Cómo postular a una formación universitaria en Francia
Campus France es la agencia francesa que se encarga de la promoción de la enseñanza superior y de la movilidad internacional en Francia. Y es justamente a través de este organismo que tienen que pasar para postular a una formación en alguna universidad del país galo.
En esta ocasión, les hablaré más precisamente de cómo es el proceso cuando quieren venir a Francia para estudiar una maestría.
¿Por qué decidí venir a estudiar a Francia?
En México, estudié la licenciatura en enseñanza del francés. Al finalizar la carrera y habiendo hecho ya un intercambio a Francia, me parecía evidente y lógico continuar mis estudios de maestría en Francia. Por una parte, porque cada vez es más común que como requisito mínimo de contratación se tenga un diploma de maestría. Por otra parte, porque para mi área hay únicamente un programa de master en México. Al compararlo con los planes de estudio de las formaciones en Francia, éste no me pareció tan completo.
Es por estas dos razones que me decidí a postular a una formación en Francia. Además, tratándose de estudiar para ser maestra de francés… ¡qué mejor opción que venir a estudiar aquí! Tanto para mejorar mi nivel de idioma, como para aprender aún más sobre la cultura y las costumbres. Cosas que se aprenden sólo estando en el país en cuestión.
Francia... aunque hace algunos años no quería más que regresar a Quebec, ahora me doy cuenta de cuán bien estoy aquí.
Organización de los estudios superiores en Francia: LMD
Antes de explicar cómo fue el proceso de aplicación para las universidades francesas, me parece conveniente hablar rápidamente sobre cómo se organiza los estudios superiores en Francia. De manera general, el sistema universitario se conoce como el “système LMD” (sistema LMD, en español). Las siglas LMD vienen de Licence – Master – Doctorat. Cada una de esas etapas tienen una duración respectiva de tres, dos y tres años. Es por ello que cuando se habla de BAC+3, BAC + 5 y BAC + 8 se hace referencia a cada una de esas diferentes etapas.
Eso de “BAC + algo”, quiere decir el número de años que se han estudiado al obtener el BAC, es decir, el título correspondiente al nivel bachiller.
Todas las formaciones duran lo mismo: tres años para la licenciatura, dos para el máster y tres para el doctorado. Aunque es verdad que para el doctorado… bueno, hay a quienes les toma más de tres años el terminar con esa famosa tesis. Pero esa, es otra historia (¡aún no estoy en ese punto, ya les contaré cuando sea el caso! ).
El proceso para postular a un master en Francia:
De manera general, la mayoría de las universidades piden que se haga la postulación a través del procedimiento Campus France. Unas pocas, piden que se postula a la formación de manera independiente, es decir, siguiendo los procedimientos y normas que la propia escuela marque. Y en unos casos muy raros, hay instituciones que piden que se hagan ambos trámites, tanto por Campus France, como de manera independiente (¿por qué? No sé…).
Master professionnel y master recherche
Antes de continuar explicando lo que es el procedimiento Campus France y sus diferentes etapas, deben saber que en Francia hay dos tipos de master. Uno es el master recherche y el otro es el master professionnel.
El primero se dirige principalmente a la investigación, como su nombre lo dice. Generalmente, este tipo de master es el que se necesita para poder continuar en doctorado. Aunque actualmente, es común que alguien que ha estudiado un master profesional y que ha hecho un trabajo de investigación de calidad, sea aceptado para continuar en doctorado.
En cuanto al master professionnel, se trata de una formación que se centra en la práctica. Es decir, el objetivo de este tipo de programas es que cuando el alumno termine sus estudios, el estudiante esté listo para entrar en la vida profesional activa (en pocas palabras, que entre luego, luego a trabajar).
Deben saber también que el acceso al segundo año de master es restringido. Es decir, cuentan con un número de lugares limitados. (Aunque recientemente leí una noticia que decía que esa “claúsula” ha sido suprimida y que, de ahora en adelante, todos los candidatos deberán ser aceptados en master 2… aunque una cosa es la teoría y, otra, la práctica. Veremos…).
La biblioteca de Lyon 2. ¡me gusta ir a estudiar ahí! Es muy iluminada y amplia, ¡inspira para aplicarse al trabajo!
Continuando con eso de la selección para master 2, en mi promoción éramos sólo 26 alumnos y el responsable del programa nos dijo que habían recibido… ¡aproximadamente cien candidaturas! Si así fue para Lyon, ¡ahora imagínense para París! Postulé en total a seis programas (el máximo posible a través de Campus France). Lyon, París, Rennes, Bordeaux, Avignon y Pau.
Me aceptaron en todos los programas a los que había postulado, incluso en París (¡que es muy reñido! ). La clave fue el que arme un buen expediente. Así que ese es el consejo que les puedo dar: presenten un expediente sólido, que demuestre que realmente desean estudiar esa formación. Digan por qué es ese programa el que los ayudará a alcanzar su objetivo profesional, qué materias les interesan y por qué. ¡No se conformen con decir: “Me gustó el programa de estudios y se ve que la ciudad es bonita”!
Mi intento para el master 1…
En un inicio, mi idea era venir a Francia para los dos años de master. Así que postulé por Campus France a Clermont Ferrand, Montpellier y a otra universidad que no recuerdo… Me aceptaron en todas las universidades a las que postulé, pero… ¡no encontré beca! Bueno, había una a la que podía postular pero finalmente no me animé porque mi área de estudios no era prioritaria y temía que no me la otorgaran.
Así que, a pesar de tener la admisión hecha, sin dinero para poder pagar mi año en Francia, pues no tuve de otra que quedarme en México. Aunque me arrepentí un poco y me sentí triste al no poder realizar esa meta en el momento en el que yo lo deseaba, no me di por vencida y me dije que al año siguiente lo intentaría nuevamente… ¡y así fue!
Mi segundo intento: directo al Master 2 (¡y el éxito! )
Decidida a regresar a Francia para estudiar la maestría, había visto que existía una beca para el master 2. Es decir, cubría el segundo año de maestría. Así que me dije que la mejor opción era esa: venir directamente para el master 2. Y es que de haber hecho dos años de estudios más, me habría retrasado respecto a los otros proyectos que tengo.
Ya expliqué más arriba la diferencia del sistema universitario francés y mexicano. La licenciatura en México dura mínimo cuatro años, mientras que, en Francia, la duración estándar es de tres años. Es por ello que, bajo ciertas condiciones, los estudiantes mexicanos pueden postular directo al segundo año de maestría. Gracias a eso, podemos “ahorrarnos” un año de estudios.
Además de haber estudios de licenciatura de cuatro años, otros factores que toman en cuenta para aceptar a alguien en Master 2, es el nivel de idioma, la experiencia laboral y el haber hecho anteriormente una estancia de estudios en Francia (de preferencia, de seis meses o más).
La reja de l'Université Lumière Lyon 2 (campus Berges du Rhône)
“Saltarte” un año y entrar directo al master 2
A continuación, les explico un poco más a detalle cada una de esas condiciones para entrar directo a Master 2…
Haber hecho un intercambio previo a Francia
Gracias a esto, conocen el sistema universitario francés, ya están familiarizados con él. Así es más fácil que se acoplen que cuando llegan directamente a master que si hicieran sin nunca antes haber estudiado en Francia. Creo que es un requisito importante porque encuentro que en México el sistema universitario es mucho más guiado que en Francia.
Aquí en Francia, opino que el alumno es más autónomo. Tiene que ir a buscar información por su cuenta, para completar aquella que le dio el profesor en clase. Además, mientras en México tenemos una materia dos o hasta tres veces por semana, aquí en Francia sólo es una vez por semana.
Aunque eso no quiere decir que se avance más lento en la universidad francesa… creo que puede suceder lo contrario: como se tienen menos sesiones, en cada una de ellas se llega a ver mucha información. He ahí la importancia del trabajo autónomo del alumno…
Por todo ello, creo que es mejor haber estado una primera vez en Francia para después poder postular al master… así uno ya está mejor preparado para lo que le espera.
Nivel de lengua: B1 o B2 (¡hasta C1! )
Aunque hay formaciones que se dan en inglés, la gran mayoría es en francés… y bueno, ¿¡qué esperaban?! Estando en Francia, lo normal es que se estudie en este idioma. Así que un punto muy importante es tener un buen nivel de idioma. El nivel requerido varía según el área de estudios a la que pertenezcan. Para humanidades, suelen pedir un nivel B2 o, incluso, hasta C1. En cambio, para ciencias exactas comúnmente un nivel B1 es suficiente.
Por cierto, cuando yo postulé al master 2, tenía ya mi DALF C1. Opino que para FLE o estudios cuya especialidad, cuyo objeto principal de estudios sea la lengua francesa (literatura, lingüística, etcétera), es muy recomendable el poseer este nivel… y eso les facilitará muuucho las cosas cuando se trate del tan temido momento de escribir la famosísima… ¡tesis!
Uno de los bellos atardeceres que veía desde mi cuarto en residencia universitaria... creo que los extraño porque los veía cada tarde. Pero bueno, cada etapa tiene su tiempo y aunque hay que renunciar a ciertas cosas y cerrar ciertos ciclos, siempre hay nuevas puertas que se abren... ¡y mejores oportunidades que llegan! ¡Hay que ser siempre optimistas!
Experiencia laboral
El año “extra” que me quedé en México, cuando no pude venir a Francia para el Master 1, trabajé para adquirir experiencia laboral. Sabía que eso sería un muy punto en mi CV y que así, tendría aún más posibilidades de ser aceptada en Master 2. Asimismo, en Francia consideran que alguien que ya ha trabajado, ha adquirido conocimientos directamente en la práctica, que se complementan con la teoría.
Haber hecho la carrera en cinco años
Si ese es su caso, en Francia les pueden revalidar los años “extras” que estudiaron en México.
Todos los requisitos que acabo de mencionar, no les garantizarán el que sean aceptados en master 2. Porque además de reunirlos, deberán hacer (como lo mencioné más arriba) un buen expediente para demostrar que realmente están interesados en el programa al cual postularon.
Recomendaciones extras…
Chequen los diferentes programas de estudios en las diversas universidades francesas
Pueden decirse: “¿¡Qué!? ¿¡Pero cuánto tiempo me va a llevar!? ¡De seguro un montón”! Sí, es verdad que les puede llevar su tiempo el checar los programas de cada universidad. Pero díganse que, por una parte, no todas ofrecen los masters que les interesan. Por otra parte, el master es algo que determinará en buena medida su futuro laboral (y, por consiguiente, personal), así que es conveniente realizar un buen análisis de las posibilidades que tienen.
Ah, ¡ojo! Pueden estudiar un año de master en una universidad y el siguiente en otra. Y es que cada año es independiente uno de otro. Les recomiendo que no se fíen a eso de que como les gustó el programa del primer año, el del segundo estará súper.
Por ejemplo, en mi caso, recuerdo que para el master 1 el programa que más me había gustado era el de la Universidad de Montpellier. Todas las materias (al menos, la mayoría) me parecían muy interesante y con una aplicación práctica en el aula. Había incluso un curso sobre cómo enseñar el francés a través del teatro… ¡interesante! ¿No?
Para el segundo año, no sé por qué, pero tenía la idea de que sería igual de interesante en esa universidad. Pero cuando se me ocurrió checar el programa nuevamente, vi que en realidad los cursos del master 2 en Montpellier no me parecían tan interesantes.
En cambio, descubrí que el master 2 de la Universidad Lyon 2 era el que más me interesaba. A pesar de que el año anterior me había parecido muy centrado en la lingüística (y eso no era lo que más me llamaba la atención), el programa del master 2 de Lyon fue el que finalmente me gustó más.
Nuevamente, el Campus Berges du Rhône de Lyon 2 (aunque nunca se puede acceder a este patio, no sé por qué).
¡Cuidado con las fechas!
¡OJO! Mucha, muchísima atención con las fechas límites de postulación de cada universidad. La mayoría aceptan candidaturas hasta el 31 de marzo de cada año, unas pocas después de esa fecha. Hagan su candidatura ANTES de finales de marzo para que así puedan postular a todas las que les interesen y que no se vean forzados a tener que “conformarse” con lo que quede.
Así que preparen su expediente con tiempo, reúnan todos los papeles necesarios, chequen los programas de estudios y redacten su carta de motivos para cada uno de ellos.
Es verdad que puede parecer mucho papeleo, pero les aseguro que vale la pena. Piensen en que ese pequeño “sacrificio” de tiempo que están haciendo ahora, será recompensado.
El proceso Campus France
En resumen, los pasos para presentar su candidatura por Campus France son los siguientes:
-
Eliges tus universidades
-
Subes tus papeles a la plataforma Campus France
-
Mandas tu expediente en versión papel y agendas entrevista con el espacio Campus Frances que te corresponda, según tu ubicación geográfica. En México me parece que hay tres o cuatro (uno en la ciudad de México, otro en Yucatán, otro más en Monterrey y creo que otro en Guadalajara).
-
Te validan tu expediente
-
Esperas la respuesta de las diferentes universidades
El logo de Campus France, la agencia francesa de promoción de estudios superiores.
Los principales papeles que contendrá su expediente serán:
-
CV.
-
Carta de motivos
-
Diplomas
-
Cartas de recomendación
-
Constancias de trabajo (si las tienen)
Por cierto, todos los documentos que estén en español, deberán estar traducidos al francés por un perito traductor (es decir, no son traducciones que puedan hacer por ustedes mismos).
Una vez hayan recibido respuesta de una o más universidades, pueden elegir definitivamente una de ellas. En ese momento, deberán pedir una cita en la Embajada de Francia en México para su visa. Les aconsejo que agenden su cita en cuanto reciban la primera respuesta. No dejen pasar el tiempo porque en junio, julio y agosto es cuando la Embajada recibe muchas solicitudes… ¡y por lo tanto las citas se acaban más rápido!
Si no agendan su cita, no podrán sacar su visa… y eso retrasará su llegada a Francia. Sé de amigos que llegaron una o dos semanas después de que habían empezado los cursos porque no habían podido sacar su visa antes…
La beca que tuve…
El Gobierno Francés ofrece cada año cinco becas para estudios de Master 2. Pueden checar la convocatoria en la página de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SER) de México. Aparece en febrero, marzo y cierra a mediados de abril.
Sé también que hay una nueva beca que les cubre los dos años de master (¡salió justo el año después de que la necesitaba! ).
En cuanto a la beca que solicité (¡y que obtuve! ), al mismo tiempo que preparé mis papeles para postular al master por Campus France, preparé también mi expediente para pedir la beca que necesitaba.
Recuerdo que envié mis papeles dos días antes de que cerrara la recepción de candidaturas. Mandé mis papeles por correo recomendado y como no sabía si los habían recibido o no, llamé por teléfono a las oficinas para saber. Afortunadamente sí lo tenían. Por curiosidad, pregunté cuántos expedientes tenían… ¡me dijeron que había más o menos treinta y cinco de todo el país! Más los que faltaban por llegar… ¿Y saben cuántas becas daban? ¡Sólo cinco!
Además, mi área no era prioritaria (turismo y aeronáutica lo eran). Afortunadamente, pasé a la etapa de pre selección, en la que nos harían una entrevista personal. Convocaron sólo a 15 para entrevista, de entre los cuales, sólo a cinco nos dieron la beca… ¡entre ellos yo!
¡Lyon! Les quais de la Saône... ¡durante un día soleado!
Hace algunos días estaba checando el correo que recibí, primero diciéndome que estaba convocada para la entrevista personal y después, cuando me daban la excelente noticia de que me habían otorgado la beca. Es sin duda, uno de los logros más importantes que he tenido hasta ahora.
De no haber obtenido esa beca, no habría podido venir a Francia… ¡o quién sabe cuánto tiempo me hubiera llevado ahorrar lo necesario para pagar mi formación! Y es que aquí lo caro no son las colegiaturas (sólo se hace un pago por trescientos o cuatrocientos euros anuales, aunque también puede haber otros masters que más caros), sino la vida diaria (alojamiento, comida, transporte, etcétera).
Lo que incluía mi beca…
Gracias a esta beca, recibía un monto mensual de setecientos sesenta y cinco euros para cubrir mi estancia. Además, al ser becaria del Gobierno Francés, estuve exenta del pago de inscripción a la universidad, así como el de la sécurité sociale. Y tampoco pagué el trámite de la visa.
Que, por cierto, ojo, si ustedes llegan a tenerla, mencionen en la Embajada que son becarios franceses y que, por lo tanto, no tienen que pagar ese trámite. Recuerdo que cuando yo fui a pedir la mía, el chico que me atendió ya me estaba cobrando. Así que tuve que aclararle que yo no pagaba esa cuota.
Asimismo, esta beca incluía un seguro complementario de salud (mutuelle). La única posible “desventaja” de mi beca era que duraba sólo por nueve meses… ¡mientras que yo tenía que quedarme en Francia por un año entero! Y es que mi defensa de tesis era hasta septiembre.
Previendo esto, ahorré cada mes para poder cubrir el tiempo que estaría sin beca. No tuve ningún problema al final porque administré bien el dinero y hasta ahorré más de lo que había planeado (bueno, ¡más vale que sobre a que falte! ).
Por cierto, una ventaja más de ser becarios del gobierno francés es que son prioritarios para obtener un cuarto en residencia universitaria pública. Estos alojamientos son otorgados por el CROUS y son mucho más baratos que cualquier otro lugar. Es la opción más económica disponible.
Aunque ya se imaginarán que, como es tan barato vivir ahí, no serán los únicos que quieran un cuarto en residencia CROUS… pero, como ya lo dije, si tienen beca del gobierno francés, tienen más posibilidades de ser aceptados ahí. De ser así, el dinero les alcanzará mucho más.
Finalmente, tengo una última recomendación: en México, usen Estafeta y no DHL para mandar los papeles que necesiten enviar… Usé en dos ocasiones el servicio de DHL y el repartidor (¡por casualidad! ), no encontró mi domicilio y tuve que ir a recoger mi paquete personalmente en sus oficinas... ¡Cuando había pagado para que me lo entregaran a domicilio!
Mmm… aunque ahora que recuerdo, aunque no había tenido problemas con Estafeta, la última vez que mandamos documentos importantes, tampoco los entregaron a domicilio y ni siquiera avisaron que había que ir a buscarlos… creo que, en realidad, el consejo que les puedo dar es que usen la compañía que usen, estén al pendiente de su paquete y lo rastreen seguido. Así podrán saber si ya fue entregado, si hay algún problema o lo que sea.
París
Conclusión
Otro artículo largo, es verdad. Pero creo que era necesario para explicar de manera detallada y clara sobre cómo es el proceso para postular a una maestría en Francia. . Y aunque hay cosas que se pueden aplicar a la mayoría de los casos, siempre hay situaciones particulares.
Es por ello que les recomiendo que chequen en primer lugar la información que da Campus France y que acudan a ellos para cualquier duda. Porque precisamente ese es su rol: el ayudarlos y orientarlos para que su sueño de venir a estudiar a Francia se haga realidad.
Espero que la información que les acabo de dar les sea útil y los oriente un poco más en el camino a seguir para que cumplan sus metas. Bisous!
Galería de fotos
Contenido disponible en otros idiomas
¿Quieres tener tu propio blog Erasmus?
Si estás viviendo una experiencia en el extranjero, eres un viajero empedernido o quieres dar a conocer la ciudad donde vives... ¡crea tu propio blog y cuenta tus aventuras!
¡Quiero crear mi blog Erasmus! →
Comentarios (9 comentarios)
Juan carlos Barrios Zeballos hace 8 años
Hola Nuri, me llamo juan carlos , y hábito en Bolivia , Santa Cruz , y pues estoy postulando al primer año de licence en francia, y pues estoy postulando a Lyon 2 . Quisiera saber si tu sabes de casualidad qué tan probable es que ellos lleguen a aceptarme ? Pues en estos momentos estoy en la horrible espera
Valentina González López hace 8 años
Hola! Soy Chilena y estoy en una situación similar a la que mencionabas... realice mi postulación a través de Campus France para una maestria. Mis opciones son Avignon, Aix Marseille y Lorraine, ahora para L'univerisité d'Avignon postulé tanto a M1 como M2 y para todas las otras M2. Sería genial poder quedar inmediatamente en M2, ya que NO soy becaria y me iría con mis propios recursos... la verdad es que si quedó seleccionada para M1 no sé lo que haré, son dos años que no sabría como costear. Ahora sigo en la espera de los resultados para poder tomar una desición... Sabes en que mes dan los resultados? Gracias por la informacion!
Tuchi Barrera Ana Lucía hace 7 años
hola, soy venezolano y me quiero ir a Lyon. Alguna posibilidad de escribirte a un correo?
Mishelle Vallejos hace 6 años
Hola Nuri, soy Peruana este año termino arquitectura y quisiera hacer un master de paisajismo en Francia. Muchas gracias por tu publicación, me ayudo a disipar muchas dudas. Una consulta sabes si se puede resrvar una beca?
Nuri Mercury hace 6 años
Para las becas, tienes que consultar los programas disponibles para tu país y/o área de estudios. En esta página puedes encontrar algunos programas: http://campusbourses.campusfrance.org/fria/bourse/#/catalog?cid=101〈=fr&siteroot=http://www.mexique.campusfrance.org/
Jorge Merino hace 6 años
Hola Nuri, ya tengo un mes viviendo en Lyon con visa vacances travail, termine mi licenciatura en arquitectura en México y el próximo año voy a aplicar para un máster en Francia... con esta situación también es viable que me acepten directo al master 2? otra duda, conoces de casualidad a alguien que se encuentre estudiando algún programa superior de arquitectura? he visto que para estas áreas de estudio el tramite se hace desde campusart, mas no se hasta que punto el proceso cambia de campusfrance, gracias por tu post!
Nuri Mercury hace 6 años
¡Hola Jorge! Si ya tienes experiencia en arquitectura, si tienes el nivel de francés requerido y si ya has tenido una experiencia de estudio en Francia, es probable que te puedan aceptar directamente en master 2. Lo que puedes hacer, es ir directamente al "secretariat" o escribir al director del (o de los) master(s) que te interese(n) para presentarles tu situación y preguntarles si podrías ser aceptado directo en M2, ya que son ellos los que deciden si aceptan al alumno en master uno o master dos.
No conozco a nadie que esté estudiando arquitectura, pero puedes preguntar en los grupos Facebook "Mexicanos en París", "Mexicanos en Lyon", etc. seguro que ahí encontrarás al alguien :)
Y respecto a la diferencia entre CampusArt o CampusFrance, no la tengo muy clara. Podrías escribir directo a CampusFrance Mexico para preguntarles en qué son diferentes cada uno. Me imagino que la diferencia es el área a la que se postula desde cada plataforma.
¡Muy buena suerte con tus trámites!
Sara Barriga hace 4 años
Hola Nuri! Tu post está super interesant ey me ayuda a guiarme un poco más en esta búsqueda, muchas gracias por compartir tu experiencia!
Aunque aún tengo algunas dudas, ¿Tuviste que pagar alguna cuota para registrarte en Campus France? ¿Ya tenías el pasaporte vigente cuando te registraste a la plataforma?¿Te pidieron el pasaporte para registrarte?
Nuri Mercury hace 4 años
Hola Sara! Qué gusto que te haya sido útil el artículo.
1. Sí, se tiene que pagar una cuota para validar tu expediente Campus France.
2. Ya tenía pasaporte cuando me registré, no sé si sea obligatorio tenerlo para empezar a hacer tu solicitud. Pero bueno, de todas formas es un documento que te será indispensable para tu proyecto de estudios en el extranjero, así que diría que es uno de los primeros pasos a realizar :)
¡Saludos y mucho éxito en tu proyecto!