Sofia - wprowadzenie

Miasto, z którego pochodzę to Sofia, stolica Bułgarii. Z mojego doświadczenia za granicą wiem, że ludzie nie wiedzą wiele ani na temat tego miasta, ani państwa. Bułgaria nie jest dużym krajem i leży niedaleko Grecji, Turcji, Serbii, Rumuni i Macedonii. Mamy tu zarówno wybrzeże, jak i góry.

Życie w Sofii może być niezłą zabawą. Oto kilka podpowiedzi dla tych, którzy planują odwiedzić to miasto oraz dla tych, którzy planują tu przyjechać na wymianę studencką.

• Język: w Bułgarii mówi się po bułgarsku. Jest to język słowiański, a posługujemy się cyrylicą (przykłady: А, Б, В, Г... ). Możesz mieć trudności z przeczytaniem znaków na ulicy. Młodzi ludzie często mówią po angielsku, ale starsi już nie.
• „Tak” i „nie”: w Bułgarii kręcimy głowami kompletnie odwrotnie niż w innych miejscach na świecie, jeżeli chodzi o „tak” i „nie”. Na „tak” kiwamy głową w lewo i prawo, a na „nie” w górę i w dół!
• Waluta: Lokalną walutą jest bułgarski lew. Są lewy (lewa to liczba mnoga w bułgarskim) i stotinki (to taki ekwiwalent centa euro czy dolara). Międzynarodowy skrót to LV (ЛВ po bułgarsku) i zobaczysz go w całym mieście. Najmniejsza moneta to 1 stotinka. 1 euro = 1. 95 lewa, 1 dolar = 1. 60 lewa, 1 funt = 2, 5 lewa. Bądź ostrożny/a przy wymianie waluty. Najlepiej jest zrobić to w banku.

• 00 i Ж, czyli WC: jeżeli szukasz toalety, trzeba rozglądać się za tymi znakami: Ж (Panie), М lub 00 (Panowie).
• Nekrolog: To będzie dziwne. Nekrologi to takie kartki z informacją, że ktoś umarł. Możesz je zobaczyć na ulicach, czy w gazetach. Ich celem jest poinformowanie dalszej rodziny i znajomych o śmierci danej osoby.
• Kwiaty: Jeżeli planujesz podarować kwiaty dziewczynie lub jeśli wybierasz się w gości, musisz bardzo uważać! Ich liczba zawsze powinna być nieparzysta. Liczby są ważne nawet na pogrzebach.
• Niebieska/zielona strefa: w Sofii i innych miastach są tzw. niebieskie strefy dla samochodów. Innymi słowami, musisz zapłacić za parkowanie swojego samochodu w jakimś konkretnym miejscu w mieście. W Sofii niebieska strefa znajduje się w ścisłym centrum miasta i trzeba zapłacić za parking 2 lewy za godzinę. Zielona strefa znajduje się odrobinę dalej od centrum i tam również trzeba zapłacić, tym razem 1 lewa.
• Marszrutka: to coś pomiędzy transportem publicznym, a taksówką. To mały bus, który krąży sobie po mieście. Możesz go zatrzymać machając ręką. Cena – 1, 5 lewa.
• Papierosy: Cena za paczkę papierosów waha się pomiędzy 4-6 lewa, podczas gdy cena za opakowanie tytoniu to wydatek w okolicach 7-9 lewa.

• Woda mineralna: w Sofii, jak i w całym kraju znajdziesz wiele źródeł wody mineralnej. Zobaczysz je nawet w centrum stolicy. Zazwyczaj będzie tam wiele starszych osób, czekających z butelkami w kolejce, by nabrać trochę wody.

• Sklep Klek: to mały sklepik, w którego ofercie znajdziesz prawie wszystko (papierosy, słodycze, alkohol, kawę, itp. ). Dosłowne znaczenie nazwy to „zgięty sklep”, bo okienko sklepu zazwyczaj usytuowane jest blisko ziemi i musisz się zgiąć, żeby coś kupić.