Blog de traducciones de Borislava en Spanish

Consejos para estudiar en Bruselas – Estudiar en Bruselas

Consejos para estudiar en Bruselas – Estudiar en Bruselas Cómo llegar a Bruselas – Cómo llegar a Bruselas en avión, tren, autobús o coche Transporte público en Bruselas – Cómo moverse por Bruselas y Bélgica Coste de vida en Bruselas Alojamiento para...

1 0 , en Blogs Erasmus Bruselas hace 3 años

Viaje de un día por el sudeste de Bulgaria

Este verano decidí pasar más tiempo explorando los bonitos paisajes y lugares históricos de mi país. Tuve la suerte de disponer del tiempo y los recursos para hacerlo, así como el apoyo de mis maravillosos amigos. De modo que decidimos explorar el sur de Bulgaria,...

0 0 , en Blogs Erasmus Bulgaria hace 3 años

Plovdiv, la ciudad cultural de Bulgaria

Plovdiv es una de mis ciudades búlgaras preferidas y la podría visitar durante cualquier estación. Es una ciudad muy colorida con mucha historia y cultura. La ciudad se estableció muchos siglos antes del nacimiento de Cristo y muchos pueblos antiguos, como los...

0 0 , en Blogs Erasmus Plovdiv hace 3 años

Paseando por el casco antiguo de Budva

Durante nuestro último día en Montenegro decidimos ir a Budva, una de las ciudades más antiguas de esta zona. La ciudad está situada en el Mar Adriático, en concreto, en la famosa Riviera Budva, la propia zona costera de la ciudad. Budva no es una ciudad muy...

0 0 , en Blogs Erasmus Budva hace 3 años

Visitando los siete lagos de Rila

Hay muchos sitios en Bulgaria de los que te enamorarás y los siete lagos de Rila es uno de ellos. Estos lagos están a 2000 metros por encima del nivel del mar en la montaña Rila y son uno de los lugares emblemáticos más visitados de mi país. No sólo eso, sino que...

0 0 , en Blogs Erasmus Rila hace 3 años

Viaje de un fin de semana por el centro-norte de Bulgaria

En la ciudad de Veliko Tarnovo se encontró uno de los asentamientos más antiguos de nuestro país y las excavaciones más antiguas apuntan a que había gente viviendo en esa ciudad hace 3000 años. Además, Veliko Tarnovo es, con seguridad, una de las ciudades más...

0 0 , en Blogs Erasmus Veliko Tarnovo hace 3 años

Mi maravilloso viaje por Madeira

Madeira fue descubierta en torno al siglo XIV por marineros portugueses y fue rápidamente habitada. No es de extrañar que se asentaran tan rápido en la isla, ya que su tierra es muy fértil. Una de sus principales producciones es el grano y la caña de azúcar, que...

0 0 , en General hace 3 años

Dos días por la capital irlandesa

Dublín se fundó en torno al siglo X por los vikingos y, a pesar de los numerosos ataques llevados a cabo por los irlandeses, siguió bajo el control de los vikingos durante un tiempo. Más tarde, los vikingos, las tribus irlandesas y los ingleses lucharon por el...

0 0 , en Blogs Erasmus Dublín hace 3 años

Viaje a Guimarães a finales de otoño

Guimarães es una ciudad bonita, tradicional y que tiene muchos monumentos situada en el norte de Portugal. Se considera la ciudad fundadora de Portugal y uno de los motivos es que el rey Alfonso Henríquez, el primer rey de Portugal, nació allí. Hay muchos otros...

0 0 , en Blogs Erasmus Guimarães hace 3 años

Un día por la bahía de Kotor

Mi amigo y yo decidimos pararnos a ver la famosa bahía de Kotor (Boka Kotorska), más concretamente la ciudad de Kotor, como parte de nuestro viaje por Montenegro. Decidimos quedarnos durante un día y pasear por el casco antiguo de Kotor, que es un poco más pequeño...

0 0 , en Blogs Erasmus Montenegro hace 3 años

Viaje de un día por Tesalónica

Mis amigos y yo decidimos visitar Tesalónica, una de las ciudades más antiguas de Grecia, como parte de nuestro viaje por el país. La ciudad fue creada en torno al siglo III a. C. por el rey Casandro de Macedonia, que la nombró Tesalónica en honor a su mujer,...

0 0 , en Blogs Erasmus Salónica hace 3 años

Haciendo senderismo por el Parque Nacional de Peneda-Gerês

El Parque Nacional de Peneda-Gerês es el único parque nacional y zona protegida de Portugal y se encuentra cerca de la frontera noroeste con España. Hay tres ríos que atraviesan el parque: Limia, Cavado y Homem, que se consideran los ríos más largos de Portugal....

0 0 , en General hace 3 años

Viaje de medio día a Londres

Durante el viaje a Reino Unido con mi amiga tuvimos la oportunidad de visitar la capital del país. A pesar de que no podíamos pasar mucho tiempo allí estaba bastante emocionada por poder ver por fin esa enorme ciudad y el Palacio de Buckingham. Londres es una ciudad...

0 0 , en Blogs Erasmus Londres hace 3 años

Dos días en el Algarve

El Algarve es la región más al sur de Portugal y es famosa por sus preciosas formaciones rocosas y playas soleadas. Es uno de los destinos vacacionales preferidos de mucha gente y no es ninguna sorpresa, ya que esta región tiene una de las playas más tranquilas. El...

0 0 , en Blogs Erasmus Faro hace 3 años