Vertalings blog van Jasmijn over Holandés
-
Handige Poolse woorden voor een Erasmusstudent
Hallo dames en heren! Mijn naam is Antonio Valle en ik studeer politiek en rechten aan de Pablo Olvide universiteit van Sevilla in Spanje. Nu ben ik op uitwisseling in Polen in Łódź. Ik ben een blog in het Spaans aan het schrijven maar het leek me leuk om het een en...
-
28 redenen waarom je nooit naar Polen zou moeten gaan
1. Polen is echt niet mooi Warsaw's Source 2. Zeker de natuur niet Five Ponds Valley, Tatra Mountains Source 3. Het heeft werkelijk niks te bieden Gdansk Source 4. Geen mooie plekken Tatra Mountains at Sunrise, Zakopane Source 5. Geen geschiedenis Medieval...
-
Waarom je nooit naar Letland moet gaan
1. Laten we naar Letland gaan! Zei niemand ever. Oude centrum van Riga Source 2. Alles is hier spuuglelijk. Landschap, Latgale regio Source 3. Je zou me meer moeten betalen om hier te komen hoor.. Gauja river valley Source 4.... Heel veel meer! Venta...
-
Waarom je nooit naar Bulgarije moet gaan
1. Wat een lelijk uizicht! Rila Source 2. Die denkt zeker "Wat doe ik hier!? " Mountain lake Source 3. Dit ziet er echt raar uit! Pirin park Source 4. Daar woont zeker een trol onder... Stone bridge Source 5. Noemen ze dit nou een strand! Bulgarian coast Source 6....
-
Waarom je nooit naar Murcia moet gaan
1. De slogan van de stad is 'Niets typisch'... View of Murcia from Fuensanta 2.... maar het hebben van simpele gebouwen is nou eenmaal best typisch. Murcia at night 3. Ik heb zeker weten lekkerdere dingen gevonden in mijn toilet! Caldero Mar Menor 4. Overal in de...
-
Waarom je echt niet naar Ierland moet gaan
1. Ierland... Dunluce Kasteel Source 2. Nou laten we het eens hebben over dit lelijke eiland in het Noorden. Giant causeway, Noord Ierland Source 3. Rode avondlucht... Cliff van moher Source 4. Ierland ziet eruit als shit. Newgrange tempel Source 5. Dat ziet er...
-
Tien dingen die je moet weten voordat je een appartement huurt in Dublin
Er zijn een paar dingen waar je op moet letten voordat je een kamer in Dublin gaat huren. Ik zal tien punten noemen zo dat goed bent voorbereid. Source 1. Bepaal een budget Voordat je gaat moet je een soort budget in je hoofd hebben zodat je weet in welke prijsklasse...
-
Waarom je nooit naar Kroatië zou moeten gaan
1. Kroatië is echt een heel lelijk land Omis Source 2. Vooral de natuur is erg lelijk Meer Source 3. Het heeft echt niets te bieden Eiland Source 4. Geen geschiedenis.. Pula Source 5. Niks adembenemend Eilanden Source 6. Geen interessante...
-
30 redenen waarom je nooit naar Londen moet gaan
1. Waarom iedereen verliefd is op Londen zullen we nooit weten. London 2. Big Ben? Grote toren met een gekke klok? Big Ben 3. "Maar 's nachts geeft 'tie licht! " Big ben at night 4. Zelfs mijn kerstboom van 4 euro geeft licht... Big Ben 5. Palace of Westminster.....
-
Waarom je nooit naar Frankrijk moet gaan. Ooit!
1. Frankrijk is echt niet mooi. Parijs. Source 2. Zeker niet de architectuur... Chantilly Kasteel. Source 3. Kijk ernaar, wie zou hier nou willen wonen? Chenonceau kasteel. Source 4. Tuinen zien er verschrikkelijk uit. Tuinen in Versailles, Kasteel van...
-
De beste plekken om te zien rondom Barcelona
In Barcelona en Spanje zelf zijn zoveel dingen te zien! Ik heb een lijst geschreven met de 18 leukste dingen te doen in Barcelona en de rest van Spanje. Ik heb mijn Erasmus hier gedaan en ik heb werkelijk de tijd van mijn leven gehad hier. Deze tips heb ik geschreven om...
-
28 redenen waarom je nooit Portugal zou moeten bezoeken
Als je er aan zit te denken om naar Portugal te gaan kan ik je aanraden om dit artikel te lezen voordat je deze beslissing maakt. Het zou beter voor je zijn, echt waar. Portugal ziet er best saai uit. Douro Rivier, Porto. Source 2. The landschappen zijn niet...
-
Wat is de beste manier om aan te komen in Spanje?
"Het verhaal achter mijn overtollige Erasmus kilo's" Weet je waarom ik een van de gelukkigere Erasmusstudenten was? Ik deed mijn Erasmusjaar in Spanje EN in Frankrijk Mijn pech? Ik heb in twee landen gewoond waar het eten excellent is. Daarnaast ben ik ook nog eens...
-
Hoe overleef ik mijn post-Erasmus depressie?
Na tien maanden in Valencia te hebben gewoond, ging ik terug naar mijn stad in Griekenland, Athene. In Spanje had ik de eerste paar maanden gestudeerd en daarna een stage gedaan. Mijn kamertje in mijn ouders huis, die ik helemaal zelf had ingericht en dus helemaal naar...
-
Valencia en de winkelcentra
Hoi iedereen! Vandaag schrijf ik over iets wat is heel handig is als je in Valencia woont: de winkelcentra. Er zijn er verschillende verspreid over de stad. Ik zal je vertellen hoe je er moet komen en wat er te doen. Dit zijn ze: Nuevo Centro Aqua Arena Bonaire El...
-
Ja, ik ben Engels en nee we kunnen het niet gebruiken. Waarom? Omdat we in Murcia, Spanje zijn!
De Erasmus uitwisseling. De ideale kans om je in een nieuwe cultuur te mengen, mensen van over de hele wereld te ontmoeten, elke dag uitgaan en natuurlijk ook de taal leren om je diploma te kunnen halen. Zo ongeveer toch. Als Brit in het buitenland zul je wat voordelen...