Cómo aprender italiano gratis con Erasmus+OLS

Aprender el idioma de nuestro país anfitrión es fundamental para ganar algo de independencia en el día a día. Es esencial para tratar los asuntos burocráticos en un abrir y cerrar de ojos, hacer nuevas amistades con los compañeros de clase y no sufrir por no saber qué escribir en ese examen al final del semestre.

Página Inicial - Noviembre 2016

El italiano no es un idioma particularmente difícil de entender para un hablante nativo de portugués, ya que los idiomas comparten la misma rama latina. Sin embargo, es un idioma muy rico, formado a través de siglos y siglos de evolución e influido por los numerosos dialectos regionales que existen de norte a sur del país. El resultado es una serie de modismos y construcciones gramaticales propias. Un poco de compromiso y dedicación diaria pueden hacer maravillas en nuestro nivel lingüístico.

Sin embargo, no todos tenemos el tiempo o el dinero para hacer un curso durante el semestre o durante el año. Erasmus+ te da la solución: la plataforma Erasmus+ OLS (Online Linguistic Suports).

¿De qué se trata?

Erasmus+OLS es una plataforma gratuita creada por Erasmus+ al servicio de todos los estudiantes en Movilidad. A través de una prueba diagnóstico inicial, la página nos indica más o menos el nivel de conocimiento con el que empezamos y pone a disposición un abanico de clases y ejercicios en tres áreas: Vocabulario, Gramática y Argumentación, para los distintos niveles (A - Principiante, B - Intermedio y C - Avanzado).

Hay una flexibilidad total de horas y contenidos impartidos . Para aquellos que estén dispuestos a pasar un poco más de tiempo, la página también ofrece Live Couching(en directo): ofreciendo la posibilidad de recibir clases en vivo en algunos de los idiomas disponibles - el italiano es uno de ellos - con un profesor y 5 estudiantes Erasmus más en la misma situación.

Sólo hay que consultar los horarios disponibles y los temas (divididos en tres niveles: A, B y C) y tener un micrófono y una cámara en el ordenador para poder interactuar con los otros participantes, aprender y compartir experiencias.

Resultados de la prueba diagonóstico - Noviembre 2016

¿Cómo accedo?

Para acceder a la plataforma, sólo necesitas tener credenciales: el e-mail usado para el proceso de movilidad, dado a la Oficina Erasmus, y la contraseña. La contraseña es enviada por las respectivas facultades aproximadamente un mes antes del comienzo de la movilidad. Si su facultad no lo hace, por favor háganoslo saber y haga una solicitud directamente a los Servicios - lo que sucedió en mi caso.

¿Qué puedo ganar con esto?

Además de los conocimientos lingüísticos, Erasmus+OLS recompensa a sus usuarios más aplicados mediante concursos mensuales y semestrales, cuyos premios están diseñados para ayudarles a disfrutar al máximo de la experiencia Erasmus: vales y entradas a sitios de compras online o a empresas de transporte.

Propuesta de temas de vocabulario - Noviembre 2016

Los concursos mensuales tienen lugar unos días después del final del mes y están abiertos a todos aquellos que hayan pasado cinco o más horas en la plataforma durante ese mes. Si este es su caso, le enviarán un mensaje al correo electrónico de registro informándole de la preselección. Entonces sólo tienes que responder a una pregunta. He tenido la suerte de ser uno de los afortunados y gané un vale para Rayanair de 50€.

Los concursos semestrales tienen lugar dos veces al año, para asegurar la igualdad de posibilidades para todos los estudiantes, tanto los que se mueven en el primer como en el segundo semestre. Para participar necesitas haber pasado 7 o más horas en la plataforma en el mes anterior al lanzamiento del concurso y hacer una pequeña actividad - por ejemplo, hacer una selección temática. ¡Entonces sólo tienes que esperar y tener algo de suerte!

Ejemplo de una clase - Noviembre 2016

Mis impresiones

He estado usando la plataforma de forma alterna desde que empecé mi período de movilidad en septiembre de 2016. La plataforma, en general, es una excelente iniciativa y es muy eficaz. Los ejercicios son muchos y están bien corregidos. A modo de sugerencia, sólo diré que sería interesante que la propia página sugiriera una combinación de ejercicios para estudiarlo más consolidado. ¡Por lo demás, creo que es una excelente iniciativa, llena de potencial y que estoy segura que la seguiré utilizando!

Galería de fotos