29 powowdów, dla których nigdy nie powinieneś odwiedzić Irlandii
Przetłumaczone przez 
Monika Krajewska
— 8 lat temu
Oryginalny tekst
Guillermo Buenacasa
Blog: Tłumaczenia bloga Monika w PolskiOznaczenia: Erasmusowy blog Ireland,
Ireland,
Ireland
1. Dobra, stara Irlandia...
Zamek Dunluce
2. Dobrze, zacznijmy od gównianej Irlandii Północnej.
Grobla Olbrzyma, Irlandia Północna
3. Czerwone niebo nocą...
Klify Moher
4. Irlandia nadal wygląda jak gówno.
Świątynia Newgrange
5. Wydaje się proste, dotrzeć tam.
Kylemore Abby
6. Wyglądem przypomina bardziej ogród niż centrum handlowe.
Zielone centrum handlowe Saint Stephen
7. Oczywiście mają pub. Cholerni pijacy
Temple bar
8. Trochę dziwnie wyglądającej drużyny rugby...
Phoenix park
9. Oh, zobacz... katedra.
Katedra św. Patryka
10. Więcej alkoholu, to mnie nie dziwi.
Destylarnia Jameson
11. Nie próbuj mi wmówić, że Irlandczycy czytają?!
Biblioteka Trinity College
12. Mały koncert, mała grupa, mały stadion.
Koncert U2 w Croke Park
13. Jaki jest sens w posiadaniu mostu w kształcie harfy? lol
Harp bridge
14. Cóż, jest to bardziej przydatne niż plaża dająca irlandzkie spalenie, nie opaleniznę.
Irlandzka plaża
15. Nieco średniowieczny zamek z tych wszystkich...
Zamek Ashford
16. Tak jak powiedziałem... cholerni pijacy.
Church bar
17. Przynajmniej to jest domem dla największej na świecie IGŁY!
O'connell street
18. To jest najmilsze więzienie, jakie kiedykolwiek widziałem.
Kilmainham Jail
19. Robisz sobie ze mnie żarty? Kolejny?
Brazen head pub
20. Nieco skomplikowany na mini golfa, nie sądzisz?
Golf
21. Wszystko dobrze, ale gdzie jest tęcza, o której wszyscy słyszeliśmy?
Wodospad
22. Nie w tej kupie gówna.
Connemara
23. Założę się, że żaden z nich nawet nie klasnął.
Lew morski
24. Nic dziwnego, że jest tak wielki... alkohol jest podstawą tutaj.
Guinness Storehouse
25. Wydaje mi się, że to angielskie śniadanie, czyż nie?
Irlandzkie śniadanie
26. Cmentarz wyglądający jak miłe miejsce na piknik obok reszty tego.
Krzyż celtycki
27. Nie udało się uzyskać więcej zielonego straszydła, jeśli próbowałeś.
Glendalough
28. Pieprzone mury... powstrzymają wielu ludzi.
Mury
29. Wygląda na to, że można się tu zamordować idąc... może to być dobra rzecz podczas pobytu w Irlandii, i to wszystko.
Dark Hedges - Irlandia Północna
Ponieważ w rzeczywistości, Irlandia jest wspaniała! A jeśli nie odwiedziłeś jej jeszcze, to jest na pewno dobry moment, żeby to zrobić.
Galeria zdjęć
Treść dostępna w innych językach
- English: 29 reasons why you should never visit Ireland
- Nederlands: Waarom je echt niet naar Ierland moet gaan
- Français: 29 bonnes raisons de ne pas aller en Irlande
- Türkçe: İrlanda'yı asla ziyaret etmemeniz için 29 sebep
- Italiano: 29 motivi per cui non dovresti mai visitare l'Irlanda
- Português: 29 razões pelas quais você nunca deve visitar a Irlanda
- Español: 29 razones por las que no deberías visitar Irlanda
Chcesz mieć swojego własnego Erasmusowego bloga?
Jeżeli mieszkasz za granicą, jesteś zagorzałym podróżnikiem lub chcesz podzielić się informacjami o swoim mieście, stwórz własnego bloga i podziel się swoimi przygodami!
Chcę stworzyć mojego Erasmusowego bloga! →
Komentarze (0 komentarzy)