Blog de traducciones de Claudia en Español
-
Mi experiencia Erasmus en Oporto
«A muito nobre, sempre leal e invicta cidade do Porto» Este es el lema de la ciudad de Oporto, que significa «la muy noble, siempre fiel e invencible ciudad de Oporto». Hoy en día también la llaman «a Cidade Invicta» («la ciudad invencible»). Queridos...
-
Introspección. Inspeccionando Londres
¡Hola a todos! Antes de mencionar las atracciones de Londres y de hacer una presentación sobre los lugares que merece la pena visitar, creo que conviene hablar en general sobre esta ciudad. Así que dejaré un poco de información básica sobre viajar, la comida, los...
-
Canal Bus Hop-On Hop-Off en Ámsterdam
El Canal Bus es el transporte ideal entre los canales ya que con él se pueden ver las partes más destacadas de la ciudad. La belleza del Canal Bus Hop-On Hop-Off está en que puedes subirte y bajarte en todas las paradas que quieras. Puedes comprar un billete de un...