Tuyaux pour apprendre l'espagnol

La langue espagnol est de plus en plus parlé dans le monde entier. Actuellement, il y a 500 millions de locuteurs sur Terre. J'ai lu quelques prédictions comme quoi tôt ou tard, l'espagnol prendra la place de l'anglais en tant que lingua franca. Bien que, pour l'instant, cela reste une question de temps, il n'y a aucun doute que le fait de pouvoir parler espagnol augmentera tes chances de pouvoir avoir une conversation dans le monde. Cela semble cool, non? Donc, que ce soit pour pouvoir se faire comprendre ou pour la beauté de la langue, cela vaut la peine de laisser une chance à l'espagnol. Par conséquent, ce post sera dédié au partage de certaines astuces pour acquérir de bonnes compétences en espagnol.

Source

Avant de commencer avec ma liste, je voudrais juste te dire que l'espagnol est considéré comme l'une des langues les plus faciles à apprendre pour les étrangers, surtout si tu es natif anglais. C'est grâce aux racines latines dans les deux langues. Donc si tu maîtrises déjà bien l'anglais, tu peux toujours essayer de traduire quelques mots anglais à leur équivalent espagnol. Une fois que tu es habitué aux formes infinitives et à la fin des mots, cela deviendra une de tes méthode préféré pour l'apprendre. Pour te donner quelques exemples:

• study – estudiar
• establish – establecer
• offer – ofrecer
• description – descripción
• education – educación ect.

J'espère que ces exemples encourageront tous mes lecteurs anglais à considérer apprendre l'espagnol. Cependant, je dois admettre que le vrai processus est un peu plus problématique que cela. L'espagnol est une langue avec des règles de conjugaisons difficiles, et comme toujours, le nombre d'exceptions est souvent plus grand que les cas où les mots suivent les règles. Donc le premier challenge que les débutants auront à faire face, sera la conjugaison des verbes avec tous ses temps et ses cas (qui est un autre nombre dont tu ne veux même pas entendre parler). Ensuite, en espagnol chaque nom est assigné à un genre, qui est soit masculin ou féminin. Cela résulte à beaucoup de fautes, même dans la phrase la plus simple. Tu auras spécialement beaucoup de problèmes avec cela si il n'y a pas de genre dans ta langue native, puisque pour les Espagnols, les Italiens et les Portugais, la réalité est divisé entre masculin et féminin, alors qu'un hongrois a une manière différente de voir la même réalité. C'est quelque chose que je crois, m'empêchera toujours de parler espagnol parfaitement. Mais aujourd'hui, ce n'est pas mon objectif.

Donc voici ici quelques unes de mes rêgles de base et idées sur comment apprendre l'espagnol:

La grammaire est importante, plus importante que tu ne le crois!

Je veux mettre l'accent sur cette partie, parce qu'il y a beaucoup de gens qui pensent qu'une personne peut maîtriser une langue sans savoir la parler correctement. Je ne nie pas qu'à un moment pendant la communication, cela devient plus important que de faire encore et encore des exercices de grammaire, mais tu ne commencerais pas à construire une maison avec ses fenêtres en premier non plus. Tu dois avoir des bases solides afin de pouvoir y construire quelque chose plus tard, et surtout pour la conjugaison espagnol, par exemple, car cela joue un rôle crucial dans le processus d'apprentissage. Puisque la présence ou l'absence d'un seul son peut en fait, déterminer la personne qui fait l'action dans la phrase donnée. Donc sois sûre de te familiariser avec les règles de grammaire de base et de les pratiquer avec des exercices autant que tu le peux pour ensuite passer à la phase suivante: commencer à parler avec des gens.

La Prononciation, c'est la clé

Contrairement à l'anglais, où les gens vont te comprendre même avec un terrible accent, en espagnol, la prononciation et l'intonation sont vraiment décisifs quand ça en vient à la communication. Les mots espagnols sont plein d'accents écrits appelés “tilde” qui déterminent quelle syllabe est accentué. Et crois-le ou non, même avec un très bon accent, il y a une grande chance que les Espagnols ne te comprennent pas si tu ne prononces pas ce que tu veux dire correctement. Je pourrais te donner beaucoup d'exemple concernant ce problème, mais le moment le plus déprimant pour moi était probablement quand j'ai dit Bilbao à mon tandem et qu'il n'ait pas compris. Pas un mot difficile, mais une simple ville: Bilbao… Est-ce que c'est une blague? Qu'est-ce que j'aurais pu dire d'autres?! Quoi qu'il en soit, prend ce conseil et considère que pratiquer ta prononciation est une partie importante de l'apprentissage de l'espagnol.

Être régulier

Cette règle basique est valide indépendamment de la la langue que tu aimerais apprendre. Étudier une langue étrangère requiert toujours du temps et de l'implication. Même si cela signifie s'asseoir avec son livre d'espagnol pendant seulement 15 minutes par jour, en révisant le cours ou en apprenant des nouveaux mots, tu fais en sorte que ton cerveau travaille quotidiennement, ce qui éventuellement résultera à être habitué à la langue. Et tu peux t'intéresser à l'espagnol de plusieurs manières, ce n'est pas obligé d'être que de la grammaire ou du vocabulaire; apprendre les paroles d'une chanson espagnol ou regarder un épisode de Friends fera l'affaire. Ce conseil est le facteur d'apprentissage le plus important par rapport à ce que j'ai dit avant.

Utilise la langue!

Cela peut être répété encore et encore, mais il y a encore beaucoup de gens qui ne le prennent pas au sérieux. Mais la règle est très simple: ce n'est pas possible de communiquer proprement si tu ne n'essaies pas de parler aussi. Tu dois utiliser la langue aussi souvent que tu le peux. Aujourd'hui, avec toutes les technologies de communication et les moyens de mobilités, tes options pour le faire sont infinies! Le fait que tu vives loin du pays parlant l'espagnol ou que tu ne puisses pas t'offrir un voyage en Espagne ne peuvent plus être des exceptions. Il y a beaucoup de cours en ligne ou bien tu peux trouver quelqu'un sur internet pour faire un Skype. Sois créatif!

Essaie de penser en espagnol!

C'est quelque chose que beaucoup de personnes ne considèrent même pas, mais c'est une des meilleures façons d'expérimenter tes compétences pour communiquer, surtout si tu es trop timide pour parler à l'oral. Avec cette méthode, tu peux pratiquer la langue sans stresser et être jugé. Tu es libre de faire n'importe quelle erreur idiote et tu n'as pas à avoir honte, parce que tu peux les corriger avant qu'une personne ne l'entende. Une version alternative de cette suggestion est de parler à soi-même à la maison quand personne n'est là. Tu verras que si tu suis cette méthode, tu prendras de l'assurance en un rien de temps!

Apprend des choses sur la culture!

Je ne peux pas assez répéter que la culture du pays dont tu prévois d'apprendre la langue est une partie intégrante de la langue. Il y a de nombreuses expressions et mentalités liés aux origines culturelles. Si tu veux comprendre les Espagnols, tu as aussi besoin de comprendre leur manière de penser, et cela peut uniquement être fait en apprenant leur culture. Et ne parlons pas du fait qu'en se familiarisant avec la culture dès le début, cela évite les malentendus. Rappelle-toi des mots de Edward T. Hall, une figure importante de la communication interculturelle: “La culture est la communication et la communication est la culture”.

Donc voilà, c'était mes règles de base et mes conseils pour étudier l'espagnol. Et maintenant, je voudrais te dire quelles sortes de livres et de plateformes en ligne j'utilise pour apprendre l'espagnol.

À l'école de langue, on travaillait avec le livre appelé AULA Internacional et Gramática de uso del Español. Ces deux là ont été très pratique. Quand le premier est un livre pour étudiant de base avec des articles, des audios et des exercices de grammaire, le second est spécialisé dans la pratique de la grammaire.

De plus, j'ai utilisé d'autres moyens pour élargir mes connaissances: tout d'abord, au tout début je regardais Friends en espagnol, même si je comprenais presque rien (ou si j'avais compris, c'était juste parce que j'avais vu les saisons plusieurs fois). Je me suis assise devant la télévision avec un carnet et à chaque fois que j'entendais un mot ou une expression qui m'empêchait de comprendre la conversation, je mettais sur pause et je l'écrivais dans mon carnet. Ensuite, quand je finissais l'épisode, je cherchais dans le dictionnaire toutes les expressions inconnus et les recopier dans mon Memrise. Et c'est comme cela qu'on arrive à mon autre méthode: il y a une plateforme en ligne incroyable pour apprendre les langues appelé www.memrise.com. Ce que tu dois faire est tout simplement créer un compte et ensuite tu peux déjà utiliser leur site. Ils ont déjà beaucoup de cours existants que tu peux suivre, mais tu as aussi la chance de créer le tien. Et donc, c'est ce que j'ai fait. À chaque fois que je vois un mot que je ne connais pas, j'ouvre Memrise et je mets ma liste à jour. Maintenant, j'ai une liste pour chaque mois et je peux les revoir quand je le veux. Je te recommande totalement ce site, qui m'a aidé à élargir mon vocabulaire très rapidement.

Sois sûre de suivre mes règles de base et mes conseils pour apprendre l'espagnol! J'espère que tu les trouveras aussi utiles qu'ils l'ont été pour moi.

---

Galerie de photos