¿Tienes claro tu destino? Los mejores chollos en alojamientos son los primeros en volar, ¿dejarás que se te adelanten?

¡Quiero buscar casa YA!

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Traducido por flag-es Lucía Acedo — hace 4 años

Texto original de flag-it Valentina M

0 Etiquetas: flag-de Experiencias Erasmus Berlin, Berlin, Alemania


El verano pasado, me fui a Berlín para realizar unas prácticas Erasmus en una agencia de traducción en Charlottenburg.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Quiero empezar diciendo que tenía ya experiencia en eso de buscar apartamento, sin embargo, no fue nada fácil encontrar algo que no fuese demasiado caro. Encontré una habitación WG que me alquiló una señora mayor muy simpática en el barrio de Wilmersdorf, en la zona B a unos 45 minutos del centro. El apartamento estaba un poco lejos tanto de mi trabajo como de toda la zona de fiesta berlinesa, pero después de todo he podido ahorrar así bastante dinero con el alquiler y, afortunadamente, el transporte público funciona bien.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Un abono transporte que sirve para U-Bahn, S-Bahn, tranvía y autobús, para las zonas A y B, cuesta alrededor de 80 €, pero rellenando un formulario de BVG, los estudiantes y los que están en prácticas pagan sólo 30 €. Wilmersdorf es un barrio tranquilo ya que es residencial, viven en él muchas familias y hay muchos colegios, es también poco transitado.

Os dejo aquí unos consejos, eventos y lugares que me han gustado durante los meses de verano en lo que estuve en Berlín.

Celebraciones

Karnival der Kulturen

Una fiesta que celebran todas las culturas del mundo que tiene lugar en Kreuzberg el primer fin de semana de junio. Las calles se llenan de centenas de stand y food truck que permite probar platos típicos de todo el mundo, desde comida asiática a la colombiana. Además hay muchos artistas callejeros y música en vivo a todas horas y el domingo finaliza con un gran desfile de trajes tradicionales.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Karnival der Kulturen

Festival de comida italiana

Como verdadera italiana, no podía faltar a este festival dedicado a la comida de mi país. Los mejores restaurantes italianos de Berlín ofertan street food típico en Osthafen: arancini, cannoli, arrosticini, pizza, café expreso (es difícil encontrar un buen café como Dios manda en Alemania) y muchas otras cosas interesantes. También se puede beber Aperol Spriz a 3,50 €, ¡un sueño hecho realidad para mí que soy del Véneto!

Además, al borde del río Esprea ponen una sesión de Dj y música en vivo al estilo italiano y por la noche hay una fiesta al estilo berlinés.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

True Italian

CDS - Christopher Street Day

El CDS o la fiesta del Orgullo de Berlín es un desfile anual LGTBI, que se celebra en el centro de Berlín en julio. El desfile reúne a miles de personas de toda Europa para celebrar los movimientos contra la discriminación. Para este evento, la Puerta de Brandemburgo, Tiergarten, Nollendorfplatz, Zoo y Ku'damm se llenan de banderas del orgullo para el desfile, grandes buses pasan por las calles poniendo música alta de todo tipo para crear una gran fiesta.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

CSD

La comida

La comida es un aspecto muy importante en la vida de un italiano, es difícil habituarse a la cocina de otros países. De todas formas, ha habido algunos platos que me han gustado bastante mientras he estado en Berlín. Uno de estos es sin duda el döner kebab, que se podría decir que nació prácticamente en la capital alemana. Hay muchísimos por todas partes, pero mi preferido es Keb'up House en Nollendorfplatz.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Otro plato que me ha gustado es el falafel con hummus, se ha convertido en casi una droga para mí. Lo comía muy a menudo en Baharat Falafel, en Prinzen Falafel cerca de Mauerpark o en Bikini Berlin en Zoologischer Garten.

Hay también muchísimos restaurantes asiáticos, uno de mis preferidos es el restaurante coreano Ngo Kim Pak o el vietnamita Mama Cook.

Los restaurantes italianos en cambio están por todas partes, desconfiad de los que sean muy baratos y de las cadenas (tipo Vapiano). Los restaurantes auténticos normalmente son pequeños y están alejados de los atractivos turísticos de la ciudad, como LimaLima Ristorantino o Trattoria a' Muntagnola.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Actividades

En verano debéis disfrutar al máximo el buen tiempo para ir a uno de los tantos lagos que hay en los alrededores de Berlín. El más grande y el más famoso es Wannsee. Se puede llegar fácilmente con el S-Bahn y hay a vuestra disposición varias playas de arena (de pago, 3,50 € para estudiantes), barcas que se pueden alquilar o simplemente se puede dar un paseo alrededor del lago.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Casi todas las noches en varios puntos de la ciudad, se organiza cine al aire libre, los Freilufktinos. Proyectan tanto películas recientes como otras de cine culto, en alemán pero también la versión original (normalmente en inglés). Uno muy bonito está en RAW Gelände. Aquí ponen también muchos mercadillos semanalmente, bares y street food, música en vivo y también una pista de skateboard.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

A propósito del cine, un museo importante es el Deutsche Kinemathek, el museo del cine donde se pueden ver y conocer las películas producidas y ambientadas en Berlín, como la película muda "Metropolis" de Fritz Lang. Este film en ocasión de su aniversario desde su estreno, se proyectó en Babylon, el cine donde tuvo lugar su estreno, con una orquesta en vivo y en directo.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Metropolis

Berlín es muy conocida por la cantidad de museos que tiene, ¡hay más de 170! Los más prestigiosos se encuentran en Museumsinsel, pero hay muchísimos dispersos por toda la ciudad. Un museo muy interesante (y encima es gratuito) es Topographie des Terrors, que recorre todo el periodo nazi con fotos y documentos.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Los parques forman parte de la vida de los berlineses, en verano son muy visitados y, afortunadamente, hay gran cantidad de ellos. Uno de los más característicos es Mauerpark, que se sitúa en la antigua frontera que estaba separada por el muro (del que toma el nombre el parque). Los domingos tiene mucho ambiente: está el mercadillo, karaokes al aire libre, espectáculos de artistas callejeros y un montón de street food.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Otro parque que me encanta es el Schöneberger Wiese: es muy tranquilo, tiene muchas zonas verdes y es perfecto para hacer deporte al aire libre. Hay también una zona con pistas de volley playa y un bar que hace cerveza artesanal.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

Para conocer la historia de Berlín y los monumentos más famosos, aconsejo hacer un free tour a pie. Vais a encontrar bastantes, con recorridos distintos según vuestros intereses, y están organizados en varios idiomas (inglés, alemán, italiano, español). Al final del tour os pedirán una propina.

Discotecas

Cuando uno vive en Berlín, antes o después te termina a la fuerza en algún club. Antes de llegan aquí no me gustaba mucho la música techno, pero quise ir a probar.

La discoteca que me ha gustado más fue Ritter Butzke, una de las más auténticas y más frecuentadas por los "echte Berliner". La música no es demasiado dura para los que no están acostumbrados a la techno, en cambio, la decoración y la música en general crean un ambiente muy agradable, relajante y casi fantástico. Te hace sentir como Alicia en el país de las Maravillas.

Otro lugar que también me gustó fue Panke: no es un club como tal pero organiza muchas fiestas temáticas por la noche con música, exposiciones de arte, festivales culturales, conciertos, etc. Cada mes hay una noche dedicada a la cumbia sudamericana a la que acude mucha gente y es fácil encontrar alguien dispuesto a enseñarte a bailar.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín

El restaurante SAGE Beach en cambio organiza fiestas también de tardeo y prácticamente durante todo el día en su playa del río Esprea. La que aparece en la foto de abajo era una fiesta mexicana, con comida típica, música y una boat party.

Mi experiencia Erasmus de tres meses en Berlín


Galería de fotos



Contenido disponible en otros idiomas

¡Comparte tu Experiencia Erasmus en Berlin!

Si conoces Berlin como nativo, viajero o como estudiante de un programa de movilidad... ¡opina sobre Berlin! Vota las distintas características y comparte tu experiencia.

Añadir experiencia →

Comentarios (0 comentarios)



¿No tienes cuenta? Regístrate.

Espera un momento, por favor

¡Girando la manivela!