Il mese del Signore dei Miracoli
Come ogni ottobre, questo fine settimana si è svolta la processione del Signore dei Miracoli. Ci saranno in totale cinque tour che si svolgeranno attraverso il centro di Lima, iniziati sabato 07 ottobre 2017. Questa processione è diventata una delle più popolari in Perù per il numero di persone presenti. La capitale inizia ad essere ricoperta di viola - il colore caratteristico di queste date - in cui le persone indossano un abito di quel colore, alcuni vanno al proprio posto di lavoro così, passeggiando per le strade.
Il Signore dei Miracoli dei Nazareni, più comunemente chiamato Señor de los Milagros, è un'immagine di Gesù Cristo originariamente dipinta su un muro di mattoni ed è venerata a Lima e in tutto il mondo. Si trova dietro l'Altare Maggiore del santuario di I Nazareni di Lima (Perù). L'immagine fu dipinta nel XVII secolo da uno schiavo angolano che fu portato in Perù. La festa del Signore dei Miracoli è la principale celebrazione cattolica in Perù e una delle più grandi processioni del mondo.
La Santa Immacolata del Signore dei Miracoli
Per la celebrazione del Signore dei Miracoli, molte strade del centro storico di Lima sono chiuse, rendendo un po' difficile entrare quando accade. La congestione è dovuta al fatto che la maggior parte delle sue strade sono strette, quindi si cerca sempre di fare piani preventivi, ma molte volte è inevitabile.
La chiesa principale da cui proviene l'immagine sacra è la Chiesa del Nazareno che si trova in un angolo al centro del viale Tacna, quindi vi consiglio di andare in anticipo per essere più vicini all'immagine che arriva in processione attraverso varie parti del centro della città, compresa anche parte del quartiere di Rimac.
Durante il mese di ottobre la gente consuma prodotti tipici della città di Lima, come il tradizionale torrone di Doña Pepa che viene venduto in grandi quantità nel centro di Lima. Una delle marche più conosciute è quella che si chiama "San Jose", d'altra parte anche se si ha tempo di andare in Plaza San Martin c'è uno dei più noti negozi di torrone di Doña Pepa che si dice sia il migliore della città di Lima. La particolarità di questo negozio è che quando si va a visitarlo, si trovano uomini incaricati di servire e tagliare la grande porzione di torrone.
Ora che siamo nel plenilunio del 2017 è difficile capire i profondi rapporti che la città di Lima ha con il Signore dei Miracoli, l'immagine che risale al periodo coloniale, e che è ancora in vigore, è passata attraverso molte generazioni per essere venerata dai suoi credenti. Milioni la venerano perché è sopravvissuta a diversi terremoti. Per coincidenza, ottobre è legato al mese dei terremoti, perché storicamente i terremoti di questo mese erano catastrofi. Ad esempio, uno dei più difficili da superare è stato quello dell'anno 1746.
Canto del Signore dei Miracoli
Signore dei Miracoli, a Te veniamo in processione
i tuoi fedeli devoti, per implorare la tua benedizione. (bis)
Faro che guida, dona alle nostre anime
fede, speranza, carità,
il tuo amore divino ci illuminerà,
Rendici degni della tua bontà.
Signore dei Miracoli, a Te veniamo in processione
i tuoi fedeli devoti, per implorare la tua benedizione. (bis)
Con il passo deciso di un buon cristiano
rendiamo grande il nostro Perù,
e uniti come un'unica forza
ti preghiamo di darci la tua luce.
Signore dei Miracoli, a Te veniamo in processione
i tuoi fedeli devoti, per implorare la tua benedizione. (bis)
Riflessione sul terremoto e sul suo rapporto con queste date
Recentemente, la notizia di un terribile terremoto a Città del Messico ha fatto il giro del mondo. Un paio di settimane fa un terremoto ha scosso Città del Messico, e questo porta con sé che anche molti abitanti dell'altro capo del continente prendono coscienza delle cose che dovrebbero fare per evitare un tale disastro.
A quanto pare, con grande dolore devo dirvi che la città di Lima non è ancora pronta per un terremoto di grande portata, e che se un terremoto come quello che è avvenuto recentemente in Messico dovesse verificarsi qui sarebbe terribilmente fatale per la città, e potrebbe togliere la vita a migliaia di migliaia di persone. Ecco perché sarebbe bene che le autorità pensassero a un modo per poter affrontare questo problema latente, così come per sensibilizzare i cittadini sul modo migliore per essere pronti ad affrontare questi problemi naturali che prima o poi accadranno. Non è che voglia fare l'allarmista, ma pensiamo che sono passati molti anni da quando è avvenuto un terremoto a Lima, quindi non possiamo credere illusoriamente che non accadrà mai. Dovremo essere preparati e i modi migliori sono quelli di costruire le nostre case in modo ottimale e di partecipare responsabilmente ad ogni esercitazione sismica che si svolge nei diversi centri educativi e di lavoro in modo che la gente possa imparare la routine per evacuare.
Tutto questo dipende poi dalla partecipazione di ogni peruviano impegnato nella situazione nazionale. Speriamo allora che presto la situazione della città di Lima possa cambiare in meglio e che la gente possa gradualmente sviluppare azioni migliori di fronte a questo male che è inevitabile, una catastrofe naturale può arrivare in qualsiasi momento.
Il Signore dei Miracoli porta poi un argomento di conversazione molto più aperto del semplice fatto religioso. Come ci stiamo rendendo conto, parlare del Signore dei Miracoli è anche parlare di questo tipo di situazioni che sono legate a quella fede e speranza che non si perde mai nei momenti difficili della storia di ciascuno e della città di Lima. La gente ha poi esercitato questo legame con l'immagine del Signor dei Miracoli che oggigiorno ha sviluppato i suoi spazi anche al di fuori della città di Lima, numerose città del Perù e del mondo si incontrano e si uniscono a questa festa religiosa. Chiaramente questo si sviluppa maggiormente in luoghi dove la comunità peruviana è più nota, come in Argentina, Cile, Spagna, Italia, tra gli altri paesi.
Il Signore dei Miracoli diventa allora una delle principali motivazioni per potersi rendere conto che il mondo è connesso, non solo con il modo di vedere le cose in maniera religiosa, ma anche con il sentimento di un popolo e con il suo passato che, in qualche modo, ci aiuta a capire il concetto di futuro e a segnare il nostro cammino nella vita. Il Signore dei Miracoli è qui nella città di Lima ed è una delle immagini più venerate al mondo.
I sogni che si fanno in questo mese del Signore dei Miracoli
Ottobre è anche il mese dei desideri, per richiedere in qualche modo che l'impossibile diventi possibile. È anche il mese di credere che un futuro migliore sia in arrivo per ogni persona, per ogni comunità e per ogni organizzazione. Anche per i Paesi, che stanno sviluppando nuovi spazi di motivazione dove la gente vuole credere, per aggrapparsi a un sogno e a un'aspirazione.
Uno dei sogni che si sta avverando in Perù ruotano attorno la frenesia della coppa del mondo e la classificazione della squadra peruviana in Russia 2018. Questo martedì 10 ottobre si giocherà una delle partite chiave per la nazionale, quindi in un certo senso anche migliaia di persone ricorrono a questa sacra immagine con l'illusione di poter avverare uno dei desideri più preziosi della maggior parte dei peruviani: rivedere il Perù in una Coppa del Mondo dopo quasi tre decenni in cui alcune generazioni non sono mai riuscite a vederlo.
Io faccio parte di quella generazione, quindi in qualche modo è interessante poter vivere ed assecondare questa esperienza, quindi anche se non sono un'appassionata di calcio ricorrente, non posso fare a meno di dire che, spero che presto il Perù possa qualificarsi per i Mondiali di calcio, e ci dia questa soddisfazione per gli oltre 31 milioni di peruviani che oggi sognano anche loro di far parte di questa nuova generazione di combattenti.
Una stagione per mangiare di più fino a non poterne più
Una passeggiata attraverso il Señor de los Milagros è anche l'incontro con un misto di ricchi odori che provengono dalle bancarelle del carretto di notte da coloro che si recano a questi festeggiamenti. Sicuramente troverete molte persone che vendono uno dei piatti più conosciuti di questi tempi. Mi riferisco ai gustosi anticuchos che vengono fatti con il cuore della mucca e conditi con vari condimenti che suscitano uno spettacolare olfatto ai sensi.
Le mani che preparano questi deliziosi pasticcini sono di inevitabile ispirazione, poiché è molto comune incontrare le signore che con la loro panca di mais cominciano a friggere per le strade quelle gustose prede, che fanno iniziare a sbavare dalla voglia di consumare alcuni di questi prodotti. È anche meraviglioso sedersi su quelle semplici panchine per far parte di quella comunità che si riunisce ogni ottobre durante il giorno del Signore dei Miracoli.
Per chi ama le cose più dolci, non esitate a provare i deliziosi turrones de doña pepa di cui ho parlato all'inizio di questo post. Si possono trovare anche i gustosi pasticcini che si trovano nella plaza Chabuca Granda così come la succulenta mazamorra morada con arroz con leche, uno dei dolci più gustosi che si possono degustare nella città di Lima, uno dei dolci di cui la maggior parte dei peruviani si innamora in questo periodo dell'anno. Questo è uno dei dolci che ho potuto apprezzare di più, non solo perché si tratta della data del Signore dei Miracoli, ma anche perché quando ero piccola era molto frequente vedere questo tipo di caramelle sulle tavole dei ragazzi che festeggiavano i compleanni per gli ospiti. E' uno dei piatti più trascendentali che abbia mai mangiato nella città di Lima. Tuttavia, ora che ci penso un po' di più, devo anche riconoscere che ci sono altri dolci che sono altrettanto noti e sono forti concorrenti per gli altri, come la tradizionale fuente de picarones che sarebbe una versione tradizionale di quelle che nel mondo sono conosciute come ciambelle. Questi picarones hanno una forma ad anello e sono fatti con un delizioso impasto che li fa divorare senza sosta, oltre ad essere dolce e croccante che di solito può essere consumato di notte. Pertanto, se venite nel centro di Lima durante la notte non dovreste dimenticare di fermarvi in qualche tradizionale chiosco di dolci e mangiare picarones, turrones de doña pena e/o mazamorra morada con la loro generosa porzione di budino di riso.
Una sintesi più ampia di una festa religiosa
Quindi, con tutto quello che ho potuto condividere in questo post, possiamo renderci conto che la celebrazione del Signore dei Miracoli va ben oltre la processione o il collegamento con Dio. Credo che in qualche modo non sia necessario credere nella divinità per far parte di questa celebrazione che oggi rappresenta una buona parte del sentimento che il Limeano può avere con la sua immagine religiosa. Molte volte mi sono chiesta come sarebbe la città di Lima senza il suo Signore dei Miracoli e i suoi santi patroni come Santa Rosa di Lima o San Martino di Porres. Non possiamo fare a meno di ammettere che Lima è una città estremamente cattolica, ma che in mezzo a tutto questo oggi stanno emergendo diversi gruppi religiosi come i testimoni di Geova, i mormoni, e altri.
In questo post con pochi dati di date storiche relative al Signore dei Miracoli ho voluto darvi una visione generale del mio punto di vista e dei miei apprezzamenti e sentimenti su questo evento al quale avrei voluto partecipare questo sabato, per poter vedere come viene celebrato e quindi per poter scattare delle foto per condividere con voi i miei apprezzamenti e per vedere la quantità di persone che arrivano al centro di Lima per conoscere o per incontrarsi di nuovo con il Signore dei Miracoli. Vi consiglio di fare un salto in queste date in giro per la città e di vedere il calendario dei tour che verranno fatti dal santo patrono il quale oggi accomunerà molti Limeños e Peruviani.
Vi auguro una splendida giornata questa domenica e vi ringrazio molto per aver letto quel post che spero vi sia piaciuto. Sono quasi certa che questo durerà fino agli ultimi giorni di Lima per le grandi radici che ha avuto dalla sua apparizione fino ad oggi. Tanti auguri a ciascuno di voi e incrociamo le dita affinché il Signore dei Miracoli ci faccia il miracolo di vedere la squadra peruviana in una coppa del mondo. Tante belle cose!
Galleria foto
Contenuto disponibile in altre lingue
- Español: Mes del señor de los Milagros
- English: The Lord of Miracles: Peru's Purple Month
Vorresti avere il tuo proprio blog Erasmus?
Se stai vivendo un'esperienza all'estero, sei un viaggiatore incallito o semplicemente ti piacerebbe promuovere la città in cui vivi... crea un tuo proprio blog e condividi la tua esperienza!
Voglio creare un mio blog Erasmus! →
Commenti (0 commenti)