Tłumaczenia bloga Monika Natalia w Polski
-
Różnice między Hiszpanami i Polakami
Dzięki długiemu pobytowi w Hiszpanii, zauważyłam liczne różnice między Hiszpanami, a nami, Polakami. Jest ich bardzo dużo - jesteśmy zupełnie inni. Jak tylko wylądowałam w Polsce, już na lotnisku zauważyłam, że coś mnie bardzo w nas, Polakach,...
-
Co zabrać na Erasmusa?
Witam wszystkich! Dziś powiem Wam, co zabrać ze sobą na Erasmusa. No może bardziej o tym co ja zabrałam, ale myślę, że moja lista będzie pomocna. Myślę, że większość z Was ma ten problem i nie wie, co ze sobą zabrać. Szczególnie teraz jak toniecie w...
-
Hovedøya - wyspa na Oslofjordzie
Witam wszystkich! Dziś opowiem Wam o czymś naprawdę ciekawym - o małej wyspie Hovedøya na Oslofjordzie (wymowa norweska jest nie do przejścia). Hovedøya to jedna z norweskich wysp, które znajdują się na fiordzie. Można ją zobaczyć z portu i z opery. Nie...
-
Przepis na estofado (gulasz hiszpański)
Dzisiaj podam Wam przepis na "estofado" (gulasz hiszpański)/"patatas guisadas" (duszone ziemniaki). Poza nazwą, jest też inna różnica między tymi dwoma daniami. Na południu Hiszpanii, patatas guisadas to gulasz mięsny, zazwyczaj z wołowiny lub z kurczaka, z...