Blog di traduzioni di Jennilyn in Italiano
-
RICETTA - Riso alla cubana (con banana fritta) - Dolce & Salato
Le mie coinquiline non vedono sempre di buon occhio ciò che cucino e soprattutto quando faccio dei miscugli strani. Non sono né miscugli strani né con un brutto aspetto ma solo che non sono abituate a certi odori e sapori né tanto meno a mettere il burro...
-
Biscotti con gocce di cioccolato (Cookies)
Questi biscotti sono molto facili da fare e, inoltre, sono buonissimi. Sono i tipici biscotti americani con pezzi di cioccolato. Sono fantastici se qualcuno viene a visitarti o puoi semplicemente portarteli in classe da mangiare tra una lezione e l'altra e senza...
-
Tortilla de patatas (frittata di patate) FITNESS
Siamo in Erasmus, un'occasione per sfruttare al massimo ed approfittarsi del tempo per poter assorbire tutto ciò che ci circonda, che non è poco, ma voglio sottolineare, ancora una volta, che nonostante ciò non dobbiamo sbatterci di tutto il resto e seguire uno stile...
-
Il weekend a Parigi del 7/12/2012 (pomeriggio)
Dopo aver mangiato... Museo del Louvre Quando siamo arrivati al museo abbiamo trovato una confusione totale. Oltre al museo vero e proprio, c'erano diversi banchi dove pagare e di conseguenza c'erano anche varie file differenti ma non si capiva per cosa sono. Inoltre...
-
Il nostro weekend a Parigi
Come tutti sanno il Belgio è il centro dell'Europa, un paese che bisogna assolutamente visitare. In che modo? Prendendo voli "lowcost". Durante il fine settimana del 17 e 18 novembre ho viaggiato assieme ad alcuni amici a Parigi. Abbiamo preso il treno fino a...
-
Passeggiare a Parigi
Inizio a parlarvi di un viaggio nuovo che in verità non è stato per niente male, anche se quest'anno, suppongo che viaggerò di meno rispetto al mio anno in Erasmus. Si tratta di un viaggio in varie parti della Francia. Ho la fortuna di avere una sorella che vive a...
-
Fine di settimana a Parigi (il mattino del 8/12/2012)
Il secondo giorno ci siamo alzati abbastanza presto per due motivi: da un lato, dovevamo lasciare il nostro ostello alle dieci della mattina, secondo quanto previsto dalle regole dell'ostello, e dall'altro potevamo così goderci meglio della giornata. In questo modo sia...
-
Montmartre
Da quando ero piccola il mio sogno è sempre stato quello di viaggiare, poter prendere la valigia e conoscere altre culture, altri luoghi, altra gente, altro cibo, altri modi di vedere il mondo. Se devo scegliere un posto dove tornare sempre, quel posto sarà sempre...