Blog z tłumaczeniami wykonanymi przez Dorota na język Polski
Dorota Smólska
— 0 osób obserwujących autora
To są moje tłumaczenia blogów, które zawierają użyteczne treści dla studentów Erasmusa w języku: Polski
Posty na blogu
-
![Mediolan]()
Jednodniowa wycieczka do Varenny i Bellagio
Dzisiaj chcę Wam opowiedzieć o mojej wczorajszej wycieczce nad Jezioro Como (tak, znowu tam byłam: to miejsce nigdy mi się nie znudzi, jest tak piękne! ), a konkretniej do Varenny oraz Bellagio. To nie był mój pierwszy raz na Jeziorem Como, ale po raz pierwszy...
-
![Slovenia]()
Wycieczka na Słowenię
Ta wycieczka była niespodziewana i zorganizowana na ostatnią chwilę. Zarezerwowałam wszystko w zeszły wtorek, a już 3 dni później, w piątek, pojechałam do Słowenii! Chociaż wszystko było na ostatnią chwilę, nie zmienia to faktu, że to była dobrze...
-
![Mediolan]()
Dlaczego wybrałam Mediolan
Cześć wszystkim! Mam na imię Aurélie, witajcie na moim blogu na Erasmusu, gdzie będę opowiadać o moim Erasmusie w Mediolanie we Włoszech! Cieszę się, że będę mogła się z Wami podzielić szczegółami z tego wyjątkowego doświadczenia! Jest tyle rzeczy, o...
-
![Włochy]()
Jednodniowa wycieczka do Cinque Terre
Cinque Terre było jednym z moich wymarzonych kierunków podróży przez lata. Nawet w zeszłym roku myślałam, że minie wiele lat, zanim tam pojadę. Nie spodziewałam się, że będę jechać na Erasmusa do Mediolanu, a Cinque Terre znajduje się niedaleko. To...
-
![Amsterdam]()
4 rzeczy, które musicie zjeść w Amsterdamie
"Muszę wrócić do Amsterdamu ze względu na jedzenie" - teraz wiem, co oznacza to zdanie. W tym wpisie pokażę Wam jedzenie, którego trzeba spróbować w Amsterdamie i gdzie je znaleźć. Stroopwafel Stroopwafel to jeden z najsłynniejszych holenderskich deserów....
-
![N/A]()
Poszukiwanie domu z dala od domu
Cześć wszystkim. To ja i początek mojego kolejnego doświadczenia Erasmus. Mam nadzieję, że przekonam wszystkich moich przyjaciół, że na Erasmusa warto poświęcić przynajmniej 5 miesięcy (studenckiego) życia! Nigdy nie byłam taka chętna do podróżowania...
-
![N/A]()
Jak oszczędzać pieniądze na podróże i w ich trakcie
To prawda, że najlepsze rzeczy w życiu są za darmo, ale ja jakimś cudem dorastałam w przekonaniu, że podróżowanie jest dla bogatych, bo wyjazd za granicę zazwyczaj wiąże się z mnóstwem wydatków. To był i wciąż jest mit. Myśląc o podróżowaniu,...
-
![Triest]()
Wycieczka do Triestu
W drodze powrotnej do Mediolanu ze Słowenii (możecie przeczytać o tej wycieczce w moim poprzednim wpisie, albo kilkając tutaj), zatrzymaliśmy się na chwilę w mieście Triest położonym we Włoszech, ale bardzo blisko granicy ze Słowenią. Wyruszyliśmy z Kopru...
-
![Mediolan]()
Wycieczki z Mediolanu do innych włoskich miast
Mediolan słynie na całym świecie nie tylko z mody, ale jest też znany w Europie jako ważny ośrodek, jeśli chodzi o podróżowanie. Znajduje się praktycznie pośrodku Europy, więc bardzo łatwo jest się stąd dostać do innych włoskich miast i krajów...
