Blog z tłumaczeniami wykonanymi przez Karolina na język Polski
Karolina Michalska
— 0 osób obserwujących autora
To są moje tłumaczenia blogów, które zawierają użyteczne treści dla studentów Erasmusa w języku: Polski
-
![Madryt]()
Teatr Coliseum
W Madrycie miałam okazję zobaczyć musical, oglądając go z uśmiechem na twarzy i łzami w oczach w Teatrze Koloseum na ulicy Gran Vía. To dobre doświadczenie, które powtórzę bez zastanowienia! Polecam wszystkim, nie tylko dla samego musicalu, ale zwłaszcza...
-
![N/A]()
Najlepsze dania kuchni tureckiej
Wprowadzenie Tym razem dodaję kilka zdjęć z mojej osobistej galerii, aby zaprezentować Wam niektóre z najlepszych potraw , jeśli chodzi o dania kuchni tureckiej . O ile wiem, wszyscy jesteśmy miłośnikami jedzenia, zwłaszcza gdy danie jest miłe dla oka. Nie...
-
![Chorwacja]()
Dzień 3 | Wycieczka na wyspę Prvić
Drugiego i trzeciego dnia na wybrzeżu, postanowiliśmy popłynąć łodzią na wyspę Prvić i zobaczyć, jak wygląda tam życie. Na wyspie działa Centrum Pamięci Fausta Vrančicia. Więcej informacji o samym Centrum Pamięci można przeczytać w moim artykule ...
-
![Madryt]()
Sushi w Madrycie
Oprócz pizzy, która jest moim ulubionym daniem, muszę również zaspokoić głód sushi, co jest bardzo ważne również dla zrównoważonej diety (potrzebuję niektórych tych z omega-3). Zaczęłam jeść sushi, odkąd miałam mniej więcej 7 lat, a moja ciocia,...
-
![N/A]()
Zdrowe warak arish, czyli nadziewane liście winogron
Być może słyszałeś-/aś o libańskim warak arish pod inną nazwą: Grecy na przykład nazywają je Dolmades, Turcy z kolei Dolma, a po angielsku to po prostu nadziewane liście winogron. Libańskie słowa warak arish dosłownie oznaczają „liście winorośli”,...
-
![Valladolid]()
Życie w Valladolid
Jak wygląda życie w Valladolid? Poleciłbyś to miasto? Jakie ono jest? Dla mnie Valladolid to naprawdę „ miasto ”. Myślę, że to miejsce, które ma wszystko, a także ma wiele innych zalet, takich jak to, że jest bardzo dobrze położone geograficznie,...
-
![Amiens]()
Jednodniowa wycieczka do Amiens we Francji
Chcąc zobaczyć więcej Francji niż tylko Paryż, dołączyłam do jednodniowej wycieczki do Amiens . Przed przyjazdem do Paryża miałam możliwość pojechać tam na Erasmusa. Ostatecznie wybrałam stolicę Francji. Teraz chciałam dowiedzieć się, jak tam jest....
-
![Mediolan]()
Mediolan pokryty śniegiem
Przez ostatnie kilka miesięcy w Mediolanie było dość zimno, a dokładniej przez kilka ostatnich tygodni. Dwa dni temu wydarzyło się to, czego się wszyscy spodziewaliśmy (ponieważ działo się to we wszystkich pozostałych częściach Włoch, nawet na...
-
![Alicante]()
Nieznane plaże Alicante
Dzisiejszym wpisem zaczynam przygodę z moim blogiem. Opowiem Wam o mojej ojczystej ziemi, Alicante. Pomówmy dokładnie o plaży Postiguet (Alicante) i plaży Levante (Benidorm). Obie prezentują się bardzo dobrze. W ich pobliżu znajdują się bary i restauracje,...
-
![Oslo]()
Nostalgiczna Norwegia. Drugie niebo na ziemi
Moja wiedza na temat Norwegii, kiedy po raz pierwszy o niej usłyszałam, była znikoma. Zawsze gdzieś obijała mi się o uszy nazwa tego kraju, ilekroć mówiono o państwach, gdzie standard życia jest wysoki, zarabia się bardzo dobrze, a koszty utrzymania nie...
-
![Bazylea]()
16 rzeczy, które warto zobaczyć i zrobić w Bazylei
Biorąc pod uwagę mój wcześniejszy post o spędzonym dniu w Bazylei, pomyślałam, że dobrym pomysłem byłoby zestawić i uporządkować wszystkie ważne rzeczy bez pominięcia historycznych faktów, które musisz tam zobaczyć, aby podczas wizyty mieć już...
-
![Amsterdam]()
Na pokładzie wodnego autobusu w Amsterdamie
Wodny autobus jest idealny, żeby przeprawić się z jednego brzegu kanału na drugi. Takim sposobem możesz zobaczyć wszystkie atrakcje miasta. Piękno Hop On, Hop Off Canal Bus polega na tym, że możesz wsiadać i wysiadać na tylu przystankach, na ilu chcesz....
-
![Madryt]()
Zaimponuj mi w Madrycie
źródło - Czy to Twój pierwszy raz w Madrycie? - Co proszę? Greg nie mógł jej słyszeć przez głośną muzykę. - Nie. Znaczy się tak! Byłem tu wcześniej przez tydzień, ale tak, można powiedzieć, że to mój pierwszy raz. Stali tuż obok głośnika na...
