog de traduções com conteúdo útil para Erasmus em Português
Publicações no blogue
-
![N/A]()
A minha experiência num apartamento partilhado!!
A minha experiência num apartamento partilhado: para colocar este tópico de uma maneira muito sincera, esta é uma experiência pela qual todos passamos na nossa vida. A verdade é que somos todos estudantes ou recentes licenciados, ainda a começar a nossa vida, o...
-
![Kuala Lumpur]()
Subway: cadeias do restaurante na Malásia!!
Este será uma publicação bastante curta, apenas vou expressar o meu amor e a minha gratidão em relação ao Subway na Malásia. Subway é uma cadeia de restaurante de comida rápida (fast food), não é porque tenha uma obsessão com metros ou algo assim....
-
![Kuala Lumpur]()
Barraquinhas de coco ao estilo de Kuala Lumpur!!
Ok, este será um artigo bastante pequeno porque ainda ando fora de casa, e apenas queria partilhar com vocês o quão engraçada é esta pequena barraca, na qual eu tive mesmo de parar, de comprar algo e de sobretudo tirar algumas fotografias para vos poder mostrar....
-
![Kuala Lumpur]()
Cadeias de Sushi King em Kuala Lumpur!!
Sushi King é um dos franchises de sushi mais conhecidos em Kuala Lumpur; e provavelmente existe um Sushi King em todos os centros comerciais e todas as zonas da cidade. É conhecido por ser uma marca de sushi com preços razoáveis, alguns até dizem que na verdade,...
-
![Kuala Lumpur]()
Vida noturna em Kuala Lumpur: Restaurante Oregi!!
SS15 é uma área muito calma e é onde os estudantes universitários vão sair. Fica localizado em Subang Jaya e está muito perto das faculdades e universidades internacionais, como por exemplo a Taylor’s, Sunway College e INTI College. Por isso esta zona é...
-
![Kuala Lumpur]()
Parque KLCC!!
Penso que já falei sobre tudo em relação às Torres Gêmeas, ou como nós lhes chamamos as KLCC. Apenas falta falar de alguns pormenores, e depois o guia turístico dos melhores sítios de Kuala Lumpur está terminado. De todos esses pormenores que faltam, há um que...
-
![N/A]()
Sistema de transportes públicos em Kuala Lumpur: Linhas para Ampang!!
Hoje vou dar-vos algumas breves explicações de como usar os transportes públicos em Kuala Lumpur. Existem muitas rotas para cada zona de Kuala Lumpur, e para ser sincera muitas vezes torna-se confuso. À alguns meses atrás eles mudaram os números dos autocarros e...
-
![Kuala Lumpur]()
Centro comercial Avenue K (no centro de Kuala Lumpur) !!
Bem, eu tenho andando a viajar tanto entre o Irão e a Malásia, que estou a tentar garantir que dou a atenção e o carinho suficiente a ambas as minhas casas, vocês sabem para manter o balanço. Por isso estava a pensar, em como ainda não tinha acabado de falar...
-
![Kuala Lumpur]()
Praça Merdaka, o coração de Kuala Lumpur!!
Já estive neste blogue tempo suficiente para saber que vocês são obcecados com energias e vibrações; e chamem-me de louca, mas eu tenho a certeza de que consigo sentir as diferentes energias que recebo das pessoas e de certos lugares. Tendo disto isto, este pequeno...
-
![Kuala Lumpur]()
Sistema do metro (LRT) de Kuala Lumpur: Linha Kelana Jaya!!
Os seguintes artigos, sobre os quais vou escrever falam, praticamente, sobre quase todas as opções possíveis em relação aos meios de transporte em Kuala Lumpur. A melhor maneira de passares um tempo fantástico em Kuala Lumpur é descobrindo primeiro como é que os...
-
![Kuala Lumpur]()
Desvantagens de estudar na Malásia!!
Outra publicação em atrasado, sinto que estes 10 dias de ausência me atrasaram imenso em relação ao meu horário, mas sem preocupações, eu vim para ficar e para manter as minhas publicações. Vou mencionar algumas desvantagens, de acordo com a minha perspectiva,...
-
![Malásia]()
Aeroporto Internacional de Kuala Lumpur (Dicas) !!
Aqui vai alguns conselhos sobre como chegar ao aeroporto da Malásia. Este é o principal aeroporto da Malásia. Este aeroporto é o principal de Kuala Lumpur, chama-se KLIA, e depois há outro que se chama KLIA2, que é onde vão os voos da companhia aérea "Air Asia",...
-
![Kuala Lumpur]()
Eventos inesperados (Kuala Lumpur voltamos a encontrar-nos) !!
A todos vocês, peço desculpa pela minha ausência e pela falta de publicações. Os últimos dias foram de loucos. Deixei-me voltar a compor-me. Então eu já regressei a casa, e já sei o que vocês estão a pensar, que nós já voltámos outra vez para o Irão, bem,...
-
![Doha]()
Experiência com a companhia aérea Qatar!!
Por esta altura, em Kuala Lumpur já são mais ou menos 3 da manhã. A humidade aqui é surreal, a minha saia está colada ao corpo, mas curiosamente eu tinha saudades. Praticamente nem consigo manter os meus olhos abertos, mas para ser sinceramente não consigo lidar...
-
![N/A]()
Transportes em Kuala Lumpur: Uber ou Grab?
Como já mencionei imensas outras vezes nas minhas publicações no blogue, "Grab" e o "Uber" são duas aplicações que providenciam para os seus usuários transporte online. De modo a colocar isto de uma maneira mais simples, são aplicações que te levam de carro...
-
![Kuala Lumpur]()
Souled Out, Ampang!!
Sinceramente magoa-me que não possa dedicar mais tempo a escrever este blogue, porque eu tenho muito mais para partilhar e parece que o tempo está a passar muito depressa. Já é mais do que tempo, mas toda a minha carga de trabalho não ajudou, por isso peço...
-
![Kuala Lumpur]()
Um pequeno guia para o centro comercial de Ampang Point!!
Estou a tentar falar sobre todos os sítios que existem em Ampang, antes de mudar para uma zona diferente em Kuala Lumpur. Deveria ter começado todo um novo blogue sobre a minha vida em "Ampang". Afinal de contas eu vivi nesta área de Kuala Lumpur durante toda a minha...
-
![Kuala Lumpur]()
Cinco vantagens de estudar na Malásia!!
Estive tão focada em escrever sobre os meus destinos e artigos sobre o Irão, que depois senti que não estava a dar amor e atenção suficiente à Malásia, e não quero que pareça que estou a excluir o país. De qualquer forma desde a minha primeira publicação, no...
-
![Zagreb]()
Dia 9 | Zagreb - a capital (rápida visita)!!
Os últimos dias com a Madoka! Pequena visita pelo centro histórico da capital e tempo de dizer "Ssyounara". Com este artigo eu termino as minhas aventuras croata-japonesas, com Lions Club, tanto no Japão como na Croácia no verão de 2016. Dia 9 - Zagreb - A visita...
-
![N/A]()
A minha emigração para o Canadá!!
Olá a todos! Este é o meu primeiro blog...continuem a ler! Descobri que a imigração é como subir uma colina. Alguns passos mais para a frente, outro passo para trás devido à inclinação, e outro para a frente outra vez. Algumas vezes vais cair um pouco para...
