24 y/o looking for roommate and accommodation in Shibuya/Shinjuku

I am a 24 year old from the U.S. who is transferring jobs to my company's Japan office in Meguro. I'm looking for a roommate to live with and have no preferences. I am aiming to move before or in May and I am open to living anywhere in the city relatively near Meguro (hopefully around a 30 min commute). Would love to live near Shibuya or Shinjuku. I like to go out, have fun, on the weekends and also after work. I also love to hike (definitely want to check out the hotspots in Japan i.e. Mt Fuji). I'm a foodie who travels a lot and I plan on exploring more of Asia throughout my stay. I do not need a large amount of space and do not mind sharing as well. I'm pretty flexible. $750 USD / month or less is ideal but I'm also flexible on this number as well. Please don't hestitate to reach out if you are interested.